What is the translation of " THIS DATA IS USED " in Hungarian?

• ezeket az adatokat használják
• ezen adatok segítségével

Examples of using This data is used in English and their translations into Hungarian

This data is used by the Company.
Ezen adatokat a Társaság használja.

We have no control over how this data is used.
Nincs ráhatásunk arra, hogy ezeket az adatokat miként használják fel.

This data is used for advertising purposes.
Ezeket az adatokat használják hirdetési célokra.

This enables greater transparency regarding what data the PressClub collects from you, how this data is used and what options you have to control your personal data..
Ezzel átláthatóbbá tesszük azt, hogy a PressClub milyen személyes adatokat tart nyilván Önről, mire használja ezeket az adatokat, és hogy milyen lehetőségei vannak a személyes adatai feletti rendelkezésre.

This data is used exclusively to respond.
Ezeket az adatokat kizárólag a válaszadásra használjuk.

Usage Data is generally retained for a shorter period of time, except when this data is used to strengthen the security or to improve the functionality of our Service, or we are legally obligated to retain this data for longer periods.
A használati adatokat általában rövidebb ideig őrzik meg, kivéve, ha ezeket az adatokat használják a biztonság megerősítésére vagy Szolgáltatásaink funkcionalitásának javítása, vagy mi jogilag köteles megőrizni ezeket az adatokat hosszabb ideig.

This data is used to customize the ads that you see.
Ez az adat hozzászokott megszokott-a hirdetéseket, hogy látni.

Where possible this data is used on an anonymous basis.
Ahol csak lehetséges, ezeket az adatokat anonim módon használjuk fel.

This data is used to customize the never-ending ads.
Ezen adatok segítségével testreszabhatja a soha véget nem érő hirdetések.

This data is used in an anonymised or pseudonymised manner.
Ezeket az adatokat anonimizált vagy pszeudonimizált módon használják fel.

This data is used only to carry out anonymous statistical surveys.
Ezek az adatok csak anonim statisztikai vizsgálatokra vannak felhasználva.

This data is used to personalize the ads that appear in your browsers.
Ezen adatok segítségével személyre a hirdetéseket, hogy jelennek meg a böngészőben.

This data is used to create user profiles under a pseudonym.
Ezeket az adatokat felhasználói profilok álnéven történő létrehozására használjuk fel.

This data is used to tailor the ads to you and to induce you to click them.
Ezt az adatot használjuk személyre a hirdetéseket, és rábírja, hogy rájuk kattint.

This data is used to make trades and to negotiate salary contracts.
Ezeket az adatokat üzletkötéshez és a fizetési szerződések megtárgyalásához használhatják.

This data is used to ensure the full functionality of the website.
Ezeket az adatokat a weboldal teljes funkcionalitásának biztosítása érdekében használjuk fel.

This data is used to customize ads and may be sold to third parties.
Ezeket az adatokat használják hirdetési célokra, és ez lehet eladni harmadik félnek.

This data is used for automatic alert and status display.
Továbbiakban ezeket az adatokat arra használják, hogy automatikusan riasztja és a kijelző állapotát.

This data is used to personalize the ads and sometimes shared with the third parties.
Ezeket az adatokat használják a hirdetések személyre szabásához és néha osztani a harmadik felekkel.

This data is used for advertising purposes and it can also be sold to third parties.
Ezeket az adatokat használják hirdetési célokra, és ez is értékesíthető harmadik félnek.

This data is used by the algorithms of artificial intelligence to detect patterns and rules.
Ezen adatokat használják fel a mesterséges intelligencia algoritmusai a minták és szabályok felismerésére.

All this data is used to customize the ads and to increase the possibility that you will choose them.
Ezt az adatot használjuk szabni a hirdetést, és növeli annak lehetőségét, hogy Ön választja ki őket.

This data is used to perform quality analysis of the website or for testing marketing activities.
Ezekből az adatokból felhasználási profilok készülnek a honlap minőségi elemzéséhez, illetve a marketing tevékenységek ellenőrzéséhez.

All this data is used to make the ads inviting and interesting, so that they succeed in making you choose them.
Ezeket az adatokat használják, hogy a hirdetések, hívogató és érdekes, hogy sikerül így kiválaszthatja azokat..

This data is used to personalize the ads displayed on your visited sites in order to increase the chances of you actually clicking on them.
Ezeket az adatokat használják a meglátogatott webhelyek megjelenő hirdetések személyre szabásához annak érdekében, hogy növelje az esélyei, hogy valójában csattanó rajtuk.

All this data is used to tailor the ads to you, but it is also shared with the unknown parties which, as we explained before, are untrustworthy.
Ezeket az adatokat használják a hirdetéseket a személyre szabott, de azt is megosztja az ismeretlen parti, melyek, mint már az elõzõekben említettük, megbízhatatlan.

This data is used solely to obtain anonymous statistical information on use of the website and to check correct functioning and is deleted immediately after processing.
Ezen adatok felhasználásának kizárólagos célja a weboldal használatával kapcsolatos névtelen statisztikai információk beszerzése, valamint a weboldal működésének ellenőrzése, mely adatok a feldolgozás után azonnal törlődnek.

This data is used solely for the purpose of obtaining anonymous statistical data about the use of the site and to check its correct operation and they are erased immediately after processing.
Ezeket az adatokat használják, kizárólag abból a célból, hogy névtelen statisztikai adatokat az oldalon, és a megfelelő működés ellenőrzéséhez megszerzése és feldolgozása után azonnal törlésre kerül.

Only if you choose a payment method from our co-operation partner Billpay will this data be used, otherwise the data automatically expire after 30 minutes.
Csak ha a Billpay kooperációs partnerünk által felajánlott fizetési módszert választja, kerülnek ezek az adatok használatra, egyéb esetben az adatok 30 perc elteltével törlődnek.