What is the translation of " CONTINUE TO DEMAND " in Indonesian?

• terus menuntut
• terus meminta
• tetap menuntut

Examples of using Continue to demand in English and their translations into Indonesian

We must continue to demand true equality.”.
Kita harus terus mendesakkan kesetaraan yang sesungguhnya.

It is thought that the future of the DS 9 hinges on whether Chinese consumers continue to demand big, luxurious sedans in the coming years.
Diperkirakan bahwa masa depan DS 9 bergantung pada apakah konsumen China terus menuntut sedan mewah nan besar di tahun-tahun mendatang.

Consumers continue to demand foreign goods amid a decade-long economic expansion.
Konsumen terus meminta barang-barang asing di tengah ekspansi ekonomi yang dahsyat.

However, hard-line Muslim groups continue to demand he be arrested.
Namun, kelompok-kelompok ultra konservatif Islam tetap menuntut agar ia segera ditangkap.

In effect, the label could continue to demand more albums through the options clause until it deems one commercially or artistically acceptable.
Akibatnya, label bisa terus menuntut album lebih melalui klausul pilihan sampai dianggap satu komersial atau artistik diterima.

Uu believes that if these basic needs can be fulfilled, workers will not continue to demand a large increase in wages to the company.
Uu yakin, apabila kebutuhan dasar ini bisa terpenuhi, para pekerja tidak akan terus menuntut kenaikan upah yang besar kepada perusahaan.

Palestinians will continue to demand liberation- and that cannot occur until they are allowed to return to their homeland.
Warga Palestina akan terus menuntut pembebasan,- dan itu tidak dapat terjadi sampai mereka diizinkan kembali ke tanah air mereka.

Christians have called for Asia's release and for a repeal of the laws, while extremists in Pakistan continue to demand that she be executed.
Orang-orang Kristen menyerukan pembebasan Asia dan peninjauan kembali undang-undang tersebut, sementara orang-orang garis keras terus meminta agar dia dihukum mati.

As long as hard-core coffee drinkers continue to demand it, it will also be one of the most expensive.
Selama peminum kopi inti terus menuntutnya, ia juga akan menjadi salah satu yang termahal.

Sportswear, sports styling will continue to possess consumers who wish comfort in everyday wear and will continue to demand for ever.
Sportswear, styling sport akan terus memiliki konsumen yang menginginkan kenyamanan dalam pemakaian sehari-hari dan akan terus menuntut untuk selama-lamanya.

Adalah along with the families of the 13 killed civilians continue to demand that those responsible for the crimes of October 2000 be prosecuted.
Adalah bersama dengan keluarga dari 13 warga sipil yang terbunuh terus menuntut agar mereka yang bertanggung jawab atas kejahatan Oktober 2000 dihukum.

The global recovery outlook has also strengthened domestic economic growth momentum and prompted foreign capital inflows, yet the geopolitical risks continue to demand attention.
Prospek pemulihan global tersebut memperkuat momentum peningkatan pertumbuhan ekonomi domestik dan arus masuk modal asing, meskipun risiko geopolitik perlu terus dicermati.

With this basic fulfillment, workers will not continue to demand large wages because their basic needs have been fulfilled," he continued..
Dengan adanya pemenuhan dasar tersebut para pekerja tidak akan tetap menuntut upah yang besar karena kebutunan dasarnya sudah terpenuhi, sambungnya.

Caching is one of the few places we can realize significant power savings with the right tweaks, and that's increasingly important as mobile devices continue to demand more juice.
Adalah salah satu dari sedikit tempat yang bisa sadari penghematan daya secara signifikan dengan yang tepat, dan itu semakin penting karena perangkat mobile terus menuntut sangat efesien lebih banyak jus.

Louis van Gaal will continue to demand more from his Manchester United players despite Sir Alex Ferguson telling him:'It's results that count'.
Agen Bola SBOBET- Louis van Gaal akan terus menuntut lebih dari pemain Manchester United meskipun Sir Alex Ferguson mengatakan kepadanya: Ini hasil yang menghitung.

Following the new order, Kem Sokha posted on his Facebook page that the new restrictions were not an exoneration and that he would continue to demand that the court absolve him of the treason charges.
Menyusul perintah baru itu, Kem Sokha memposting di halaman Facebook-nya bahwa pembatasan baru ini bukan merupakan penghapusan tuduhan-tuduhan terhadap dirinya, dan dia akan terus menuntut pengadilan agar membatalkan tuduhan pengkhianatan atas dirinya.

Like any other people, Palestinians will continue to demand liberation- and that cannot occur until they are allowed to return to their homeland.
Seperti orang lain, warga Palestina akan terus menuntut pembebasan,- dan itu tidak dapat terjadi sampai mereka diizinkan kembali ke tanah air mereka.

