What is the translation of " WE HAVEN'T EVEN STARTED " in Hungarian?

• még el sem kezdtük
• még el se kezdtük
• még el sem kezdődött

Examples of using We haven't even started in English and their translations into Hungarian

We haven't even started.
Még el se kezdtük.

Caleb is waiting, and we haven't even started.
Caleb vár rám és még el se kezdtük.

We haven't even started.
Még el se kezdtem.

We're almost done, and we haven't even started.
Már majdnem kész, de még el sem kezdtük.

We haven't even started.
Még bele sem kezdtünk.

And we feel that we haven't even started.
Mi úgy gondoljuk, még el sem kezdődött.

We haven't even started.
Még csak el sem kezdtük.

How dare you quit me when we haven't even started?
Hogy mer faképnél hagyni, amikor még el sem kezdtük?

We haven't even started yet.
Még nem is kezdődött el.

Meredith, we haven't even started anything.
Meredith, még nem kezdtünk el semmit.

We haven't even started winter!
Még el sem kezdődött a tél!

But we haven't even started yet.
De mi még el sem kezdtük.

We haven't even started eating yet!
Még el se kezdtünk enni!

And we haven't even started yet….
Pedig még el sem kezdtük….

We haven't even started, Jillian.
Még el se kezdtük, Jillian.

Because we haven't even started dating yet.
Mert még el sem kezdtünk járni.

We haven't even started yet.
Még el sem kezdtük az igazi munkát.

We haven't even started yet, McGowen.
Még el sem kezdtük, McGowen.

We haven't even started the banquet.
Még el sem kezdtük a lakomát.

We haven't even started to work yet.
Még nem is kezdtünk el dolgozni.

We haven't even started to talk.
Még hozzá sem kezdtünk a beszélgetéshez.

We haven't even started this horrible process of!
Még el sem kezdtük ezt a borzalmas dolgot!

We haven't even started the American stockpile.
Még hozzá se kezdtünk az amerikai készlethez.

We haven't even started the vaccination programme.
Még el sem kezdtük a védőoltási folyamatot.

We haven't even started putting supports in the tunnel we just dug.
Még el sem kezdtük kitámasztani a most kiásott alagutat.

We haven't even started selling yet, so how can you be so sure it's crappy?
Még nem is kezdtük meg az eladást, honnan tudhatná, hogy szar?

We haven't even started this thing and I have got sweat pouring out of every pit, crack and skin fold.
Még el sem kezdtük, de már minden hajlatból, résből és ráncból folyik az izzadságom.

We haven't even started our investigations… and you have already decided that this is a case of suicide!
Még nem is kezdtünk hozzá a vizsgálathoz… de ön máris eldöntötte, hogy öngyilkos lett!