What is the translation of " SECOND AND THIRD YEAR " in Hungarian?

• a második és harmadik évben

Examples of using Second and third year in English and their translations into Hungarian

Second and Third Year.
Második és harmadik év.

Age of the barrels: new, first, second and third year.
Kor a hordó: új, első, második és harmadik évében.

Second and third year are intense.
A második és harmadik év intenzív.

The Students from First, Second and Third year were involved.
A diákok az első, a második és a harmadik évfolyamból kerültek ki.

The second and third years focus primarily on research.
A második és a harmadik év elsősorban a kutatásra fordított.

The people of‘Amon paid him the same amount the second and third years also.
Ugyanannyit küldtek neki az ammóniak a második és a harmadik évben is.

The second and third years are mainly dedicated to research.
A második és a harmadik év elsősorban a kutatásra fordított.

And the Ammonites paid him the same amount, the second and third years afterwards.
Ugyanennyit küldtek neki az ammóniak a második és a harmadik évben is.

The second and third year, water when there hasn't been a drenching rain in a month.
A második és a harmadik évben a víz, amikor egy hónap alatt még nem esett eső.

All students are required to take one-year practicum during the second and third year.
Minden diák köteles, hogy az egyik évben praktikum a terhesség második és harmadik évben.

During their second and third years, students get the choice between three double majors.
A második és a harmadik év során a diákok választhatnak a három kettős nagyvállalat között.

The organization of dynamic observation of children of the first, second and third year of life.
Az élet első, második és harmadik évében élő gyermekek dinamikus megfigyelésének szervezése.

This aid for the first, second and third years must be within both the following limits.
Ennek a támogatásnak az első, a második és a harmadik év során egyaránt az alábbi összegek között kell maradnia.

Students who continue their studies in accounting must do their second and third year on the Sudbury campus.
Diákok, akik folytatják tanulmányaikat elszámolást kell csinálni a második és a harmadik évben a Sudbury campus.

The second and third year will focus on understanding the educational theory and teaching practice will continue.
A második és a harmadik évben az oktatási elmélet megértése és a tanítási gyakorlat folytatódik.

The first year consists of four terms, the second and third years contain two semesters each.
Az első év négy részből áll, a második és a harmadik évben két félév van.

You will also be given the opportunity to attend a year-long work placement between your second and third years.
Akkor is meg kell adni a lehetőséget, hogy részt vegyen egy egyéves szakmai gyakorlat között, a második és harmadik évében.

You may wish to go on a work placement between your second and third year, enabling you to gain valuable real-life work experience.
Érdemes lehet menni egy szakmai gyakorlat között, a második és harmadik évben, amely lehetővé teszi, hogy értékes valós munkatapasztalat.

Students taking the sandwich option will also undertake a year-long work placement between their second and third years…[-].
A szendvicsoptimalizálást végző diákok egy évig tartó munkát vállalnak a második és a harmadik év között…[-].

Your second and third years offer advanced modules, including Distributed Systems, Human-Computer Interaction, and Languages and Compilation.
A második és harmadik évében fejlett modulokat kínál, beleértve az Elosztott Rendszereket, az ember-számítógép interakciót, valamint a nyelveket és összeállítást.

The student's second, third and fourth years at H.S.E. are considered the first, second and third year of studies at the University of London.
A hallgatók második, harmadik és negyedik éve a Londoni Egyetemen a tanulmányok első, második és harmadik évét tekintik.

The second and third years of the programme feature courses that are specifically-tailored to fit the needs of the Oil and Gas business and industries.
A második és a harmadik évben a program funkció tanfolyamok, amelyek kifejezetten szabott igényeinek kielégítésére az olaj és gáz üzletág és iparágak.

You can also study this programme as a straight three-year course or as a sandwich course, with the option to take a year out between the first and second year or between the second and third year.
A programot egyenesen hároméves tanfolyamként vagy szendvicspályaként is tanulmányozhatja, azzal a lehetőséggel, hogy egy évet vesz igénybe az első és a második év között, vagy a második és a harmadik év között.

The amount of this aid, for the first, second and third years shall not exceed 60%, 50% and 40% respectively of the costs incurred by the organisation in implementing the plan;
Ennek a támogatásnak az összege az első, második és harmadik év során nem haladhatja meg a szervezet számára a terv végrehajtása során felmerült költségek 60%, 50% és 40 %-át;

In addition to the basics in the disciplines of mathematics(even numbers), Physics, Chemistry and Informatics(mainly placed in the first year of the course), it introduced a set of knowledge pertaining to a nucleus of expertise Engineering in industrial areas of Electrical engineering, the Technical Physics, Electrical and Electronic Measurements, Electrical Systems for Energy and engineering of Materials(mainly placed the second and third year of the course).
Amellett, hogy az alapokat a tudományok, a matematika(páros számú), fizika, kémia és Informatikai(főként helyezni az első évben a tanfolyam), bevezetett egy sor a tudás vonatkozó magját szakvélemények Mérnöki az ipari területeken a Villamosmérnöki, a Műszaki Fizikai, elektromos és elektronikus mérések, elektromos rendszerek energetikai és mérnöki anyagok(főként helyezte a második és harmadik évben a kurzus).

Building on this foundation, the second and third years are dedicated to seminars in related fields, a research stay abroad, additional optional workshops, and especially to doing research on a Ph.D. thesis.
Az alapítványra építve a második és a harmadik év a kapcsolódó területeken folytatott szemináriumok, a külföldi kutatómunkák, a kiegészítő opcionális műhelyek, és különösen a Ph.D. tézis.

Support for the administrative cost of setting up mutual funds shall be limited, in the first, second and third year of operation of the mutual fund respectively, to the following proportion of the contribution of the producers to the mutual fund in the first, second and third year of its operation.
(2) A kölcsönös alapok létrehozásával kapcsolatos adminisztratív költségek támogatása a kölcsönös alap működésének első, második és harmadik évében megfelel a termelői szervezetnek a kölcsönös alaphoz annak első, második és harmadik működési évében való hozzájárulása alábbi részének.

The BTS and the second and third year of Bachelor in Graphic Design are performed in parallel and enable obtaining a double degree, the BTS state diploma awarded by the Ministry of Education and the Bachelor International in Graphic Design.
A BTS és a második és harmadik évben Bachelor tervezési tér párhuzamosan végzik, és lehetővé teszik megszerzése kettős diplomát, a BTS állam által kiállított oklevelet az Oktatási Minisztérium és a Bachelor in International Interior design.

The BTS and the second and third year of Bachelor in Digital Design are performed in parallel and enable obtaining a double degree, the BTS state diploma awarded by the Ministry of Education and the Bachelor International in Graphic Design, Multimedia option.
A BTS és a második és harmadik évében Bachelor in Digital Design párhuzamosan végzik, és lehetővé teszik megszerzése kettős diplomát, a BTS állam által kiállított oklevelet az Oktatási Minisztérium és a Bachelor Nemzetközi grafikai tervezés, multimédia lehetőség.

The second and third years encompass a range of managerial modules focusing on operations management, human resource management in a hospitality context, strategic management, understanding the hospitality and services value chain and Marketing in hospitality.
A második és a harmadik év egy sor menedzsment modulot foglal magába, amelyek középpontjában a műveleti menedzsment, az emberi erőforrás menedzsment a vendéglátás kontextusában, a stratégiai menedzsment, a vendéglátás és a szolgáltatások értékláncának megértése, valamint a vendéglátás marketingje.