What is the translation of " YOU DIDN'T START " in Hungarian?

• nem kezdted el
• nem te gyújtottad
• nem ön indította

Examples of using You didn't start in English and their translations into Hungarian

You didn't start it.
Nem te kezdted.

Are you sure you didn't start it?
Biztos, hogy nem te kezdted?

You didn't start it, right?
Nem te kezdted, igaz?

I'm surprised you didn't start without me.
Meglep, hogy nem kezdtétek el nélkülem.

You didn't start that fire.
Nem te gyújtottad a tüzet.

Leo, do you swear you didn't start the fire?
Leo, esküszöl, hogy nem te gyújtottad a tüzet?

And you didn't start crying or anything?
De nem kezdtél sírni?

You will be sorry you didn't start sooner.
Egy idő után sajnálni fogod, hogy nem kezdted el hamarabb.

No, you didn't start it.
Nem, nem te kezdted.

Wh--you were supposed to start your IVF today. You didn't start that yet.
Nem ma kellett volna elkezdened… nem kezdted el.

You didn't start drinking again,?
Ugye nem kezdtél el újból inni?

It's like you said. You didn't start the fires.
Ahogy te mondtad, nem te gyújtottad a tüzet.

You didn't start the homework on time.
Nem kezdted el időben a házit.

Here you can see those leads with whom you didn't start to deal in time.
Itt látod azon érdeklődőidet, akikkel nem kezdtetek el időben foglalkozni.

You didn't start this war, did you?.
Nem te kezdted a háborút, igaz?

She will testify you didn't take a drink and you didn't start the fight.
Tanúsítani fogja, hogy nem ittál, és nem te kezdted a verekedést.

You didn't start drinking at that school,?
Ugye nem kezdtél el inni ebben a suliban?

Leo, why did you send these letters to Karl if you didn't start the fire?
Leo, miért küldted ezeket a leveleket Karl-nak, ha nem te gyújtottad a tüzet?

I thought you didn't start work till Monday.
Azt hittem hétfőig nem kezdesz dolgozni.

If you wait long enough you will only have one regret- that you didn't start now.
Ha túl sokáig vársz, csak egy dolgot fogsz bánni: hogy nem kezdted el most.

You didn't start without me, did you, grandpa?
Nem kezdted el nélkülem, ugye Papa?

Using advanced technology, like our proxy solutions, API and relevant plug-ins, you will wonder why you didn't start sooner.
A fejlett technológiák, mint például Proxy-megoldások, API és a releváns Plug-In-ek bevetésével felmerülhet a kérdés Önben, hogy miért nem kezdte meg a folyamatot már korábban.

I would rather you didn't start making out with Mrs. Collins!
Ha lehet, ne kezdj ki Mrs. Collinsszal!

You didn't start killing for two years after the war game.
Nem kezdett el gyilkolászni két évvel a háborús játék után.

I'm surprised you didn't start a mutiny about the new uniforms.
Meg vagyok lepve, hogy nem indítottál lázadást az új egyenruha miatt.

You didn't start World War II, but you sure as heck finished it.
Nem ön kezdte a II. világháborút, de az egyszer biztos, hogy ön vetett neki véget.

I know you didn't start last week, but you're one of the leaders of this team.
Tudom, hogy múlt héten nem te kezdtél, de a csapat egyik vezetője vagy.

You didn't start the job well in the first place so why continue it… just put an end to it!
Ha már az elsőnél nem indul jól a munka, miért folytatjátok? Csak ráraktok még egy lapáttal?

Note: If you didn't start this instance of the workflow, you might want to check with the person who did start it before you delete the task.
Megjegyzés: Ha nem Ön indította ezt a munkafolyamat-példányt, akkor a feladat törlését érdemes egyeztetni azzal a személlyel, aki a példányt indította..

Note: If you didn't start this instance of the workflow, you might want to check with the person who did start it- or, if it started automatically, the person who originally added it- before you delete the task.
Megjegyzés: Ha nem Ön indította ezt a munkafolyamat-példányt, akkor a feladat törlését érdemes egyeztetnie az indító személlyel- vagy ha a munkafolyamat automatikusan indult, akkor azzal, aki létrehozta.