What is the translation of " LOG-IN " in Hungarian?

• bejelentkezési
• belépési
• jelentkezzen be
• bejelentkező

Examples of using Log-in in English and their translations into Hungarian

Evidence log-in.
Bizonyíték adatlap.

Please log-in to the system.
Kérem lépjen be a rendszerbe.

We have a bug attacking all log-in files.
Van egy bug minden log file-ban.

Log-in to Titan Poker today!
Jelentkezz be a Titan Poker-re még ma!

That records every keystroke, log-in, password.
Rögzítettek mindent, bejelentkezést, jelszót.

Names, log-in times, member ID numbers.
Nevek, belépési idők, azonosító számok.

I planted the virus using his log-in.
Én telepítettem a vírust az ő adatait használva.

Please log-in or registrate before purchase.
A vásárláshoz kérjük, hogy regisztráljon vagy jelentkezzen be.

Passwords can be altered after successful log-in.
A jelszó sikeres bejelentkezés után megváltoztatható.

Since I know Facebook log-in is an email or a phone number.
Mivel tudom, Facebook log-in e-mail vagy telefonszám.

Log-in to the app using your regular Stars ID and password.
Jelentkezz be az alkalmazásba megszokott Stars azonosítóddal és jelszavaddal.

Using your User ID and password to log-in to your PokerStars account.
A felhasználónévvel és a jelszóval való bejelentkezés a PokerStars számlára.

Log-in unsuccessful. Please write your email or password correctly.
Sikertelen bejelentkezés. Írja be helyesen az e-mailt vagy a jelszót.

Com User ID(only after log-in), required for AKAMAI CDN solution.
Com- Felhasználó azonosítás(csak a bejelentkezést követően), szükséges az AKAMAI CDN megoldáshoz.

Log-in to our online applicant system and create a profile.
Jelentkezzen be az online kérelmezői rendszerbe, és hozzon létre felhasználói profilt.

The user is under no circumstances entitled to use the log-in data of another user.
A felhasználó semmilyen körülmények között nem jogosult másik felhasználó bejelentkezési adatait használni.

All players that log-in on the 14th February receive a ticket.
Minden játékos, aki bejelentkezik február 14-én, egy jegyet kap.

At first it looked like Asacub was targeting only Russian-speaking users, because the modifications contained fake log-in pages of Russian and Ukrainian banks.
Eleinte úgy nézett ki, hogy az Asacub csak oroszul beszélő felhasználókat céloz, mert a módosítások orosz és ukrán bankok hamis bejelentkező oldalait tartalmazták.

These include e.g. Log-in information and shopping cart functions.
Ide tartoznak pl. a log-in információk és a bevásárlókosár funkcionalitásai.

Log-in here and set the topics you would like to be informed of.
Kérjük itt lépjen be, és állítsa be a témákat amikről szeretne információt kapni.

Confirm you are a registered user and save your log-in details when accessing certain Services on Our Sites.
Megerősítsük, hogy ön regisztrált felhasználó, és elmentsük belépési adatait weboldalunk egyes szolgáltatásainak igénybevételekor.

The log-in credentials for the ARPANET, the Department of Defense packet-switching network.
Belépési adatok az ARPANET-hez, ami a Védelmi Minisztérium hálózata.

The user is under no circumstances entitled to use the log-in data of another user, unless the rules of the game provide specific exceptions.
A felhasználó semmilyen körülmények között nem jogosult másik felhasználó bejelentkezési adatait használni, kivéve, ha a játékszabályok erre vonatkozóan kivételeket engednek meg.

Log-in email address, which has been used at the registration of Facebook.
Belépési e-mail cím, amelyet a felhasználó a Facebookon való regisztráció során adott meg.

So when you suspend your PC was hacked or lost log-in password, you can use Windows Password Reset to reset PC log-in password effectively.
Tehát ha felfüggeszti a számítógépet, feltört vagy elveszett bejelentkezési jelszó, a Windows jelszó visszaállítása a PC-bejelentkezési jelszó hatékony visszaállításához használható.

Log-in with many devices(smartphone, laptop, tablet)- Airconditioner- Private balcony.
LOG-be sok eszköz(okostelefon, laptop, tablet)- Légkondícionáló- Saját erkély.

By collecting some Personal Data(e.g., IP address, log-in data) DENV-G is able to adapt the Website and/or the Applications more according to your needs.
Bizonyos Személyes Adatok(pl. IP cím, bejelentkezési adatok) gyűjtése lehetővé teszi a DENV-G számára, hogy a Honlapot és/vagy az Alkalmazásokat mindinkább az ön igényeihez igazítsa.

The sooner you log-in, the sooner you will begin the journey of meeting someone.
Minél előbb jelentkezzen be, annál hamarabb kezdődik az utazás találkozhatnak valakivel.

As necessary, web log-in information may be used to identify anyone who tries to attack our website or to damage it.
A web bejelentkezési adatokat azonban szükség esetén felhasználhatjuk arra is, hogy azonosítsunk bárkit, aki megpróbál betörni weboldalunkra vagy megpróbálja tönkretenni azt.

User ID, passwords, log-in data as well as data and protocols on your use of IT applications or services of HellermannTyton.
Felhasználó ID, jelszó, bejelentkezési adatok, valamint adatok és protokollok arról, hogy ön hogyan használja az IT alkalmazásokat vagy a HellermannTyton szolgáltatásait.