What is the translation of " YOUR PRINCIPLES " in Hungarian?

• az elveid
• az elveidhez
• az elveidről
• alapelveiteket
• az alapelveid

Examples of using Your principles in English and their translations into Hungarian

You and your principles.
Te és az elveid.

Your principles or your girlfriend?
Az elveid vagy a barátnőd?

Where's your principles?
Hol vannak az elveid?

Your principles can't get us a decent square meal, Nick.
A te elveiddel egy tisztességes ebédet sem tudnánk enni, Nick.

But you had your principles.
De voltak elveid.

Oh, your principles, your rules!
Ó, az elveid, meg a szabályaid!

You stick to your principles.
Ragaszkodsz az elveidhez.

This whole time, you have been telling me this is about your principles.
Egész idő alatt azt magyaráztad, hogy ez az elveidrol szól.

Where are your principles?
Hol vannak az elveid?

Your principles prevent you eating bread- bathed in the sweat of the people.
Az elveid nem engedik meg, hogy olyan kenyeret egyél, ami a nép verejtékével készül.

How fardo your principles go?
És mik azok az elvek?

There are some things that are more important than survival, like standing up for what you believe in, your principles, your team.
Vannak fontosabb dolgok is a túlélésnél, mint például kiállni valamiért, amiben hiszel, az elveidért, a csapatodért.

You stood by your principles.
Kiálltál az elveid mellett.

Where were your principles when you were rolling around under a porch with Tom, like,"Oh, where's my headband?"?
Hol voltak az elveid amikor Tommal hemperegtetek a veranda alatt és a hajpántodat kerestétek?

You choose according to your principles.
Az elveid szerint választhatsz.

If you're willing to abandon your principles for me, what kind of girlfriend would I be if I didn't support your beliefs?
Ha te hajlandó vagy feladni az elveid miattam, milyen barátnő lennék, ha nem támogatnám az eszméid?

It's awfully convenient, your principles.
Milyen kényelmes elveid vannak!

Our killer used your principles to determine Henry Wilseck's worth, and then left that amount in exchange for his life.
A gyilkosunk a maga alapelvét használta, hogy meghatározza Henry Wilseck értékét, majd otthagyta az összeget az életéért cserébe.

How does that fit your principles?
Hogy felel meg mindez az Önök elveinek?

My nightmares and your principles don't matter anymore.
A rémálmaim és az elveid már nem számítanak.

This isn't about Norris or your principles.
Ez nem Norrisról, vagy az elveidről szól.

According to your principles, or in fear?".
A saját alapelveinek köszönhetően, vagy azok megtagadása által?".

You must come close to those for whom you labor, that they may not only hear your voice, but shake your hand, learn your principles, feel your sympathy”.
Közel kell kerülnötök azokhoz, akikért munkálkodtok, hogy ne csak a hangotokat hallják, hanem kezet foghassanak veletek, megismerhessék alapelveiteket, tapasztalhassák együttérzéseteket.

Your rules, your principles.
Megint a szabályaid és az elveid.

Be decisive and stick to your principles.
Legyenek határozottak és tartsanak ki elveik mellett.

You forgot to mention your principles drive a motorcycle.
Elfelejtetted megemlíteni, hogy az elveid motoroznak.

You have got to stick to your principles.
Az embernek tartania kell magát az elveihez.

It's tough to stick to all your principles over there?
És nehéz az elveid mellett kitartani arrafelé?

But if the price you pay is your conscience or your principles, how do you know if it's the right decision?
De ha a te általad fizetett ár a lelkiismereted vagy az elveid, honnan tudod, hogy ez a helyes döntés?

I'm so proud of you for the way You have stuck to your principles, Drew, but nobody expects You to sacrifice your job.
Annyira büszke vagyok rá, hogy ragaszkodsz az elveidhez, Drew, de senki sem várja el, hogy feláldozd az állásod.