What is the translation of " TO LAUNCH THE PROGRAM " in Hungarian?

• a program elindításához
• elindítsa a programot

Examples of using To launch the program in English and their translations into Hungarian

Double click to launch the program.
Kattintson duplán a program elindításához.

This encouraging feedback has motivated the department to launch the program.
Ezek az adatok motiválták a társaságot a program elindítására.

Double click to launch the program if it doesn't run automatically.
Kattintson duplán a program elindításához, ha nem fut automatikusan.

Double click the icon to launch the program.
Kattintson duplán az ikonra a program elindításához.

Um, to launch the program, all you have to do is click on this icon.
Ahhoz, hogy elindítsd a programot, csak annyit kell tenned, hogy kattintasz erre az ikonra.

An icon will appear on your desktop to launch the program.
A program elindításához ikon jelenik meg az asztalon.

Double-click to launch the program if it doesn't run automatically, and connect your device to this computer.
Kattintson duplán a program elindításához, ha az nem indul el automatikusan, majd csatlakoztassa az eszközt a számítógéphez.

Choose iOS System Recovery to launch the program.
Válaszd ki iOS rendszer helyreállítása a program elindításához.

Glazer was inspired to launch the program in 2015, after speaking to the wife of a friend, a former NFL player.
Glazer-t arra ösztönözték, hogy 2015-ben elindítsa a programot, miután beszélt egy barátjának, egy korábbi NFL-játékosnak a feleségével.

You can also use the command line to launch the program.
A program elindításához a parancssort is felhasználhatja.

After filing a request for deactivation of a key it is forbidden to launch the program on the old device with an active Internet connection, as it will lead to reactivation of the key and deactivation will no longer be possible.
Kód deaktiválási kérelem kitöltése után tilos a program elindítása régi készüléken aktív Internet csatlakozással, mivel ez a kód reaktiválásához fog vezetni és a deaktiválás többé nem lesz lehetséges.

If you have already installed the program, you only need to launch the program.
Ha már telepítette a programot, csak el kell indítania a programot.

Just use the same process to launch the program on your MacBook.
Csak ugyanazt a folyamatot használja a program elindításához a MacBookon.

Click on the“Utility” folder and double click the“Terminal” on Mac to launch the program.
Kattintson a„Utility” mappára, majd kattintson duplán a„Terminal” -ra Mac számítógépen a program elindításához.

These included a sheriff who intends to launch the program for all inmates in the county jail, and the training director for an entire state's department of correction requesting it for all prisons and for two Native American tribal correction center officials.
Köztük volt egy seriff, aki be akarja indítani a programot minden fogvatartott számára a megyei börtönben, valamint egy egész állam büntetés-végrehajtási szolgálatának képzési igazgatója is igényelte minden börtönbe és két indián törzsi büntetés-végrehajtási központ tisztségviselői számára.

That's going to do"narrated your pictures and customize motion"(fourth window to launch the program).
Ez fog csinálni"narrátora a képek és a testre mozgás"(negyedik rész indítsa el a program).

In order to record everything of the YouTube file, you have to launch the program before starting the YouTube video.
A YouTube-fájl mindegyikének rögzítéséhez el kell indítania a programot, mielőtt elindítja a YouTube-videót.

Actually there is a built-in snipping tool for Windows 10, you can type Snipping tool in Windows 10 search bar to launch the program.
Valójában van egy beépített szúrószerszám a Windows 10 számára, beírhatja Snipping eszköz a Windows 10 keresősávon a program elindításához.

As the best iTunes alternative for iPhone, you only have to launch the program with the devices.
Mint a legjobb iTunes alternatíva az iPhone számára, csak a programot kell indítania a készülékekkel.

The Steelcase and Wege Foundations and other donors provided more than $1.8 million to launch the program.
A Steelcase és a Wege alapítványok és más adományozók több mint 1,8 millió dollárt biztosítottak a program elindításához.

GitHub partnered with Bitnami, Crowdflower, DigitalOcean, DNSimple, HackHands, Namecheap, Orchestrate, Screenhero, SendGrid, Stripe, Travis CI and Unreal Engine to launch the program.
Társultak többek közt a Bitnami, Crowdflower, DigitalOcean, DNSimple, HackHands, Namecheap, Orchestrate, Screenhero, SendGrid, Stripe, Travis CI és az Unreal Engine-el is hogy elindítsák a programot.

Supported file types when it comes to this program are as follows to make sure that the user gets well aware about the situation that is related to the program that when are the best conditions and the file types to launch the program in the best manner.
Támogatott fájltípusok amikor ez a program a következő, hogy győződjön meg arról, hogy a felhasználó kap jól tudja, mi a helyzet, amely kapcsolódik a program, hogy amikor a legjobb feltételeket és a fájltípusokat, hogy elindítja a programot a legjobb módon.

New Skip-UAC allows you to quickly and easily launch the program.
Új Skip-UAC lehetővé teszi, hogy gyorsan és egyszerűen indítsa el a programot.

Connect the iPhone to computer and Launch the program.
Csatlakoztassa az iPhone-t a számítógéphez és indítsa el a programot.

Connect iPad to computer and launch the program.
Csatlakoztassa iPad készülékét a számítógéphez és indítsa el a programot.

Connect your iPhone to PC and launch the program.
Csatlakoztassa iPhone készülékét a számítógéphez és indítsa el a programot.

Step 2: Connect your iPod to PC and launch the program.
Lépés: Csatlakoztassa iPodját a számítógéphez és indítsa el a programot.

After that you need to activate and launch the program to take screen online.
Ezt követően aktiválnia kell és el kell indítania a programot az online képernyő megjelenítéséhez.

After that launch the program to capture videos from Viki.
Ezután indítsa el a videót rögzítő programot a Viki-ból.

Download and Install Mobile Spy App to your phone and launch the program.
Letölt és felszerel mobil kém App, a telefon és a dob a program.