What is the translation of " BACK TO THE QUESTION " in Indonesian?

• kembali ke pertanyaan
• kembali ke persoalan
• kembali ke topik

Examples of using Back to the question in English and their translations into Indonesian

Back to the Question!
Lalu kembali ke pertanyaannya!

Now, this brings us back to the question of forgetting things.
Kini, ini membawa kita kembali kepada persoalan melupakan perkara-perkara.

Back to the question of debt.
Kembali ke topik tentang hutang.

Now, this brings us back to the question of forgetting things.
Sekarang, ini membawa kita kembali ke pertanyaan tentang melupakan hal-hal.

Back to the question of freedom.
Kembali pada topik tentang kebebasan.

All of these bring us back to the question of,‘Is this really what I want?
Semua ini membawa kita kembali ke pertanyaan, Apa yang sebenarnya saya inginkan?

Back to the question of the flags.
Kembali ke persoalan bendera.

This prospects us right back to the question of how much is the right increase.
Ini membawa kita kembali ke pertanyaan tentang berapa kenaikan yang tepat.

Back to the question I was posed.
Kembali pada pertanyaan yang diajukan pada..

Let's go back to the question of“WHY.”.
Jadi, kembali ke pertanyaan mengapa.

Back to the question, what went wrong?
Kembali kepada pertanyaan tadi, apanya yang salah ya?

Which leads back to the question of God's existence.
Kembali ke masalah eksistensi Tuhan.

Back to the question, what is stress management?
Kembali pada pertanyaan, apa itu manajemen stres?

So back to the question!
Lalu kembali ke pertanyaannya!

Back to the question in the first paragraph.
Kembali ke pertanyaan saya di paragraf pertama.

Anyway, back to the question, should they?
Namun kembali lagi pertanyaannya, apakah mereka mau?

So back to the question about dishonesty….
Kembali ke persoalan umum tentang perselingkuhan.

This leads me back to the question I posed at the beginning of this blog post.
Kita kembali ke pertanyaan yang aku ajukan di awal postingan blog ini.

So, back to the question- what is Informatica?
Jadi, kembali ke pertanyaan- apa itu Informatica?

So back to the question of music.
Mari kembali ke topik tentang musik.

Now, back to the question how much are you worth?
Sekarang kembali pada soal, berapa nilai dari?

So, back to the question: why do people write?
Tapi, kembali lagi ke pertanyaan: mengapa menulis?

And so back to the question in hand, why not Windows?
Kembali ke pertanyaan, mengapa tidak meminang Windows?

So, back to the question- do you need automation?
Lalu, kembali ke pertanyaan: Apakah post-processing dibutuhkan?

Back to the question- how many teeth do cats have….
Kembali ke pertanyaan- berapa banyak gigi yang dimiliki kucing.

So back to the question,"Can art change the world?
Jadi kembali ke pertanyaan," Bisakah seni mengubah dunia?

So back to the question,“Why do you want to be a doctor?”?
Kemudian saya tanya kembali, Kenapa ingin jadi dokter?

So back to the question of how to express feelings.
Jadi kembalilah ke pertanyaan tentang bagaimana mengekspresikan perasaan.

So, back to the question-“Does propolis help with acne?”?
Jadi, kembali ke pertanyaan- Apakah propolis dapat membantu menghilangkan jerawat?

Back to the question of whether having the fish for a day or the understanding to catch fish for life is more valuable.
Kembali ke pertanyaan apakah menggunakan ikan untuk sehari-hari atau bahkan pemahaman untuk menangkap ikan untuk hidup jauh lebih berharga.