What is the translation of " POLARIZATION " in Hungarian?

• polarizáció
• polarizálódás
• polaritását
• polarizációjára
• polarizációja
• polarizációt
• polarizációját
• polarizálódása
• a polarizáltság
• polarizáló
• a polarizálást

Examples of using Polarization in English and their translations into Hungarian

Why all the polarization?
Miért van mindennek polaritása?

They brought to the fore, the social and political polarization.
Ezek közül a legújabb a társadalmi és politikai polarizációt helyezi a középpontba.

Socio-economic polarization increased sharply.
A társadalmi, gazdasági polarizálódás fokozódik.

Negative and positive polarization.
Negatív és pozitív polaritás.

There is great polarization of opinion, and many Lightworkers are on both sides.
A véleményalkotás nagymértékű polarizációja figyelhető meg és sok Fénymunkás található mindkét oldalon.

Social and Economic Polarization.
Társadalmi, gazdasági polarizálódás.

Therefore, the polarization state of reflected light even if initially unpolarized is generally changed.
Így a visszavert hullám polarizációja megváltozik, még ha eredetileg polarizálatlan volt is.

We call that labor market polarization.
Ez a munkaerőpiac polarizációját hozta el.

Both horizontal and vertical polarization of the antenna are set on measurement.
Egy horizontális és vertikális polarizációra egyaránt képes antenna primersugárzó megtervezése.

This process is called dielectric polarization.
Ezt a folyamatot elektromos polarizációnak nevezik.

When we measure the polarization of one photon, the other immediately has complementary polarization.
Amint megmérik az egyik foton polarizációját, a másik foton azonnal másik polarizációt fog mutatni.

We"ve improved hull polarization by 12%.
A hajótest polarizációját 12%-kal növeltük.

The orientation of an antenna with respect to the earth's surface is called its"polarization.".
Az antenna tájolását a föld felszínéhez viszonyítva"polarizációnak" hívják.

This is labor market polarization at work.
Ez a munkaerőpiac polarizációját hozta el.

Ferro-electric materials consist of crystals that exhibit spontaneous polarization;
A ferroelektromos anyagok olyan kristályokból állnak, amelyek spontán polarizálódást mutatnak;

We have attempted to avoid a polarization among parties.
Hogy el kell kerülni a felek közötti polarizációt.

More populist nationalism and political polarization.
Erősödő populizmus és politikai polarizálódás.

Passive 3D technology uses polarization of light.
A passzív 3D TV technológia polarizációt alkalmaz.

Now we shall discuss channeling as energy, as light polarization.
Most azon van a sor, hogy megvitassuk a közvetítést, mint energiát, mint fény polarizációt.

There is a need to stop the polarization by both parties.
Hogy el kell kerülni a felek közötti polarizációt.

This phenomenon is known as electric polarization.
Ezt a jelenséget elektromos polarizációnak nevezzük.

This political and ideological polarization has many casuses.
Ennek a politikai és ideológiai polarizációnak számos kiváltó oka lehet.

The principles of Huygens-Fresnel: interference, diffraction, polarization of light.
A Huygens-Fresnel elvei: interferencia, diffrakció, fény polarizációja.

Don't absorb the anger or the polarization of opinion!
Ne szívd magadba a haragot vagy vélemények polarizációját!

As a result of the intensive electrical impulse released the cellular membrane polarization changes.
Kibocsátott intenzív elektromos impulzus eredményeként a sejtmembránok polarizációja megváltozik.

The gap between North and South and the polarization of wealth increase.
Az Észak és Dél közötti szakadék mélyül, a vagyon polarizációja növekszik.

The light emitted by the BIOPTRON devices reaches a polarization degree of 95%.
A BIOPTRON- készülékek által kibocsátott fény polarizációja eléri a 95%-ot.

Income inequality, cultural divisions, and political polarization increasingly pull us apart.….
A jövedelemegyenlőtlenség, a kulturális különbségek és a politikai polarizáltság mind jobban elválasztja az embereket egymástól.

In 1884 he began to study the effect which magnetization exerts on the polarization of reflected light.
Ben kezdte tanulmányozni a hatást gyakorol mágnesezési a visszavert fény polarizációja.

More people out of work means more political polarization, says Pawar.
A több munkanélküli ember több politikai polarizációt jelent- mondja Pawar.