What is the translation of " TRY TO UNDERSTAND " in Hungarian?

• próbálja megérteni
• megpróbáljuk megérteni
• értsd meg
• igyekszik megérteni
• igyekezzünk megérteni
• próbáld meg felfogni
• meg próbálnia megérteni
• próbáld felfogni
• próbáljuk meg értelmezni
• akarsz megérteni

Examples of using Try to understand in English and their translations into Hungarian

Try to understand this.
Próbáld felfogni.

You should try to understand him.
Meg kéne próbálnia megérteni.

Try to understand me!
Próbáljon megérteni!

Don't react, try to understand.'.
Ne meggyógyítani, megérteni próbálj minket".

Try to understand this.
Próbálják megérteni.

Make some allowance; try to understand what he says.
Tegyetek engedményeket, és próbáljátok megérteni, mit mond.

Try to understand if you can.
Próbáld felfogni, ha tudod.

You would better watch this and try to understand what's going on.
Lnkább nézd ezt, és próbáld megérteni, mi történik itt.

Try to understand our point.
Értsd meg a mi szempontunkat.

Can't you at least try to understand how much this means to me?
Meg se próbálod megérteni mennyit jelent ez nekem?

Try to understand these things!
Próbáld meg felfogni ezeket a dolgokat!

When a boy is young, he must try to understand his purpose in life.
Amikor a fiú még fiatal, meg kell próbálnia megérteni az élete célját.

Or try to understand him?
Vagy pedig megpróbáljuk megérteni őt?

I think we owe it to that generation to at least try to understand what went on.
Tartozunk a következő generációnak avval, hogy megpróbáljuk megérteni, mi is várható.

Jason, try to understand.
Jánosom, hát értsd meg!".

Try to understand. This is long foretold.
Próbáld felfogni, ezt megjövendölték.

We will complicate the task and try to understand how to drawcircumference in isometry.
Bonyolítjuk a feladatot, és megpróbáljuk megérteni, hogyan kell felhívnia kerületi izometria.

Try to understand what is being said here.
Próbáljuk meg értelmezni az itt elmondottakat.

And try to understand what I am saying!
És próbáld felfogni, amit mondok!

Try to understand the atmosphere within the community.
Próbáld meg felfogni a közösség légkörét.

Or try to understand, the East?
Vagy megpróbálhatja megérteni a keletieket?

Try to understand, there are various professions.
Értsd meg, Válja. Vannak különböző foglalkozások.

You also try to understand the world around you.
Te ugyanúgy próbálod megérteni a világot.

Try to understand others and sympathise with them and do things that will be helpful.
Próbálj megérteni másokat, érezz rokonszenvet irántuk, és tégy olyat, amivel segítesz nekik.

Please try to understand what I mean.
Kérem próbáljanak megérteni, mire akarok kilyukadni.

Let's try to understand a dozen popular planners and evaluate their advantages and disadvantages.
Megpróbáljuk megérteni egy tucat népszerű tervezőt, és értékelni azok előnyeit és hátrányait.

Let us first try to understand what Samprajnata and Asamprajnata Samadhis mean.
Most előbb igyekezzünk megérteni, hogy mit jelent a szampradzsnyáta és az aszampradzsnyáta szamádhi.

Let's try to understand this difficult situation.
Megpróbáljuk megérteni ezt a nehéz helyzetet.

Miguel, try to understand! We must give him a chance.
Miguel értsd meg, adnunk kell neki egy esélyt.

But let's try to understand the differences in their natural form.
Megpróbáltuk megérteni, hogyan keletkeznek a természetben levő különbségek.