What is the translation of " YOU CONTEST THE ACCURACY OF THE PERSONAL DATA " in Hungarian?

• ön vitatja a személyes adatok pontosságát

Examples of using You contest the accuracy of the personal data in English and their translations into Hungarian

You contest the accuracy of the personal data.
Ön vitatja a személyes adatok pontosságát.

Those circumstances are: you contest the accuracy of the personal data;
Ilyen esetek lehetnek: vitatod a személyes adatok pontosságát;

You contest the accuracy of the personal data, namely for a period which enables AUTO1.
Kétségbe vonja személyes adatainak pontosságát, arra az időszakra vonatkozóan, amely lehetővé teszi az AUTO1.

Those circumstances are: you contest the accuracy of the personal data;
Ezek a körülmények: Ön vitatja a személyes adatok pontosságát;

If you contest the accuracy of the personal data, for a period enabling us to verify the accuracy of the personal data;.
Amennyiben kétségbe vonja a személyes adatok pontosságát, abban az időszakban, amely lehetővé teszi számunkra a személyes adatok pontosságának ellenőrzését;

Those circumstances are: you contest the accuracy of the personal data.
Ilyen körülmények között a következők: verseny a személyes adatok pontosságának.

You contest the accuracy of the personal data, for a period enabling us to verify the accuracy of the personal data;.
Ön vitatja a személyes adatok pontosságát, mégpedig egy olyan időtartamra, amely lehetővé teszi az adatkezelő számára a személyes adatok pontosságának ellenőrzését.

This may be the case, for example, if you contest the accuracy of the personal data.
Ilyen eset lehet például, ha ön vitatja a személyes adatok pontosságát.

Where you contest the accuracy of the personal data, object to the processing.
Ha Ön kétségbe vonja a személyes adat pontosságát, vagy tiltakozott az adatkezeléssel szemben.

Right to restriction of data use- You have the right to restrict our use of your Personal Data where(i) you contest the accuracy of the Personal Data;
Adatkezelés korlátozásának joga- Önnek joga van korlátozni Személyes Adatainak általunk történő használatát, ha(i) vitatja a Személyes Adatok pontosságát;

Where you contest the accuracy of the personal data concerning you for a period enabling the controller to verify the accuracy of the personal data;.
Ha vitatja a személyes adatok pontosságát, akkor azon időtartamig kérheti az adatok zárolását, amíg Adatkezelő ellenőrizi a személyes adatok pontosságát;.

Restriction of processing where one of the following applies: you contest the accuracy of the personal data, for a period enabling XET Kft.
Korlátozza az adatkezelést, ha az alábbiak valamelyike teljesül: Ön vitatja a személyes adatok pontosságát, ez esetben a korlátozás arra az időtartamra vonatkozik, amely lehetővé teszi, hogy a XET Kft.

You contest the accuracy of the personal data, for a period enabling the controller to verify the accuracy of the personal data;
Ha az Önt érintő személyes adatok helyességét olyan időtartamig vitatja, amely lehetővé teszi az adatkezelő számára, hogy ellenőrizze a személyes adatok helyességét;

You may require the processing of data about you to be restricted under the following conditions:• if you contest the accuracy of the personal data about you for a period enabling the controller to verify the accuracy of the personal data;.
Ön jogosult arra, hogy kérésére korlátozzuk az adatkezelést, ha az alábbiak valamelyike teljesül:• Ön vitatja a személyes adatok pontosságát, ez esetben a korlátozás arra az időtartamra vonatkozik, amely lehetővé teszi, hogy ellenőrizzük a személyes adatok pontosságát, ha az ellenőrzésre nincs szükség.

If you contest the accuracy of the personal data about you for a period that allows the controller enough time to verify the accuracy of the personal data;.
Amennyiben kétségbe vonja a személyes adatok pontosságát, abban az időszakban, amely lehetővé teszi számunkra a személyes adatok pontosságának ellenőrzését;

Under the following preconditions you can request the restriction of the processing of the personal data concerning you: if you contest the accuracy of the personal data concerning you for a period enabling the controller to verify the accuracy of the personal data;.
Ön vitatja a személyes adatok pontosságát, ez esetben a korlátozás arra az időtartamra vonatkozik, amely lehetővé teszi, hogy Adatkezelő ellenőrizze a személyes adatok pontosságát, ha a pontos adat azonnal megállapítható, akkor nem kerül sor a korlátozásra;

(1) If you contest the accuracy of the personal data concerning you for a period that enables the controller to verify the accuracy of the personal data..
(1) ha az érintett vitatja a személyes adatok pontosságát olyan időtartamra, amely lehetővé teszi az adatkezelő számára, hogy ellenőrizze személyes adatainak pontosságát;.

