What is the translation of " WRITE A STATEMENT " in Hungarian?

• írjon egy nyilatkozatot
• írj egy nyilatkozatot
• írásbeli nyilatkozatot

Examples of using Write a statement in English and their translations into Hungarian

Ulrike should write a statement.
Ulrike írjon egy nyilatkozatot.

Write a statement of values!
Írj egy állásfoglalást az értékekről!

It should write a statement.
Meg kell írnia egy nyilatkozatot.

Write a statement to the police.
Írj egy nyilatkozatot a rendőrségnek.

You will write a statement.
És megírjátok azt a nyilatkozatot.

Hand over the necessary documents and write a statement.
Adja át a szükséges dokumentumokat, és írjon egy nyilatkozatot.

Call the police and write a statement about the abduction.
Hívja fel a rendőrséget, és írjon egy nyilatkozatot az emberrablásról.

Write a statement that my wife was disinherited. I'm extremely sorry.
Írjon egy nyilatkozatot, hogy//feleségem ki lett tagadva az örökségből.

Visit the company office and write a statement.
Látogasson el a cég irodájába és írjon egy nyilatkozatot.

Or say, write a statement of withdrawal, or ask to sign an agreement.
Vagy mondjuk, írjon egy nyilatkozatot visszavonása, vagy kérje írják alá a megállapodást.

I will take a few pictures, and then we will sit down and write a statement.
Csinálok pár képet, aztán leülünk és írunk egy vallomást.

Lost one or all cards- write a statement and get a new set of three cards.
Elvesztett egy vagy mindegyik kártyát- írj egy nyilatkozatot és kapj egy új, három kártyát.

If you were told that your car is not listed in the parking lot, then it was hijacked, then you need to urgently go to the police and write a statement about the theft.
Ha elmondták neked, hogy az autó nem szerepel a parkolóban, aztán eltévedt, akkor sürgősen menjen a rendőrségre, és írjon egy nyilatkozatot a lopásról.

Maureen's coming in so our people can write a statement explaining the split.
Maureen a városba jön, úgyhogy az embereink, írhatnak egy közleményt a szétválásunkról.

Write a statement with the wording"I do not object to the termination of the employment contract before the expiration of the warning period," and not"I ask to be fired.".
Írj egy nyilatkozatot a"Nem tiltakozom a munkaszerződésnek a figyelmeztetési időszak lejártát megelőző felmondása ellen", és nem"kérem, hogy kirúgják".

And so, go to the district police officer, write a statement about the violation.
És így menjen a kerületi rendőrhöz, írjon egy nyilatkozatot a szabálysértésről.

The Chairperson of the Security Accreditation Board may write a statement on that draft and the Executive Director shall forward both the draft estimate and the statement to the Administrative Board and the Security Accreditation Board, accompanied by a draft establishment plan.
A Biztonsági Akkreditációs Tanács elnöke az említett tervezetről írásbeli nyilatkozatot készíthet, az ügyvezető igazgató pedig a tervezett bevételekre és kiadásokra vonatkozó kimutatás tervezetét és a nyilatkozatot a létszámterv tervezetével együtt megküldi az Igazgatótanácsnak és a Biztonsági Akkreditációs Tanácsnak.

In case of refusal, insist on writing a waiver and write a statement stating that you did not accept the equipment.
Elutasítás esetén ragaszkodjon a lemondás megírásához, és írjon egy nyilatkozatot, amelyben kijelentette, hogy nem fogadta el a berendezést.

Visit the company's office and write a statement about the suspension of the service line for a certain period.
Látogasson el a cég irodájába, és egy bizonyos időszakra írjon egy nyilatkozatot a szolgáltatási vonal felfüggesztéséről.

This is done to ensure that this fact has been recorded, then you can go and write a statement to the court(this, of course, if you wish) indicating that this is your favorite dog….
Ez biztosítja, hogy ez a tény volna rögzíteni, akkor lehet menni, és írni egy nyilatkozatot, hogy a bíróság(ez persze nem kötelező) azt jelzi, hogy ez a kedvenc kutya….

If for any reason you were denied Rosregistratsia, write a statement of claim on recognition of ownership of the house to the court, attach copies of all the above documents.
Ha valamilyen okból megtagadták a Rosregistratsia-t, írjon egy kereseti nyilatkozatot a ház tulajdonjogának elismerésére a bírósághoz, csatolja a fenti dokumentumok másolatát.

To the parents were able to getfinancial compensation for the rest of their child, they must write a statement in the name of the director, or in the special commission on social insurance, if any, for the enterprise.
Ahhoz, hogy a szülők tudták, hogypénzügyi kompenzáció a többi gyermekük, meg kell írni egy nyilatkozatot a nevét a rendező, vagy a különleges bizottság társadalombiztosítási, ha van ilyen, a vállalkozás számára.

If it was not possible to find out about the debt through the Internet, but it was necessary to take a sample, write a statement, submit it to the relevant authorities, but now check this information on the debt by your name can be through the site online.
Ha nem sikerült az adósságról az interneten keresztül megtudni, de szükséges volt egy mintát venni, nyilatkozatot írni, benyújtani az illetékes hatóságoknak, de most ellenőrizze, hogy az adósságra vonatkozó információ az Ön nevén keresztül online-e. És ez teljesen ingyenes.

In extreme cases, take screenshots, certify the authenticity of a notary(a practice already exists) and write a statement to the prosecutor(without notifying the kiberagressora not to give him the opportunity to delete, change the account on the social network and ID- address).
Szélsőséges esetben, hogy screenshotok, igazolja a hitelességét közjegyző(a gyakorlatban már létezik), és írjon egy nyilatkozatot, hogy az ügyész(értesítése nélkül kiberagressora ne adjon neki a lehetőséget, hogy törölje, módosítsa a fiókot a szociális háló és ID- cím).

Note that before writing a statement, you should consult with experts.
Ne feledje, hogy mielőtt nyilatkozatot írna, konzultáljon szakértőkkel.

You see, Safire had written a statement for Nixon to deliver in the wake of a hypothetical moon disaster.
Safire ugyanis írt egy nyilatkozatot Nixon számára, ami akkor került volna adásba, ha egy feltételezett Holdkatasztrófa következett volna be a Holdra szállás ideje alatt.

In the same place, the tenant writes a statement addressed to the head of the Administration with a view to renewing the social rental contract.
Ugyanezen a helyen a bérlő a szociális bérleti szerződés megújítása céljából a közigazgatás vezetőjének címzett nyilatkozatot ír.

After all, there are cases when relatives"stand on their ears," made a search, wrote a statement, and the son or daughter just drove off to rest with friends to the south and did not warn anyone of their relatives.
Végtére is, vannak olyan esetek, amikor a rokonok„vannak a füle”, rendeztek egy quest írásbeli nyilatkozatot, és a fia vagy lánya csak elhajtott pihenni barátaival a déli és az egyik a rokonok nem figyelmeztették.

Then he either pays a monthly fee size 250 Br(from the 11th of the month), or"MTS" wrote a statement in the nearest salon to switch to any other combination of tariffs, in t. h. one"Basic".
Aztán vagy fizet a havi díj nagysága 250 Br(a 11. hónap), vagy„MTS” írt egy nyilatkozatot a legközelebbi szalon váltani bármely más kombinációja tarifák, t. h… egy„Basic”.