What is the translation of " COULDN'T BE TRUSTED " in Indonesian?

• tidak bisa dipercaya
• tidak dapat dipercaya

Examples of using Couldn't be trusted in English and their translations into Indonesian

I knew she couldn't be trusted.
Aku tahu dia tak bisa dipercaya.

But back in the big house, the boy proved he couldn't be trusted.
Tapi di penjara dulu, anak itu terbukti tak bisa dipercaya.

I knew you couldn't be trusted.
Aku tahu kau tak bisa dipercaya.

Wasn't he the one who said the police couldn't be trusted?
Bukankah kau sendiri yang mengatakan bahwa aku gadis yang tak bisa dipercaya?

I knew he couldn't be trusted!"!
Saya tahu dia tidak bisa diandalkan!

You said Peezee was a mamaluke and couldn't be trusted.
Kau bilang peezee itu MaMaluke dan tidak bisa dipercaya.

But I couldn't be trusted. I'm a Luthor.
Tapi aku tak dipercaya karena aku Luthor.

I told Hooks you couldn't be trusted.
Sudah kubilang dia tak bisa dipercaya.

As if I couldn't be trusted with the information.
Rasanya seperti tidak dapat mempercayai info tersebut.

And that's why he couldn't be trusted.
Dan karenanya maka ia tidak dapat dipercaya.

But he ultimately decided to turn down an invitation to meet with North Korea's then-leader, after determining that Kim couldn't be trusted.
Tetapi akhirnya dia memutuskan untuk menolak undangan untuk bertemu dengan pemimpin Korea Utara, setelah memutuskan bahwa Kim tidak dapat dipercaya.

Because August couldn't be trusted.
Karena August tak bisa dipercaya.

I said he couldn't be trusted, and I was right.
Kubilang dia tak bisa dipercaya, dan aku benar.

Taken out because they couldn't be trusted.
Hindari karena mereka tidak bisa dipercaya.

See, I knew you couldn't be trusted, so I took out an insurance policy.
Lihat, Aku tahu kau tidak bisa dipercaya, jadi aku mengambil polis asuransi.

Even her closest friends couldn't be trusted.
Bahkan sahabat terdekatnya pun tak percaya.

I guess this Yi Jie couldn't be trusted," Tangning said with a ridiculing smile.
Kurasa Yi Jie ini tidak bisa dipercaya," kata Tangning dengan senyum mengejek.

Indeed, the words of a merchant couldn't be trusted.
Memang, kata-kata seorang pedagang tidak bisa dipercaya.

Told you Ruby couldn't be trusted.
Udah kubilang Ruby gak bisa dipercaya.

Really? You said the Time Masters couldn't be trusted.
Benarkah? Kau bilang Time Masters tidak bisa dipercaya.

I told Hooks you couldn't be trusted, Joe.
Sudah kubilang Hooks tak bisa dipercaya, Joe.

Being human had taught them that humans couldn't be trusted.
Pengalaman mengajarkan mereka bahwa manusia itu tidak bisa dipercaya.

I told you she couldn't be trusted.
Sudah kubilang dia tak bisa dipercaya.

When the truth was maybe I was the man who couldn't be trusted.
Walau sebenarnya mungkin aku orang yang tak bisa dipercaya.

I knew that bitch couldn't be trusted.”.
Kita tahu perkamen itu tidak bisa dipercaya.".

Hmph, I knew that you humans couldn't be trusted.
Hmph, saya tahu bahwa/ itu Anda manusia tidak dapat dipercaya.

I told Hooks you couldn't be trusted, Joe.
Benar yang kukatakan pada Hooks kau memang tak bisa dipercaya, Joe.

I told you these people couldn't be trusted.
Sudah kubilang orang macam ini tak bisa dipercaya.

I told you that man couldn't be trusted.
Sudah kubilang orang itu tidak bisa dipercaya.

I learned that my vulnerability couldn't be trusted with anyone else.
Saya mengetahui bahwa kerentanan saya tidak dapat dipercaya dengan orang lain.