What is the translation of " TO SLEEP ON THE COUCH " in Hungarian?

• a kanapén aludni

Examples of using To sleep on the couch in English and their translations into Hungarian

To sleep on the couch.
A kanapén alszom.

I'm going to sleep on the couch.
A kanapén alszom.

It is also possible for one person to sleep on the couch.
Lehetőség van még 1 személy aludni a kanapén.

Go back to sleep on the couch.
Menj ki, aludj a kanapén!

Dan, thank you so much for agreeing to sleep on the couch.
Dan, köszönöm, hogy egyetértesz, hogy a kanapén alszol.

It's my turn to sleep on the couch tonight.
Ma én alszom a kanapén.

Well, you can stop worrying doctor, I'm going to sleep on the couch.
Nos, abbahagyhatja az aggódást, Doktor, a díványon alszom.

Is It Okay to Sleep on the Couch?
Jó dolog a kanapén aludni?

But what is the profit we get if we do agree to the radiation, a dead battery of your smartphone and if you tell your wife to sleep on the couch?
De milyen előnyökkel jár, ha elfogadjuk a sugárzást, a telefon halott elemét, és küldjük partnereinket a kanapén aludni?

You don't have to sleep on the couch.
Nem kell a kanapén aludnod.

For example, it was very difficult to wean him to sleep in bed, only to find a compromise in the form of permission to sleep on the couch.
Például, hogy elválaszt tőle aludni az ágyban nagyon nehéz volt, csak sikerült kompromisszumot találni formájában engedélyt aludni ágyán.

Feel free to sleep on the couch.
Aludj nyugodtan a kanapén.

Cause if not, I'm happy to sleep on the couch.
Mert ha nem, örömmel alszom a kanapén.

That I had to sleep on the couch, but I will get over it.
Hogy a kanapén kell aludnom, de majd túlteszem magam rajta.

No, you were supposed to sleep on the couch.
Nem, úgy volt, a kanapén alszol!

Do you allow your dog to sleep on the couch or on the bed with you to jump? Puppy.
Ne hagyja, hogy a kutya alszik a kanapén vagy az ágyban is ugrott? kölyökkutya.

Yes, Elton, I would like to sleep on the couch.
Igen, Elton, szeretnék a kanapén aludni.

He offered to sleep on the couch.
Felajánlotta, hogy a kanapén alszik.

Lloyd said that you liked to sleep on the couch.
Lloyd mondta, hogy szeretsz a kanapén aludni.

But if you want me to sleep on the couch instead of you.
De ha azt akarod aludhatok helyetted a kanapén, megérteném.

But I don't want to sleep on the couch.
De nem akarok a kanapén aludni.

Adults will have to sleep on the couch.
Felnőttek kell aludni a kanapén.

Sara offered to sleep on the couch.
Sara felajánlotta, hogy a kanapén alszik.

He allowed her to sleep on the couch.
És megengedte neki, hogy a kanapéján aludjon.

So tonight I have to sleep on the couch.
Igen, tudom, ma a kanapén kell aludnom.

And someone will have to sleep on the couch.
És valakinek a kanapén kell aludnia.

I'm sorry you had to sleep on the couch.
Sajnálom, hogy a kanapén kellett aludnod.

Yes, I know, I have to sleep on the couch tonight….
Igen, tudom, ma a kanapén kell aludnom.

I gave him a choice, and he decided not to sleep on the couch in his office for the rest of his life.
Választás elé állítottam, és úgy döntött, hogy nem fog az irodai kanapéján aludni a hátralévő életében.

If you simply do not have enough experience toIndependently determine where the dog's freedom boundary should pass, remember: to not be allowed to pet- to sleep on the couch or, for example, to take food from the table, the main thing is for the owner to be her permanent authority.
Ha csak annyi tapasztalatotönállóan határozza meg hol kell meghúzni a határt a kutya szabadság, ne feledd, hogy nem engedték Háziállatok- a kanapén aludt, vagy például, hogy az élelmiszer le az asztalra, amíg a tulajdonos neki ugyanannak a hatóságnak.