What is the translation of " PERSONAL DATA ON BEHALF " in Hungarian?

• az nevében személyes adatokat
• az megbízásából személyes adatok

Examples of using Personal data on behalf in English and their translations into Hungarian

Who processes the personal data on behalf of the controller(Article 4(8)).
Adatkezelő nevében személyes adatokat kezel;(Rendelet 4. cikk 8.).

Data processor: physical person or legal entity who handles personal data on behalf of the data manager;
Adatfeldolgozó: az a természetes személy vagy jogi személy, amely az adatkezelő nevében személyes adatokat kezel.

Who processes the personal data on behalf of the controller(Article 4(8)).
Amely az adatkezelő nevében személyes adatokat kezel;(Rendelet 4. cikk 8.).

We share personal data with our service providers, who process personal data on behalf of Emergenetics.
A személyes adatokat azokkal a szolgáltatóinkkal osztjuk meg, akik az Emergenetics nevében a személyes adatokat kezelik.

Anyone processing personal data on behalf of Happy Energy must comply with these 8 enforceable principles of good practice.
A Happy Energy nevében a személyes adatokat feldolgozó személyeknek meg kell felelniük a helyes gyakorlat 8 érvényesíthető elvének.

Processor: shall be a service provider processing Personal Data on behalf of the Controller.
Adatfeldolgozó: az a szolgáltató, aki az Adatkezelő nevében személyes adatokat kezel.

Where the purposes and means of such processing are determined by Union or Member State law, the controller or the specific criteria for its nomination may be provided for by Union or Member State law. h Processor Processor is a natural or legal person, public authority, agency or other body which processes personal data on behalf of the controller.
Ha az adatkezelés céljait és eszközeit az uniós vagy a tagállami jog határozza meg Adatfeldolgozó: az a természetes vagy jogi személy, közhatalmi szerv, ügynökség vagy bármely egyéb szerv, amely a Adatkezelő nevében személyes adatokat kezel.

According to the GDPR, a data processor is the person who handles personal data on behalf of the data controller. Szintézis-Net Kft.
A GDPR szerint adatfeldolgozó az, aki az adatkezelő nevében személyes adatokat kezel. A Szintézis-Net Kft.

Processor: the natural person or legal entity or an organisation without legal personality that processes the data, based on its contract concluded with the controller(including if such contract is executed pursuant to law); a natural or legal person, public authority, agency or other body which processes personal data on behalf of the controller;
Adatfeldolgozó: az a természetes vagy jogi személy, illetve jogi személyiséggel nem rendelkező szervezet, aki vagy amely az adatkezelővel kötött szerződése alapján- beleértve a jogszabály rendelkezése alapján történő szerződéskötést is- az adatok feldolgozását végzi, az a természetes vagy jogi személy, közhatalmi szerv, ügynökség vagy bármely egyéb szerv, amely az adatkezelő nevében személyes adatokat kezel;

The natural or legal person, public authority, agency or other body which processes Personal Data on behalf of the Controller, as described in this privacy policy.
Azon természetes vagy jogi személy, hatóság, ügynökség vagy egyéb szerv, mely a személyes adatokat az Adatkezelő nevében feldolgozza, mint ahogy azt a jelen Adatvédelmi szabályzat feltünteti.

Person authorized by the operator- individual or legal person, public authority, agency or other body processing personal data on behalf of the operator.
Az a természetes vagy jogi személy, közhatalmi szerv, ügynökség vagy bármely egyéb szerv, amely az adatkezelő nevében személyes adatokat kezel;

Data Processor' means the natural or legal person who processes personal data on behalf of the controller and usually only executes instructions or orders, and does not make decisions about data processing, or the data processor doesn't determine the means of data processing.
Az„Adatfeldolgozó” az a természetes vagy jogi személy, aki az adatkezelő nevében személyes adatokat kezel, és többnyire csak utasításokat hajt végre, illetve az adatkezelés szempontjából nem hoz döntéseket, illetve nem az adatfeldolgozó határozza meg az adatkezelés eszközeit.

