What is the translation of " JOG YOUR MEMORY " in Hungarian?

• felfrissíti a memóriáját
• felfrissíteni a memóriádat
• felfrissíti az emlékeidet
• felfrissíti az emlékezetét
• frissítsem fel a memóriáját
• felfrissíteni az emlékeit
• jog a memóriát

Examples of using Jog your memory in English and their translations into Hungarian

Jog your memory?
Frissítsek az emlékeiden?

Does that jog your memory?
Ez felfrissíti a memóriádat?

Jog your memory?
Felfrissíti az emlékeidet?

Let me jog your memory.
Hadd frissítsem fel a memóriáját.

Jog your memory?
Felfrissíteni az emlékeit?

That will jog your memory.
Az majd felfrissíti a memóriáját.

She's speaking Brazilian Portuguese if that helps jog your memory.
Brazil Portugált beszél ha ez segít felfrissíteni az emlékeit.

This jog your memory?
Ez felfrissíti a memóriádat?

I thought this might jog your memory.
Ez talán felfrissíti az emlékeit.

That jog your memory a little?
Ez egy kicsit felfrissítette a memóriádat?

Perhaps this will jog your memory.
Talán ez lesz jog a memóriát.

Let me jog your memory, my friend.
Hadd frissítsem fel a memóriáját, barátom.

Perhaps this will jog your memory.
Talán ez majd felfrissíti a memóriáját.

Did that jog your memory, Mr. Quarterback?
Ez felfrissítette a memóriádat, Irányító uraság?

Perhaps this will jog your memory.
Talán ez majd felfrissíti az emlékezetét.

You know, jog your memory a little bit.
Tudja, csak, hogy kicsit felfrissítsem a memóriáját.

Does the name Sarah Freeman jog your memory?
A Sarah Freeman név felfrissíti a memóriáját?

Might jog your memory.
Talán felélénkíti az emlékezetét.

Maybe Dr. Beauregard can jog your memory.
Talán Dr. Beauregard majd segít felfrissíteni az emlékezetét.

You still don't remember what happened that night, So, a few faces from the case might jog your memory.
Még mindig nem emlékszik arra, mi történt aznap este, ezért pár- az üggyel kapcsolatos- arc talán felfrissíti a memóriáját.

Maybe he will jog your memory.
Ő talán segít felfrissíteni a memóriádat.

I have a credit-card receipt that might jog your memory.
Van nálam egy hitelkártya-kimutatás, amit talán felfrissíti a memóriáját.

Maybe this will jog your memory.
Talán ez majd felfrissíti a memóriáját.

You just need to come up with little tricks to help jog your memory.
Csak azt kell, hogy jöjjön fel kis trükköket, hogy segítsen jog a memóriát.

Well, let me jog your memory.
Nincs miért szégyenkeznem. Hadd frissítsem fel a memóriád.

Maybe this will jog your memory.
Talán ez majd felfrissíti az emlékeidet.

Does that help jog your memory?
Ez talán segít felfrissíteni a memóriádat?

It might help, you know, jog your memory a little bit.
Ez talán segít, tudja, felfrissíti az emlékezetét egy kicsit.

Many clues have been sent to some of you through dreams and other means as well to help jog your memory and ease you back into the remembrance of who it is you truly are.
Sok vezérfonalat küldtek néhányotoknak az álmokon és más eszközökön keresztül, emléketek felrázásának megsegítésére, és hogy visszaengedjenek az arra való emlékezésbe, kik is vagytok valójában.