What is the translation of " TO CREATE THINGS " in Hungarian?

• dolgokat létrehozni
• olyan dolgokat hozzon létre

Examples of using To create things in English and their translations into Hungarian

I love to create things.
Szeretek létrehozni dolgokat.

I am a creative person and like to create things.
Az biztos, hogy kreatív embernek tartom magam, szeretek létrehozni dolgokat.

We like to create things.
Szeretünk létrehozni dolgokat.

Jesus Christ in the form of Man, used his Hands to create things.
Jézus Krisztus az ember formájában használta a kezét, hogy dolgokat hozzon létre.

We love to CREATE things.
Szeretünk létrehozni dolgokat.

This is a reality where doing is often required to create things.
Ez egy olyan valóság, ahol a cselekvés gyakran szükséges ahhoz, hogy dolgok megteremtődjenek.

You will begin to create things that other people want.
Elkezdesz olyan dolgokat létrehozni, amire más emberek vágynak.

I am the only one with the balls to use the machine to create things.
Én vagyok az egyetlen aki elég tökös ahhoz, hogy dolgok teremtésére használja a gépet.

Join us to create things that make the world better!
Csatlakozz a GE-hez Te is, hogy olyan dolgokat hozhassunk létre, amelyek jobbá teszik a világot!

It feels good to create things.
Nagyon jó érzés elkészíteni a dolgokat.

I want to create things that speak to them, as well as about them!
Olyan dolgot szerettem volna létrehozni, ami Velük kapcsolatos és nekik szól!

An artist is driven by curiosity and the desire to create things that haven't been seen before.
Egy művészt a kíváncsiság és a vágy, hogy olyan dolgokat hozzon létre, amelyeket még nem láttak.

I like to create things and I love to see what others create..
Imádok dolgokat létrehozni, és imádom nézni, ahogy mások létrehoznak dolgokat..

We're also open to the individual requirements of architects and developers and they value us for our readiness to create things that are revolutionary.
Nyitottak vagyunk a tervezők és beruházók egyedi igényeire is, készen állunk forradalmi dolgok megvalósítására.

When God began to create things, He just used His words.
Így amikor Isten elkezdte megteremteni a világot, egyszerűen kifejezte a szeretetét.

What happens to so many of you in your life, you will pray, you will ask for things, you will try to create things.
Ami oly sokatokkal történik az életetekben, hogy imádkozni fogtok, dolgokat fogtok kérni, megpróbáltok majd dolgokat teremteni.

And within my own label, I try to create things that are much more timeless.
A márkámon belül szeretnék olyan dolgokat alkotni, amelyek sokkal időtlenebbek.

Love is the energy that holds the Cosmos together and is one of the fundamental things that motivates Creation to create things.
A szeretet egy olyan energia, mely összetartja az univerzumot, és a legalapvetőbb elvek közül ez az egyik, ami arra készteti a Teremtőt, hogy létrehozzon dolgokat.

I like to create things that are either useful or entertaining.
Szeretek alkotni, olyan dolgokat, amik aztán működnek és hasznosak, vagy ha nem is hasznosak, de legalább szórakoztatóak.

To make such a stool is not difficult if you keep tools in your garage and love to create things for the house with your own hands.
Hogy egy ilyen széklet ne legyen nehéz, ha szerszámokat tartasz a garázsában, és szeretsz dolgokat létrehozni a házhoz saját kezeddel.

So that, for example, a musician is able to create things for life which contradict what his spoiled listener-ear, listener-heart, values, tastes, prefers; he doesn't even need to know about this contradiction!”!
Ekképp tehát, például egy zeneszerzõ olyan dolgokat alkothatna, amelyek ellentmondanak mindannak, amit megszokott hallgató fülével hall, hallgató szívével értékel, ízlel és kiválaszt- és még csak nem is kellene tudatára ébrednie ezen ellentmondásnak!

But the option with the self-assembly of the door is ideal for people who like to create things with their own hands and want to save money.
De az ajtó önszerelésével való lehetőség ideális azok számára, akik saját kezükben szeretnek dolgokat létrehozni, és pénzt megtakarítani.

You need to begin using your time to create things that transform other people's lives for the better.
El kell kezdenie az idejét arra, hogy olyan dolgokat hozzon létre, amelyek jobbá teszik mások életét.

A learning organization is an organization in which people at all levels are, collectively, continually enhancing their capacity to create things they really want to create..
A tanulóvállalat olyan emberek csoportja, amelyek tudatosan és folyamatosan növelik azon képességeiket, amelyek segítségével azt képesek alkotni, amit akarnak.

A symptom of this is a player that devotes a lot of his time to maintaining a forum or helping to create things for the entire community(think Wikipedia or Open Source projects).
Ennek a bizonyítéka az a játékos, aki az idejéből jelentős szeletet szán egy fórum karbantartására, vagy a teljes közösséget szolgáló dolgok létrehozására(példaként gondolj bármilyen open source projektre).

(Laughter) In addition to creating things, science creates ideas.
(Nevetés) A tudomány a dolgok létrehozásán túl gondolatokat is teremt.

However, descend to created things, which are all determined to exist and to act in fixed and precise ways by outside causes.
De szálljunk alá a teremtett dolgokhoz, amelyek létét és működését határozott és pontos módon külső okok szabják meg.

However, let us descend to created things, which are all determined by external causes to exist and operate in a given determinate manner.
De szálljunk alá a teremtett dolgokhoz, amelyek létét és működését határozott és pontos módon külső okok szabják meg.

The Evangelist, therefore, declares that we must not confine our views to the world and to created things; for he was always united to God, before the world existed.
Az evangélista tehát azt jelenti ki, hogy nem szabad a nézeteinket a világra és a teremtett dolgokra korlátozni, mivel az Íge mindig is egy volt az Istennel, még mielőtt a világ létezett volna.

He is open above all to the infinite- God- because with his intellect and will he raises himself above all the created order and above himself, he becomes independent from creatures, is free in relation to created things and tends towards total truth and the absolute good.
Mindenekelőtt a végtelenre, Istenre nyitott, mivel értelme és akarata az egész teremtett valóság és önmaga fölé emeli; függetleníti magát a teremtményektől, és szabad minden teremtett dologgal szemben, az abszolút igazság és az abszolút jó felé tör.