What is the translation of " WON'T BE THERE " in Hungarian?

• nem lesz ott
• sem lesz ott
• nem lesz itt
• nem jövök
• nincs ott
• nem leszek ott
• nem leszel ott
• nem lesznek ott
• nem megyek

Examples of using Won't be there in English and their translations into Hungarian

I won't be there.
Én nem megyek.

Ok, but my Dad won't be there.
Ok, de az apám nem lesz itt.

I won't be there.
Én nem leszek ott.

Bart and Lily won't be there.
Bart és Lily nem lesznek ott.

I won't be there, so.
Én nem leszek ott, szóval.

Cause you won't be there.
Mert te nem leszel ott.

He won't be there now, it's all derelict.
Nincs ott, elhagyatott a hely.

Dev, don't worry. Wendy the bully won't be there.
Dev, ne félj, Wendy nem lesz ott.

You won't be there.
Te nem leszel ott.

One thing's for sure- We know ryan won't be there.
Egy dolog biztos… tudjuk, hogy Ryan nem lesz ott.

Cora won't be there.
Cora nem lesz itt.

Whatever you lot get up to this weekend, I won't be there.
Bármit is szerveztek erre a hétvégére, én nem megyek.

But you won't be there.
De te nem leszel ott.

She lives in a terraced house on Rishworth, but he won't be there.
Egy sorházban él Rishworthban, de ő nem lesz ott.

Sorry, I won't be there.
Sajnálom, én nem jövök.

I won't be there, but my partner is gonna pick up some documents.
Én nem leszek ott, de a társam elhoz pár papírt.

Your daddy won't be there either.
Apád sem lesz ott.

The Boss:"The President and the top brass won't be there forever.
FÕNÖK: Az Elnök és a legfelsõbb hatalom nem lesz ott örökké.

Perhaps, he won't be there either.
Talán, ő nincs ott sem.

Thank you, Daniel. My only consolation is that your father won't be there.
Csupán az az egy vigaszom van, hogy apád nem lesz ott.

And you won't be there to protect her.
És te nem leszel ott, hogy megvédd.

Boss: The President and the top brass won't be there forever.
FŐNÖK: Az Elnök és a legfelsőbb hatalom nem lesz ott örökké.

Indian men won't be there at Beijing.
Férficsapatunk sem lesz ott Pekingben.

They can occur anywhere, anytime and your doctor probably won't be there.
Bármikor és bárhol előfordulhat egy ilyen esemény és az orvosa nem lesz ott Önnel.

You won't be there, because if you are..
Te viszont nem leszel ott, mert ha igen.

If I know my daughter, that stand won't be there in a week.
Ahogy a lányomat ismerem, az a stand nem lesz ott egy hét múlva.

And Hammond won't be there to protect you this time.
És ezúttal nem lesz ott Hammond, hogy megvédje.

It's a shame my future stepchildren won't be there to share the moment.
Micsoda kár, hogy a leendő mostoha gyermekem nem lesz ott, hogy élvezze a pillanatot.

Remember!""Your papa won't be there to save you every time.".
Ne feledd, hogy… apád nem lesz ott mindig, hogy téged megmentsen.

Harper tells people,"My mom won't be there, but you can text my nanny.".
Harper azt mondja,"Anyukám nem lesz ott, de írhatsz a dadusnak.".