What is the translation of " WOULD THEY GO " in Hungarian?

• mentek
• mennének
• mennek
• mehettek

Examples of using Would they go in English and their translations into Hungarian

And where would they go?
És hová mentek?

Why would they go to Nayan's land?
Miért mennének Naján földjére?

Where else would they go?
Hová mehettek még?

Why would they go against her?
De miért mentek volna ellene?

Where else would they go?
Hová mennének akkor?

Why would they go along with this?
De miért mennének bele ilyesmibe?

Mulder and Scully, where would they go?
Mulder és Scully- hova mentek?

Why would they go to you?
Miért mentek utánad?

Holly and Arlene, which way would they go?
Holly és Arlene… Melyik irányba mentek?

Where would they go, Billy?
Hova mentek, Billy?

The guys that just came in, where would they go?
A srácok most érkeztek. Hová mennek?

So where would they go?
Vajon hová mehettek?

Why would they go anywhere near Dyad right now?
Miért mennének most a Dyad közelébe?

Why the hell would they go there?
Mi az Isten átkáért mennének oda?

Why would they go to this much trouble?
Miért mentek bele ebbe a sok körülményeskedésbe?

The man and the woman you were with, where would they go?
A férfi és a nő voltál, hová mennek?

Where would they go after?
És hova mentek utána?

They 're in Luoyang, where else would they go?
Luoyang-ban van, hova máshova mehetne?

But why would they go there?
Minek mentek volna oda?

Coleman, there was more people in this room before, where would they go?
Coleman, korábban több ember volt ebben a szobában, hova mentek?

Where would they go at that time?
De hova mehettek olyan későn?

Some want to be liberated from this world quickly, but where would they go?
Néhányan gyorsan szabaddá akarnak válni ettől a világtól, de hová mennének?

Where would they go, back inside?
Hova mennek, vissza a bányába?

So, um, when your people went to serve her with the papers, Where would they go?
Szóval, mikor az emberei elvitték neki a papírokat, merre mentek?

Then why would they go into the bank?
Akkor miért mentek be a bankba?

Where would they go to the bathroom, in the woods?
Hová fognak fürdeni menni, az erdőbe?

These are white cotton panties. Would they go with whites or with delicates?
Ezek fehér pamutbugyik… a fehérekhez mennek, vagy a finom darabokhoz?

So why would they go out the far door?
Akkor miért a távoli ajtón mentek ki?

No way would they go back to Fog's house.
Hogy nem mentek vissza Fog házához.

But why would they go ahead if they knew he messed up?
Miért mentek mégis, ha tudták, hogy elbaltázta?