Is a natural or juridical person, authority, agency or other body that processes personal data on behalf of the responsible person.
A feldolgozó egy természetes vagy jogi személy, hatóság, ügynökség vagy más szerv, amely a személyes adatokat az adatkezelő nevében dolgozza fel.

The GDPR defines a processor as"a natural or legal person, public authority, agency or other body which processes personal data on behalf of the controller".
A GDPR fogalma alapján adatfeldolgozó„az a természetes vagy jogi személy, közhatalmi szerv, ügynökség vagy bármely egyéb szerv, amely az adatkezelő nevében személyes adatokat kezel”.

Processor” means a natural or legal person, public authority, agency or other body which processes personal data on behalf of the controller;(Regulation Article 4(8)).
Adatfeldolgozó: az a természetes vagy jogi személy, közhatalmi szerv, ügynökség vagy bármely egyéb szerv, amely az adatkezelő nevében személyes adatokat kezel;(Rendelet 4. cikk 8.).

Processor Processor is a natural or legal person, public authority, agency or other body which processes personal data on behalf of the controller.
Feldolgozó A feldolgozó egy természetes vagy jogi személy, hatóság, ügynökség vagy egyéb testület, aki a kezelő nevében a személyes adatokat feldolgozza.

Processor” means a natural or legal person, public authority, agency or other body that processes personal data on behalf of the controller.
Adatfeldolgozó: az a természetes vagy jogi személy, közhatalmi szerv, ügynökség vagy bármely egyéb szerv, amely az adatkezelő nevében személyes adatokat kezel;

Processor: A natural or legal person, public authority, agency or other body which processes Personal Data on behalf of the controller.
Adatfeldolgozó: az a természetes vagy jogi személy, illetve jogi személyiséggel nem rendelkező szervezet, aki vagy amely az adatkezelő nevében személyes adatokat kezel.

Processor is a natural or legal person, public authority, agency or other body which processes personal data on behalf of the controller.
Megbízást feldolgozó fél az a természetes vagy jogi személy, hatóság, intézmény vagy egyéb szerv, aki ill. amely a személyes adatokat az adatkezelő nevében feldolgozza.

Data processing: the natural or legal person or entity without legal personality who or which processes personal data on behalf of the controller;
Adatfeldolgozó: az a természetes vagy jogi személy, közhatalmi szerv, ügynökség vagy bármely egyéb szerv, amely az adatkezelő nevében személyes adatokat kezel;

The processor is a natural or legal person, public authority, agency or other body that processes personal data on behalf of the controller.
Megbízott adatfeldolgozó: Megbízott adatfeldolgozó az a természetes vagy jogi személy, illetve jogi személyiséggel nem rendelkező szervezet, amely személyes adatokat egy Adatkezelő megbízásából feldolgoz.

(e)"processor" shall mean a natural or legal person, public authority, agency or any other body which processes personal data on behalf of the controller;
Adatfeldolgozó: az a természetes vagy jogi személy, illetve jogi személyiséggel nem rendelkező szervezet, aki, vagy amely az adatkezelő megbízásából személyes adatok feldolgozását végzi;

Data prosessor: means any natural or legal person or entity without legal personality who or which processes personal data on behalf of the controller;
Adatfeldolgozó: az a természetes vagy jogi személy, illetve jogi személyiséggel nem rendelkező szervezet, aki, vagy amely az adatkezelő megbízásából személyes adatok feldolgozását végzi;

An Agent is a natural or legal person, a public authority, an agency, or other entity that, alone or jointly with others processes personal data on behalf of an operator;
A Közvetítő az a természetes vagy jogi személy, közhatalmi szerv, hivatal vagy bármely egyéb szerv, aki/amely az Adatkezelő nevében a személyes adatok kezelését végzi;

Processor Processor is a natural or legal person, public authority, agency or other body which processes personal data on behalf of the controller.
Adatfeldolgozó: az a természetes vagy jogi személy, illetve közhatalmi szerv, ügynökség vagy bármely egyéb szerv, jogi személyiséggel nem rendelkező szervezet, amely az adatkezelő nevében személyes adatokat kezel.