What is the translation of " THE REDEVELOPMENT " in Hungarian?

• átépítése
• a felújítás
• átalakítását

Examples of using The redevelopment in English and their translations into Hungarian

Against the redevelopment!
Ellen felújítás!

The redevelopment began in late 2004.
A felújítás 2004 végén kezdődött el.

This public housing thing, the redevelopment, obviously it's gonna be huge.
Ez a szociális lakás dolog, a felújítások… nyilván óriási falat.

The redevelopment of the current consists in.
A felújítások a jelenlegi áll.

The lower part of the wall, specially left during the redevelopment of the premises.
A fal alsó része, különösen a helyiségek átépítése során.

The redevelopment will transform the town.
A robotizáció átalakítja a várost.

How can you easily implement the redevelopment of the bathroom in the panel house?
Hogyan könnyedén megvalósíthatja a panelházban lévő fürdőszoba felújítását?

The redevelopment will include a 50% extension of the existing terminal.
Az átépítés magában foglalja a meglévő terminál 50% -os bővítését.

Wishing to realize the original design of the living space, you can exclude the redevelopment.
Ha szeretné megvalósítani a lakótér eredeti kialakítását, kizárhatja az átépítést.

And how has the redevelopment changed your life?
És hogyan változtatta meg az átépítést az életed?

What we need is the rebirth, the resurgence, the re-emergence and the redevelopment of Haiti.
Haiti újjászületésére, feltámadására, újbóli felemelkedésére és fejlesztésére van szükség.

When the redevelopment is approved, proceed to repair.
Amikor az átépítést jóváhagyták, folytassa a javítást.

Age of the building, the location of walls, windows and doors- all this affects the redevelopment plan.
Épület kora, a helyét a falak, ablakok és ajtók- mindez befolyásolja a felújítás tervét.

Here are the redevelopment plans presented by Holsten.
Az alábbiakban a Thergerson által megtervezett tervezési koncepciók.

To add a little space of the bathroom and the toilet, use this method as the redevelopment.
Hogy hozzá egy kis helyet a fürdőszoba és a WC, ezt a módszert használja, mint a felújítás.

Summer of last year- the redevelopment of Argyle Street in the center of Halifax begins.
Az elmúlt év nyara: Megkezdődik a Halifax városközpontban található Argyle utca átépítése.

With its help, you can create a design project for the room, carry out the redevelopment of the apartment, watching the 3-D changes.
Segítségével létrehozhat egy tervezési projektet a szobához, elvégezheti a lakás átalakítását, figyelve a 3-D változásokat.

Recall that under the redevelopment should be understood as a complex of construction activities.
Emlékezzünk vissza, hogy az átalakítás alatt kell érteni, mint egy komplex építési tevékenységek.

The redevelopment of the downtown was triggered by the 2006 opening of the Elon University School of Law.
A belváros átépítését az Elon Egyetem Jogi Iskolájának 2006-os megnyitása is segítette.

Mobility- for rooms where the redevelopment will soon be, it is better not to buy corner models.
Mobilitás- olyan helyiségekben, ahol a felújítás hamarosan megtörténik, jobb, ha nem vásárolnak sarokmodelleket.

Through the redevelopment, the Waikato District Council has been supportive and motivated to help us create something special.
Andquot; Keresztül a felzárkóztatás a Waikato Kerületi Tanács már támogató és motivált, hogy segítsen létrehozni valami különlegeset.

The landlord said that the redevelopment of the garage cost him about$ 600 a few decades ago.
A bérbeadó elmondta, hogy a garázs újbóli fejlesztése körülbelül 600 dollárba került néhány évtizeddel ezelőtt.

The redevelopment involves transferring the management of a problem institution in accordance with a given investor, while the DIA removes the authority.
Az átépítés magában foglalja egy problémás intézmény irányítását az adott befektetőnek megfelelően, míg a DIA megszünteti a hatóságot.

One of the aims of the KRAFT program in the redevelopment of the Kőszeg building is the facilitation of co-operation, community building, and the promotion of random encounters.
A KRAFT-program kőszegi épületfelújításai során a történeti terek újratervezésének egyik célja az együttműködések megkönnyítése, a közösségteremtés, a véletlenszerű találkozások ösztönzése.

If the redevelopment has been approved, then the kitchen is combined with the living room, and for the sleeping place a separate corner by the window is selected.
Helymegállapodás- ergonómia és övezetezés Ha az átépítést jóváhagyták, akkor a konyha a nappalival van kombinálva, az alvóhelyre pedig az ablak melletti külön sarok van kiválasztva.

When designing the redevelopment of Dósa Nádor Square and Csapó Street, the aim was to create a new community space that would….
A Dósa nádor tér és a Csapó utca átépítésének tervezésekor az volt a célunk, hogy olyan új közösségi teret hozzunk.

Please note that the redevelopment and design of a one-room apartment Khrushchev are considered the most problematic.
Kérjük, vegye figyelembe, hogy a felújítása és kialakítása egy egyszobás apartman Hruscsov tekintik a legproblematikusabb.

In 1983, the redevelopment of the area was decided, but building permits were refused because the highway was already being planned.
Ban döntés született a terület fejlesztéséről, átépítéséről, de az irodaház építési engedélytét elutasították, mert a kormány ezen a területen keresztül kívánt gyorsforgalmi utat építeni.

In 1983, the redevelopment of the area was decided upon, but building permits were refused because the highway was already being planned to be built over this land.
Ban döntés született a terület fejlesztéséről, átépítéséről, de az irodaház építési engedélytét elutasították, mert a kormány ezen a területen keresztül kívánt gyorsforgalmi utat építeni.