What is the translation of " TO IMPLEMENT THEM " in Hungarian?

• azok végrehajtására
• végrehajtani azokat
• megvalósítani azokat
• azok megvalósításához
• hajtsa végre azokat
• alkalmazni őket
• azok végrehajtásához
• azok végrehajtásának
• végre őket

Examples of using To implement them in English and their translations into Hungarian

Try to implement them.
Megpróbáljátok megvalósítani azokat!

We have lots of ideas and want to implement them.
Sok az elképzelés, és készek vagyunk megvalósítani azokat.

You agree to implement them is not difficult, and it's worth it.
Ön egyetért azzal, hogy végrehajtásuk nem nehéz, és megéri.

Don't stop at ideas, find out how to implement them.-.
Ne hagyja abba az ötleteket, megtudja, hogyan kell végrehajtani őket…+.

Stylists recommend to implement them, as a rule, the hair of medium length.
Stylist javasoljuk, hogy végre őket, mint általában, a haj, közepes hossz.

The solutions are in our hands, with the tools to implement them.
A döntések a kezében vannak, az eszközöket mi összehordjuk hozzá.

If you build certain plans and hopes to implement them, stimulate the eastern part of the living room.
Ha építeni egyes tervek és reméli, hogy azok végrehajtásához, serkentik az ország keleti felében a nappaliba.

People int he world have many good ideas but how to implement them?
Az embernek sok jó ötlet van a fejében, de hogyan valósítsa meg ezeket?

Plans to implement them have passed at least half a year and the operator today announced a new tariff, which was named"Leader".
Tervezi, hogy végre őket telt legalább fél év, és az üzemeltető bejelentette az új tarifa, mely nevét a„Leader”.

We have good international agreements, but we also need to implement them.
Jók a nemzetközi megállapodásaink, de végre is kell hajtanunk őket.

Developing skills to implement them in the project, research, communication, organizational and management, critical, expert and educational activities.
Képességek fejlesztése azok végrehajtásához a projektben, a kutatás, a kommunikáció, a szervezeti és irányítási, kritikus, szakértői és oktatási tevékenységek.

We have ambitious ideas and we know how to implement them.
Rendelkezünk hosszú távú elképzelésekkel és tudjuk, hogy hogyan valósítsuk meg azokat.

Then this game dreams can come true, and to implement them just persevere and fantasy.
Akkor ez a játék az álmok valóra válnak, és azok végrehajtására csak kitartó és fantázia.

Now that you understand your options, you need to comprehend how to implement them.
Most, hogy megértsék a lehetőségeket, meg kell érteni, hogyan hajtsák végre azokat.

Theories are important, skills and capabilities to implement them are more important.
Elméletek fontos, készségek és képességek azok végrehajtására fontosabbak.

(6) The Commission endorses the following recommendations from the independent external evaluation and shall ask the EIT to implement them.
(6) A Bizottság támogatja a független külső értékelés alábbi ajánlásait, és felkéri az EIT-t azok végrehajtására.

The course will also deal with the basic principles of marketing strategies and how to implement them, guidelines on fashion marketing, and the role of product manager.
A kurzus is foglalkozik az alapelvek a marketing stratégiák és azok végrehajtásának módját, iránymutatásokat divat marketing, és a szerepe a termék menedzsere.

Welcomes all the recommendations made by the Court and calls on the Commission to implement them;
Üdvözli a Számvevőszék valamennyi ajánlását, és felhívja a Bizottságot azok végrehajtására;

The Member States have already confirmed their intention to implement them on a voluntary basis.
A tagállamok már megerősítették, hogy szándékukban áll önkéntes alapon alkalmazni őket.

Understand the new requirements that the General Data Protection Regulation brings for EU organizations and non-EU organizations and when it is necessary to implement them.
Ismerje meg azokat az új követelményeket, amelyeket az általános adatvédelmi rendelet hoz létre az uniós szervezetek és nem uniós szervezetek számára, és amikor azok végrehajtására van szükség.

Keep on embracing new technologies and learn how to implement them correctly.
Tartsa be az új technológiák átvételét és megtanulja, hogyan kell megfelelően végrehajtani azokat.

The most wonderful resolutions, therefore, will serve no purpose if there is no political courage to implement them.
A legcsodálatosabb állásfoglalásoknak sincs értelme, ha nincs meg a politikai bátorság azok megvalósításához.

Just in a few clicks you are able to generate serial keys and to implement them inside your C.
Csak néhány kattintással meg tudja generálni soros kulcsokat, és azok végrehajtására belül a C.

The Bureau adopted recommendations on strengthening the impact of priority opinions and asked section presidents and secretariats to implement them.
Az Elnökség elfogadja a kiemelt fontosságú vélemények hatásának fokozására vonatkozó ajánlásokat, és felkéri a szekcióelnököket és- titkárságokat azok végrehajtására.

I have a lot of new goals and ideas and I can't wait to implement them.
Sok új tervem és ötletem van, már nagyon várom, hogy megvalósítsam ezeket.

Of respondents are familiar with the SDGs and currently working to implement them.
A válaszadók 59%-a ismeri a fenntartható fejlődési célokat, és már dolgozik azok végrehajtásán.

The off-train often means missed opportunities and insufficient action to implement them.
Az off-vonat gyakran azt jelenti, elszalasztott lehetőségek és a nem megfelelő intézkedéseket azok végrehajtására.

Missing indexes enables you to access information about these indexes so that you may choose whether to implement them.
Hiányzó indexek lehetővé teszi a hozzáférést Ezekről indexek, így eldöntheti, hogy hajtsa végre azokat.

Experiential Learning Education Philosophy Theories are important, skills and capabilities to implement them are more important.
Tapasztalati tanulás oktatás Filozófia Elméletek fontos, készségek és képességek azok végrehajtására fontosabbak.

The Council of the EU adopts the Country-Specific Recommendations, and the member states are expected to implement them.
Az EU Tanácsa elfogadja az országspecifikus ajánlásokat, és felkéri a tagállamokat azok végrehajtására.