What is the translation of " THOSE CRATES " in Hungarian?

• azokat a ládákat
• azok a ládák

Examples of using Those crates in English and their translations into Hungarian

See those crates?
Látod azokat a ládákat?

What do you got in those crates?
Mi van azokban a dobozokban?

Those crates, go to the hold.
Azok ládákat, megy a hold.

You see those crates?
Látják ezeket a ládákat?

Those crates are full of live ammo!
A ládák tele vannak lőszerrel!

Watch those crates!
Óvatosabban azokkal a ládákkal!

Have you read what's in those crates?
Olvastad, mi van azokban a ládákban?

Get those crates on board!
Vidd fel azokat a ládákat a fedélzetre!

Get behind those crates.
Bújj a rekeszek mögé!

Get those crates below decks.
A ládákat vigyék az alsó fedélzetre.

Hurry up with those crates!
Siessenek már azokkal a ládákkal!

Those crates are filled with dirty bombs!
A ládák tele vannak piszkos bombákkal!

Now what's in those crates?
Na vajon mi van azokban a ládákban?

Those crates were in this container, hundreds of them.
Több 100 láda volt ebben a konténerben.

I want you up on those crates.
Szeretném, ha felülne azokra a ládákra.

Those crates leave Hall B every Tuesday.
Azokat a ládákat minden kedden elszállitják a"B" blokkbol.

Tom, ask him what's in those crates.
Tom, kérdezd meg, mi van azokban a ládákban.

The second those crates hit the dock, they become exported commodities.
Amint azok a ládák elérik a kikötőt, exportcikké válnak.

Chuck, I need you to tie those crates together!
Chuck, kösd össze ezeket a ládákat!

I told you I didn't want to see you until you finished clearing those crates.
Mondtam neked, hogy nem akarom látni Amíg befejezte az elszámolási azok ládákat.

Question; how did all those crates get down here?
Kérdés; hogy kerültek le ezek a ládák?

What exactly are we referring to in those crates,?
Pontosan mit is tartalmaznak azok a ládák?

The only cucumbers in those crates are.30 caliber.
Az egyetlen közös azokban a ládákban, a 30-as kaliberű fegyverek.

Scanners turned up something suspicious in those crates.
A letapogatók valami gyanúsat észleltek azokban a ládákban.

I don't understand how they swapped those crates, we loaded those guns ourselves.
Nem értem, hogy tudták kicserélni azokat a ládákat, hisz mi magunk töltöttük a fegyvereket.

Those crates will be there… but if you wait until tomorrow that shit's going to be gone.
Azok a ládák tuti ott lesznek. De ha holnapig vársz, akkor az összes láda el fog tűnni.

Reid, we need to know where those crates are now.
Reid, tudnunk kell, hol vannak azok a ládák most.

You think I chose to put those crates on my boat?
Maguk szerint én akartam azokat a ládákat a hajómra?

We don't have to take off all our clothes, and those crates will block us.
Nem kell levennünk minden ruhát, és azok a ládák eltakarnak.

Under no circumstances are you to deliver those crates until I arrive.
Semmilyen körülmények között ne szállítsák le a ládákat, amíg oda nem érek.