What is the translation of " STILL DOESN'T EXPLAIN HOW " in Hungarian?

• még mindig nem magyarázza meg hogy

Examples of using Still doesn't explain how in English and their translations into Hungarian

Still doesn't explain how you wound up here.
Ez még mindíg nem magyarázza, hogy kerültél ide.

Okay, I get the fact that Barbas used the phantasm to cut a deal so he could try the case, but that still doesn't explain how he set up the girls.
Rendben, azt értem, hogy Barbas fantazmákat használt, hogy bekerüljön a tárgyalásra. De ez még mindig nem magyarázza meg, hogy szervezte be a lányokat.

That still doesn't explain how it got here.
De… Ez még nem magyarázza meg, hogy hogyan került ide.

Still doesn't explain how she got off the estate.
Még mindig nem magyarázza, hogyan tűnt el Abby a birtokról.

But that still doesn't explain how he got there.
De ez még nem magyarázza meg, hogy alapból hogy került oda.

Still doesn't explain how our vic ended up in this room.
De ez még nem magyarázza, hogy hogy került ide az áldozat.

On it. That still doesn't explain how they knew about the suit.
Ez még mindig nem magyarázza meg, honnan tudtak a ruháról.

Still doesn't explain how he's back from the dead.
Ez még mindig nem magyarázza meg, hogyan tért vissza a halálból.

But that still doesn't explain how Roberts won 30 straight bets.
De ez még nem magyarázza meg, hogyan nyerhetett 30-szor zsinórban.

Still doesn't explain how the golf ball got in the cart.
Ez még mindig nem magyarázza, hogy hogyan került a golf labda a kocsiba.

That still doesn't explain how Justin ended up dead.
Ez még mindig nem magyarázat Justin halálára.

That still doesn't explain how it got onto his machine.
Ez még mindig nem magyarázza meg, hogy hogyan került a gépére.

That still doesn't explain how you're hacking in to that crystal.
De még mindig nem értem, hogyan hackeled meg a kristályt.

That still doesn't explain how the blood got on the uniforms.
De ez nem magyarázza, hogyan került a vér a köpenyekre.

It still doesn't explain how you got a hold of that credit card?
Hogy ez igaz, de hogy került magához a bankkártya?

Still doesn't explain how you ended up on the freeway divider.
Ez még nem magyarázza, hogy kötöttél ki az autópálya elválasztó sávján.

That still doesn't explain how your code was used to access the door.
Ez még mindig nem magyarázza, hogyan jutottak be a maga kódjával.

That Still Doesn't Explain How Your Skin Got Under Her Fingernails.
Ez még mindig nem magyarázza meg, hogy kerültek bőrdarabkák a körme alá.

But it still doesn't explain how cutting-edge insulation got on our vic.
De ez még nem magyarázza meg, hogy került a metszett szigetelő az áldozatunkra.

That still doesn't explain how Hazel's record book was found in your room.
Ez még mindig nem magyarázza meg, hogy került Hazel jegyzetfüzete a maga szobájába.

Which still doesn't explain how they get the husband to kill his wife.
De még mindig nem tudjuk, hogy vették rá a férjet, hogy ölje meg a feleségét.

That still doesn't explain how an eight-year-old girl can kill two grown men.
Ez akkor sem magyarázza, hogy tud egy nyolcéves kislány megölni két felnőtt férfit.

Still doesn't explain how the killers knew about the carvings on the back of the victims' necks?
De nem tudom, honnan tudtak a bemetszésekről az áldozatok tarkóján?

Still doesn't explain how that medicine saved me, but that's a tomorrow problem.
Még mindig nem magyarázza meg, hogy a gyógyszer hogy mentett meg, de ez a holnap gondja.

Still doesn't explain how the suspect could stand here… and hit the target.
Ez még mindig nem magyarázza meg, azt, hogy a gyanúsított hogy állhatott itt és vehette célba az áldozatot.

Still doesn't explain how these nasty treats got in our victim's ear when they weren't even on the menu last night.
De továbbra sincs magyarázat, hogyan kerültek az áldozat fülébe, ha tegnap nem is volt étlapon.

Still doesn't explain how an uptown teenager could get her hands on pure China White to sell.
De ez még mindig nem magyarázza meg, hogy hogy tud egy… gazdag tinédzser hozzájuni ilyen tiszta kínai fehérhez.

Still, that doesn't explain how you know they're fake.
Ez még nem magyarázza meg, honnan tudod, hogy hamis.

That still does not explain how you got the sword.
Ez még mindig nem magyarázat arra, hogy került hozzád a kard.

That still doesn't explain to me how your fingerprint got there.
Ez még mindig nem magyarázza meg, hogy került oda az ujjlenyomata.