You have the right to obtain from the controller restriction of processing where one of the following applies:(1) if you contest the accuracy of the personal data relating to you for a period of time that enables the controller to verify the accuracy of the personal data;.
Az alábbi feltételek figyelembe vételével Ön jogosult arra, hogy az Önnel kapcsolatos személyes adatok kezelésének korlátozását kérje:- ha vitatja a személyes adatok pontosságát, ez esetben a korlátozás arra az időtartamra vonatkozik, amely lehetővé teszi, hogy az adatkezelő ellenőrizze a személyes adatok pontosságát;.

You contest the accuracy of the personal data(the restriction shall be put in place for a period which enables the Controller to verify the accuracy of the personal data);.
A személyes adatok pontosságát vitatja az érintett, egy olyan időszakra, amely lehetővé teszi az adatkezelő számára a személyes adatok pontosságának ellenőrzését.

Right to restriction of processing You can demand that processing of personal data concerning you be restricted under the following circumstances: if you contest the accuracy of the personal data concerning you, processing of the data will be restricted for a period enabling the controller to verify the accuracy of the personal data;.
Az adatkezelés korlátozásához való jog Ön jogosult arra, hogy kérje az Önt érintő személyes adatok kezelését, ha az alábbiak valamelyike teljesül: Ha vitatja az Önt érintő személyes adatok pontosságát, ez esetben a korlátozás arra az időtartamra vonatkozik, amely lehetővé teszi, hogy az adatkezelő ellenőrizze a személyes adatok pontosságát;.

You contest the accuracy of the personal data(in this case the restriction shall be for the period enabling the Company to verify the accuracy of such data);.
Vitatja a személyes adatok pontosságát(ez esetben a korlátozás arra az időtartamra vonatkozik, amíg az Adatkezelő ellenőrzi az adatok helyességét);

You contest the accuracy of the personal data, in which case the restriction will apply for a period enabling BFO to verify the accuracy of the personal data;.
Ön vitatja a személyes adatok pontosságát, ez esetben a korlátozás arra az időtartamra vonatkozik, amely lehetővé teszi, hogy a BFZ ellenőrizze a személyes adatok pontosságát;.

(1) if you contest the accuracy of the personal data concerning you for a period enabling us to verify the accuracy of the personal data;.
(1) ha vitatja a személyes adatainak pontosságát, a korlátozás arra az időtartamra vonatkozik, ami lehetővé teszi a Giti Tire Deutschland GmbH számára, hogy ellenőrizze személyes adatai pontosságát;.

(1) you contest the accuracy of the personal data for a period of time enabling the controller to verify the accuracy of the personal data;.
Ha vitatja az Önt érintő személyes adatok pontosságát, ez esetben a korlátozás arra az időtartamra vonatkozik, amely lehetővé teszi, hogy az adatkezelő ellenőrizze a személyes adatok pontosságát;.

You contest the accuracy of the personal data that have been processed by DECEUNINCK and DECEUNINCK has been given a reasonable period to check the accuracy of the personal data;.
A vevő vagy a beszállító vitatja a személyes adatok pontosságát, ez esetben a korlátozás arra az időtartamra vonatkozik, amely lehetővé teszi, hogy az adatkezelő ellenőrizze a személyes adatok pontosságát;.

If you contest the accuracy of the personal data concerning you, processing of the data will be restricted for a period enabling the controller to verify the accuracy of the personal data;.
Ha vitatja az Önre vonatkozó személyes adatok pontosságát, akkor az adatok kezelését csak korlátozva folytathatják az alatt az időszak alatt, amely az adatkezelő számára lehetővé teszi a személyes adatok pontosságának ellenőrzését;

You contest the accuracy of your personal data for a period that enables the controller to verify the accuracy of the personal data;
Ha az Önre vonatkozó személyes adatok pontosságát arra az időtartamra vonatkozóan vitatja, amely lehetővé teszi számunkra a személyes adatok pontosságának ellenőrzését;

You contests the accuracy of the personal data until we have taken sufficient steps to correct or verify its accuracy;.
Vitatja a személyes adatok pontosságát, mindaddig, amíg meg nem tettük a szükséges intézkedéseket az adatok kijavítása vagy pontosságuk ellenőrzése érdekében;