What is the translation of " TO THE INPUT " in Hungarian?

• bemenetére

Examples of using To the input in English and their translations into Hungarian

In addition to the input.
Ezen túlmenően a találmány.

Note that digital filters are sometimes applied to the input.
Vegye figyelembe, hogy a bemenetre néha digitális szűrőket tesznek.

Proportional to the input resources.
Arányos bevitt eroforrásokkal.

In some stores, such as Primark, there is a turn to the input.
Egyes üzletek, mint például Primark, van egy sor, hogy a bemenet.

Stable" and"Normal" respond to the input from the previous frame.
Stabil" és"Normál" válaszol az előző képkocka bemenetére.

Reply to: Hello DaniloYES, you can connect a PC to the inputs RCA.
Válaszolni: Helló DaniloYES, tud-e csatlakozni a számítógéphez, hogy a bemenet RCA.

Connect this side to the input and this one goes to the output?
Ezt az oldalt a bemenethez kötöm… éseztakimenthez. Melyik lehet a kimeneti csatlakozás?

It is important to us that a subwoofer is capable of rendering a performance true to the input signal.
Fontos számunkra, hogy egy mélynyomó képes legyen hitelesen visszaadni a bemenetére érkező jeleket.

The maximal voltage connected to the inputs is 20V peak-to-peak.
A bemenetekre kapcsolható legnagyobb feszültség legfeljebb csúcstól csúcsig mért 20V.

AMPLIFIERs gain is controlled by mix of AR and AHR and by an external signal connected to the input VELOCITY.
Az erősítő(AMPLIFIER) gain értéke az AR és AHR keverésével vagy egy külső CV jellel változtatható a VELOCITY bemeneten keresztül.

The security system is coupled to the input and building reservation system.
A biztonsági rendszer össze van kötve a beléptető- és foglalási rendszerrel egyaránt.

Fixing the wire between the pole and the house, you can proceed directly to the input into the house.
A huzal rögzítése a pólus és a ház között, közvetlenül a ház bemenetére léphet.

Connect the DSP I/O buffer to the input of the ADC with a lossless transmission line.
Csatlakoztassa a DSP I/ O puffert az ADC bemenetéhez veszteségmentes átviteli vezetékkel.

As for design, the first thing you need to pay attention to the input device in the tent.
Ami a design, az első dolog, amit meg kell figyelni, hogy a beviteli eszköz a sátorban.

(2) The right of use shall only apply to the input and query of trade-specific data in the normal course of business.
(2) A használati jog csak a rendes üzletmenetben használatos, a szakmára jellemző adatok bevitelére és lekérdezésére vonatkozik.

In this approach, we generate all possible witnesses according to the input and check them one by one.
Ebben a megközelítésben generáljuk a bemenethez tartozó összes lehetséges tanút, és egyesével ellenőrizzük őket.

In the absence of systematic learning assessments, the indicators most used relate to the exam pass rates and to the inputs and outputs necessary for quality: e.g. well-prepared teachers(number and proportion of teachers trained and qualified), a good school environment(schools with toilets, drinking water, electricity, canteens, libraries, books, computer rooms), reasonable class sizes(pupil: teacher ratios), texbook provision(texbooks per pupil ratio), etc.
Szisztematikus tanulmányi felmérések hiányában a leggyakrabban alkalmazott mutatók a sikeresen teljesített vizsgák arányára, valamint a minőség szempontjából szükséges ráfordításokra és eredményekre vonatkoznak: pl. jól felkészült tanárok(a képzett és képesítést szerző tanárok száma és aránya), megfelelő iskolai környezet(illemhellyel, ivóvízzel, elektromos árammal, étkezdével, könyvtárral, könyvekkel, számítógép-teremmel ellátott iskolák), az osztályok elfogadható mérete(tanuló/tanár arány), biztosított tankönyvek(tankönyv/tanuló arány) stb.

The same applies for the input to the input and so forth.
Ugyanez érvényes az input inputjára, és így tovább.

We brought these products to market by working out every detail to its logical conclusion, whether in regard to operability, performance or other features, in a way that responds to the input from these users.
Ezeket a termékeket úgy dobtuk piacra, hogy minden részletnél logikus következtetésre jussunk, akár a kezelhetőség, teljesítmény, akár más tulajdonság területén, és választ adjunk a felhasználói visszajelzésekre.

The same applies for the input to the input and so forth.
Ugyanez vonatkozik az input inputjaira, és így tovább.

This is particularly true if redirection is used to connect the output of one program to the input of the next.
Ez különösen igaz, ha kihasználjuk az átirányítás lehetőségét, amellyel az egyik program kimenetét a másik bemenetéhez kapcsoljuk.

If the outputs are equivalent to the inputs, the worker is considered productive.
Ha a outputok megegyeznek a bemenetekkel, akkor a munkavállalót produktívnak tekintik.

One, DirectDigital™ is the world's first closed loop digital amplification- essentially a computer controlled DAC that amplifies- that can compare its output to the input and make corrections every 10 nanoseconds.
Az egyik, a DirectDigital™ a világ első zárt hurkú digitális erősítése- lényegében egy számítógép által vezérelt DAC, amely erősíti és összehasonlíthatja már kimeneten jelentkező jelet a bemeneteivel- minden paramétert 10 nanosecundumon belül korrigálhat.

It travels from the output of one component to the input of another component, or in other words, from a source to a load.
Az egyik elem kimenetétől egy másik elem bemenetig halad, vagyis a forrástól a terhelésig terjed.

The signal of primary and secondary coil was applied to the input of two beam oscilloscope.
A jel a primer és szekunder tekercs alkalmaztak a bemenő a két gerenda oszcilloszkóp.

For installation in the building should pay attention to the input, interior and, if appropriate, on kitchen doors.
A telepítéshez az épületben kell figyelni, hogy az input, belső és adott esetben a konyhai ajtók.

Turn on the TV and make sure it's tuned to the inputs to which the Sound Bar is connected.
Kapcsolja be a tv-t, és ellenőrizze, hogy arra a bemenetre van-e állítva, amelyikhez a hangprojektor csatlakozik.

Is a development from the simple Delta rule in which extra hidden layers(layers additional to the input and output layers, not connected externally) are added.
A fejlesztés az egyszerű Delta szabály, amely extra rejtett rétegeket(fázisokat további bemeneti és kimeneti rétegben, nem csatlakozik külső) adunk hozzá.

Power on the television and make sure it is tuned to the inputs to which the Blu-ray Disc/DVD Home Theater System is connected.
Kapcsolja be a tévékészüléket és ellenőrizze, hogy arra a bemenetre van-e állítva, amelyikhez a Blu-ray lejátszó/DVD házimozi rendszer csatlakoztatva van..

The new Sigma 2200i approaches amplification in a unique manner, connecting the output of the 2200i's preamp section DSP directly to the input of the amplifier DSP, which eliminates DAC and ADC conversion losses and associated analog circuitry noise and distortion.
A 2200i előerősítő DSP kimenete közvetlenül az erősítő szekció DSP bemenetére csatlakozik, így kiiktatják DAC és ADC konverziós veszteségeket, a hozzájuk tartozó analóg áramköri zajt és a torzítást.