What is the translation of " TO CREATE A MODEL " in Hungarian?

• hozzon létre egy modellt

Examples of using To create a model in English and their translations into Hungarian

How to create a model?
Hogyan csináljunk modellt?

The ideas of designs take 30minutes for a 3D rendition and an hour to create a model.
The tervez venni 30 perc, ami a 3D kiadatás és egy óra, hogy hozzon létre egy modle.

It was necessary to create a model that was independent of government.
Szükség volt egy olyan pénzügyi rendszerre, ami az államtól független.

Continental also provides the intelligence that uses the acquired data to create a model of the respective environment.
A Continental szállítja továbbá azt az intelligens megoldást is, amely felhasználja a begyűjtött adatokat a megfelelő környezet modelljének megalkotásához.

The program will help to create a model and calculate the consumption of materials.
A program segít létrehozni egy modellt és kiszámítani az anyagok fogyasztását.

According to a new strategy of AlmaU, in 2014 the university took a course to create a model of an entrepreneurial university.
Az AlmaU új stratégiája szerint 2014- ben az egyetem egy vállalkozói egyetem modelljének megteremtésében tartott tanfolyamot.

We want to create a model so people in the region can see what is possible,” says Florin.
Egy modellt szeretnénk létrehozni, hogy az emberek láthassák a lehetőségeiket" mondja Florin.

I believe in the State of Israel and our ability to create a model society we can take pride in.”.
Én hiszek benne, hogy Izrael Állam képes modellértékű társadalmat alkotni, olyat, amelyre büszkék lehetünk.".

And we were able to create a model where animals are not only bouncing up and down, but they're also bouncing side to side at the same time.
Sikerült létrehozni egy modellt, amelyben az állatok nemcsak le-föl, hanem egyúttal oldalra is ugrálnak.

In other words, my brain uses my senses to create a model or form equal to the outside object.
Más szavakkal, az agyam használja az érzékszerveimet, hogy megteremtsen egy modellt, vagy formát, ami egyezik a külső tárggyal.

To create a model based on just one table, select the table and click Add to Data Model in Power Pivot.
Csak egy táblázaton alapuló adatmodell létrehozásához jelölje ki a táblázatot, és kattintson a Power PivotHozzáadás az adatmodellhez parancsára.

With this approach, the company is able to create a model, perfect advice is particularly peculiar childhood body.
Ezzel a megközelítéssel a vállalat képes létrehozni egy modell, tökéletes tanácsadás különösen sajátos gyermekkora test.

To create a model which includes as many physical effects as possible, I also had to investigate the underlying physical phenomena theoretically and experimentally.
A lehető legtöbb fizikai effektust magába foglaló modell megalkotása volt számítógépes szimuláció segítségével, amihez a detektálási folyamat hátterében álló fizikai jelenségeket elméleti és kísérleti úton megvizsgáltam.

Use a series of scenes, props, labels, and shapes to create a model to explain the existence of seasons.
Használjon jelenetek, kellékek, címkék és formák sorozatát az évszakok megmagyarázására szolgáló modell létrehozásához.

We have relied on this to create a model where the magnetic field acts as not only a power transfer medium, but also as an active working medium.
Ezt kihasználva egy olyan modellt alkottunk, melyben a mágneses térnek, nemcsak mint közvetítő közegnek, hanem mint aktív munkaközegnek is szerepe van.

When you select Adobe Sign, a window opens where you can choose to create a model release or property release.
Amikor kiválasztja az Adobe Sign lehetőséget, egy ablak nyílik meg, ahol kiválaszthatja a modellre vagy a tulajdonra vonatkozó engedély létrehozását.

The purpose of analysis is to create a model which can gives efficient forecast about selling price per square meter of a real estate.
Az elemzés célja egy olyan modell konstruálása, mely hatékonyan képes előrejelzést adni egy ingatlan négyzetméterenkénti eladási árára.

We respect and value the traditional role and achievements of scholars and universities while seeking to create a model of higher education which is focused on professionalism, innovation and application.
Tiszteljük és értékeljük a hagyományos szerepét és eredményeit a tudósok és az egyetemek, miközben arra törekszik, hogy hozzon létre egy modellt felsőoktatás középpontjában a szakmaiság, az innováció és alkalmazása.[-].

We used historical current data to create a model with the lake floor at a depth of 279 feet and then generated a surface area map, giving us a search diameter of 20 square miles.
Mi használt történelmi jelenlegi adatok hogy hozzon létre egy modellt a tó emeleti mélységben 279 láb majd generált felületű térkép, ami nekünk keresési átmérője 20 négyzet mérföld.

