What is the translation of " NEVER LET GO " in Hungarian?

• sosem engedsz el
• soha nem engedné el
• sose engedd el
• soha el nem engedni
• nem eresztik

Examples of using Never let go in English and their translations into Hungarian

Oh, no, You never let go.
Oh nem, Te sosem engedsz el.

Never let go of my hand!
Soha ne engedjétek el a kezemet!

The Netherlands Never Let Go.
Hollandiában Never Let Go.

Never let go of the hand!
Soha ne engedjétek el a kezemet!

Hang on to her and never let go!
Tarts ki és soha ne engedd el.

Never let go of my hands!
Soha ne engedjétek el a kezemet!

Hold my hands and never let go.
Fogd meg a kezem és sose engedd el.

No, You never let go of me Yeah.
Nem, Te sosem engedsz el engem Je, je, jeee.

Just take my hand and never let go.
Fogd meg a kezem és sose engedd el.

Oh, no, You never let go Every high and every low.
Oh nem, Te sosem engedsz el, akár fent vagyok, akár lent.

Always held my hand and never let go.
Fogd meg a kezem és sose engedd el.

Never let go of that, and you will never be lonely again.
Ne engedje el a lelkét, és soha többé nem lesz magányos.

Please hold my hand and never let go.
Fogd meg a kezem és sose engedd el.

Never let go of this key. remember that you must go to the basement!
Shad0}Mindig tarts magadnál ezt a kulcsot. Sose ereszd el! emlékezz!

Hold their hand and never let go.
Fogd meg a kezét, és ne engedd el soha!

They got your balls in a vise and they just never let go.
Egy satuba fogják a golyóidat és nem eresztik.

One more thing, Could you please never let go of my hand?
És még valami: arra kérlek, te se engedd el a mi kezünket?

Tell me something I can hold on to forever and never let go.
Mondj valamit, amibe belekapaszkodhatok, és sosem engedem el.

Hugged him, I guess, and never let go.
Átöleltem volna, és soha nem engedem el.

And I know I would want to hold her and never let go.
És tudom, hogy én is fogni akarom őt és sose ereszteném el.

Then hold him tight and never let go!
Majd tartsa szorosan és soha ne engedje el!

Once they get a hold of you, they drag you down and never let go.
Ha elkapják az embert, lerántják a mélybe és nem eresztik.

Strong weld seams never let go.
Erős hegesztési varratok, melyek soha nem engednek el.

All he wanted to do was wrap her in his arms and never let go.
Mégis ezt akarja- a karjaiba omolni, és soha el nem engedni őt.

I just want to hold him and never let go.
Én is csak ölelném, és sose engedném el.

So do your best and never let go.
Tedd az emberedet a legjobban, és soha nem hagy el.

Or I will keep your sorrow, and never let go.
Vagy magamba zárom a bánatot és sosem engedem el".

Put on the armor of God and never let go.
Kapaszkodj Isten feléd nyújtott kezébe, és ne engedd el soha!

When we get back go to her, hold her and never let go.
Ha visszajövünk… menjen el hozzá… és soha ne engedje el magától.

Tell me something I can hold onto forever and never let go.”- Adaline.
Mondj valami olyat, amibe örökké kapaszkodhatok és soha nem kell elengednem.”- Adaline.