As consumers continue to demand greater storage for their cameras, the combination of high-speed performance with a 1TB option now offers a solution for content creators who shoot large volumes of high-resolution images and 4K video.".
Ketika konsumen terus menuntut penyimpanan yang lebih besar untuk kamera mereka, kombinasi kinerja kecepatan tinggi dengan pilihan 1 TB, kami menawarkan solusi bagi pembuat konten yang memotret foto dengan resolusi tinggi dalam jumlah besar dan membuat video 4 K.

Protests in Hong Kong are in their fifth month and show little sign of ending, as pro-democracy advocates continue to demand Hong Kong's chief executive Carrie Lam stand down from the local government and a review of police conduct be launched.
Protes di Hong Kong masuk bulan kelima dan belum menunjukkan tanda berakhir, karena pendukung pro-demokrasi terus menuntut kepala eksekutif Hong Kong, Carrie Lam, mundur dari pemerintah setempat dan peninjauan kembali terhadap perilaku polisi harus dilakukan.

As a result, people will continue to demand it even if its top-secret algorithm is never exposed, and even if their privacy and consumer safety are at risk.
Akibatnya, orang akan terus menuntutnya meskipun algoritma rahasia tidak pernah terungkap, dan bahkan jika privasi dan keselamatan konsumen mereka dalam bahaya.

As the country recognizes three days of morning for the people killed in the revolt, demonstrators in front of the RCD headquarters continue to demand that the former ruling party be disbanded and today pulled down part of the party's sign on the building.
Sebagai negara mengakui tiga hari dari pagi untuk orang-orang yang tewas dalam pemberontakan itu, demonstran di depan markas RCD terus menuntut bahwa partai yang berkuasa mantan dibubarkan dan hari ini ditarik ke bawah bagian dari tanda partai pada bangunan.

Palestinians, for their part, continue to demand the establishment of an independent state in the Gaza Strip and West Bank, with East Jerusalem- currently occupied by Israel- as its capital.
Palestina, untuk bagian mereka, terus menuntut pembentukan sebuah negara merdeka di Jalur Gaza dan Tepi Barat, dengan Yerusalem Timur yang saat ini diduduki oleh Israel- sebagai ibukotanya.

As people, governments, banks and commercial organizations continue to demand more assurance of certified standards and ethics, attaining RICS status is the recognised mark of property professionalism.
Sebagai orang, pemerintah, bank dan organisasi komersial terus menuntut kepastian lebih standar dan etika bersertifikat, mencapai statusnya RICS adalah.

Despite the climbdown, the"gilets jaunes" continue to demand more concessions from the government, including lower taxes, higher salaries, cheaper energy costs, better retirement provisions and even Macron's resignation.
Meskipun terjadi penurunan," rompi kuning" terus menuntut lebih banyak konsesi dari pemerintah, termasuk pajak yang lebih rendah, gaji yang lebih tinggi, biaya energi yang lebih murah, ketentuan pensiun yang lebih baik, bahkan pengunduran diri Macron.

Despite the government's climbdown over the fuel tax, the'yellow vests' continue to demand more concessions, including lower taxes, a higher minimum wage, lower energy costs, better retirement benefits and even Macron's resignation.
Meskipun terjadi penurunan," rompi kuning" terus menuntut lebih banyak konsesi dari pemerintah, termasuk pajak yang lebih rendah, gaji yang lebih tinggi, biaya energi yang lebih murah, ketentuan pensiun yang lebih baik, bahkan pengunduran diri Macron.

Despite the climbdown, the“yellow vests” continue to demand more concessions from the government, including lower taxes, a higher minimum wage, lower energy costs, better retirement benefits and even Macron's resignation.
Meskipun terjadi penurunan," rompi kuning" terus menuntut lebih banyak konsesi dari pemerintah, termasuk pajak yang lebih rendah, gaji yang lebih tinggi, biaya energi yang lebih murah, ketentuan pensiun yang lebih baik, bahkan pengunduran diri Macron.

Meanwhile, individuals and civil-society groups continue to demand that companies, universities, and other institutions divest from fossil fuels and invest in renewable energy.
Sementara itu, para individu dan kelompok masyarakat sipil terus meminta perusahaan, universitas, dan institusi lainnya untuk melakukan divestasi dari bahan bakar fosil dan melakukan investasi pada energi terbarukan.

Despite the climbdown, the"yellow vests" continue to demand more concessions from the Government, including lower taxes, higher salaries, cheaper energy costs, better retirement provisions and even Mr Macron's resignation.
Meskipun terjadi penurunan," rompi kuning" terus menuntut lebih banyak konsesi dari pemerintah, termasuk pajak yang lebih rendah, gaji yang lebih tinggi, biaya energi yang lebih murah, ketentuan pensiun yang lebih baik, bahkan pengunduran diri Macron.

The general public continues to demand better and advanced technology.
Masyarakat umum terus menuntut teknologi yang lebih baik dan lebih maju.