The traditional role and achievements of scholars and universities are respected, while seeking to create a model of higher education which is focused on professionalism, innovation and application.
Tiszteljük és értékeljük a hagyományos szerepét és eredményeit a tudósok és az egyetemek, miközben arra törekszik, hogy hozzon létre egy modellt felsőoktatás középpontjában a szakmaiság, az innováció és alkalmazása.

You have had a real opportunity to create a model of European democracy to the world by respecting the independence of all three branches of government, especially the judiciary.
Valós esélye lett volna arra, hogy megteremtse az európai demokrácia modelljét, ha tiszteletben tartja a kormányzás mindhárom ágának, különösen az igazságszolgáltatásnak a függetlenségét.

Microsoft Office Visio Professional supports the reverse engineering features for the Database Model Diagram template(that is, using an existing database to create a model in Visio), but it does not support forward engineering(that is, using a Visio database model to generate SQL code).
A Microsoft Office Visio Professional a fordított mérnöki szolgáltatást támogat a adatbázismodell sablon(vagyis a meglévő adatbázis adatmodell létrehozása az Visio), de nem támogatja az előre műszaki(Ez azt jelenti, hogy segítségével egy Visio adatbázismodell SQL-kód létrehozása)..

The researchers used a drug known as interferon alpha to create a model of the syndrome and found that patients whose immune response to treatment was hyperactive or exaggerated were more likely to then develop severe fatigue.
A kutatók egy interferon alfa nevű szert alkalmaztak, hogy előidézzék a szindróma modelljét, és arra jutottak, hogy azok a páciensek, akik a kezelésre hiperaktívan vagy túlzóan reagáltak, sokkal hajlamosabbak voltak a súlyos kimerültségre.

Visio Professional and Premium editions support the reverse engineering features for the Database Model Diagram template(that is, using an existing database to create a model in Visio) but it does not support forward engineering(that is, using a Visio database model to generate SQL code).
A Visio Professional és Premium kiadások támogatják az Adatbázismodell-diagram sablon visszafejtési funkcióit(azaz modellek létrehozását a Visio alkalmazásban meglévő adatbázis használatával), de nem támogatják a modellalapú eljárást(azaz SQL-kód létrehozását Visio-adatbázismodell használatával).

If they do, it would make no sense to create a model that encompasses time before the big bang, because what existed then would have no observable consequences for the present, and so we might as well stick with the idea that the big bang was the creation of the world.
Ha ez valóban így van, akkor nem lenne értelme olyan modellt alkotni, amelyik magában foglalja az Ősrobbanás előtti időt is, mert annak, ami akkor létezett, semmiféle megfigyelhető következménye nem lenne a jelenre nézve, ezért nyugodtan kitarthatunk azon elképzelés mellett, miszerint az Ősrobbanás jelentette a világunk teremtését.

In machine learning, this approach- using labeled examples to create a model that can then label new data- is called supervised learning.
A gépi tanulásban ez a megközelítés- a címkével ellátott példákat egy olyan modell létrehozására használva, amely képes új adatokat címkézni- a felügyelt tanulásnak nevezik.

Microsoft Office Visio Professional supports the reverse engineering features for the Database Model Diagram template(that is, using an existing database to create a model in Visio) but it does not support forward engineering(that is, using a Visio database model to generate SQL code).
A Microsoft Office Visio Professional az adatbázismodell-diagram sablonon támogatja a visszafejtés szolgáltatást(vagyis egy létező adatbázis segítségével egy modell létrehozását a Visio programban), de nem támogatja a modellalapú rendszerépítés szolgáltatást(azaz Visio adatbázis modellből SQL kód generálását).

The 20 shortlisted teams will then be asked to create a model in the format of their choice(physical mock-up, application or other).
A nevezést követően, a húsz kiválasztott csapatnak egy-egy modellt kell létrehozniuk amely formátumát ők dönthetik el(tárgyi modell, alkalmazás vagy bármilyen egyéb).

Especially because Google seems to basically be trying to create a model that mimics the way we humans process language and information.
Különösen azért, mert úgy tűnik, hogy a Google alapvetően egy olyan modellt próbál létrehozni, amely utánozza az emberek nyelvét és információ-közlését.

Becoming an architect through skillful management of programs for designing buildings, probably, you will be able to create a model of a spectacular building that could shake the virtuoso performance of the venerable community of designers and lovers of creative approach to construction.
Egyre építész révén ügyes vezetés programok épületek tervezésekor, valószínűleg akkor képes lesz arra, hogy hozzon létre egy modellt a látványos épület, amely rázza a virtuóz tiszteletreméltó közösség tervezők és a szerelmesek a kreatív megközelítés áll.