What is the translation of " DIFFICULT TO DISCERN " in Indonesian?

['difikəlt tə di's3ːn]

Examples of using Difficult to discern in English and their translations into Indonesian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
Difficult to discern their original shape.
Susah dibedakan dengan bentuk aslinya.
It is much more difficult to discern what it means.
Lebih sulit untuk menguraikan apa artinya.
The origins of the black dog are difficult to discern.
Asal usul anjing hitam itu sulit dibedakan.
It's not difficult to discern an obvious pattern.
Tidak sulit membedakan pola yang jelas.
They offer a certain prestige and power and are difficult to discern.
Berhala-berhala menawarkan gengsi dan kuasa tertentu dan sulit untuk dipahami.
It was difficult to discern between facts and lies.
Sulit membedakan fakta dan kebohongan.
I was able to see pretty well,but the tall undergrowth made each footstep difficult to discern.
Aku bisa melihat dengan cukup baik,tetapi semak yang tinggi membuat langkah kakiku sulit untuk dilihat.
It becomes difficult to discern real love from fear.
Menjadi sulit untuk membedakan cinta sejati dari ketakutan.
As a result, we are not only losing our patience, but also finding it increasingly difficult to discern God's timing.
Sebagai akibatnya, kita tidak hanya kehilangan kesabaran, melainkan kesulitan memahami pengaturan waktu Allah.
It's difficult to discern the ages of the older women.
Sangat sulit untuk mengetahui umur wanita yang lebih tua.
Certainly, Canada can do little unilaterally, and Trump's policy on Syria, if he has one,is difficult to discern.
Tentu saja, Kanada tak bisa berbuat banyak secara unilateral, dan kebijakan Trump mengenai Suriah,jika ada, sulit dimengerti.
It can be difficult to discern the entire processes of a broker.
Ini bisa sulit untuk melihat keseluruhan proses broker.
Let's face it, divorce isa time of highly agitated emotions and it can be very difficult to discern the important from the insignificant.
Mari kita hadapi itu,perceraian adalah saat emosi yang sangat gelisah dan sangat sulit membedakan yang penting dari yang tidak penting.
It was difficult to discern her true identity from personal belongings.
Sulit untuk membedakan identitas aslinya dari barang-barang pribadi.
Nearby dwarf galaxies are still being discovered, and galaxies located behind the centralplane of the Milky Way are extremely difficult to discern.
Galaksi kerdil terdekat masih terus ditemukan, dan galaksi yangberada di belakang bidang utama Bima Sakti sangat sulit dikenali.
Hence they are very difficult to discern and be drawn with accuracy.
Oleh karena itu mereka sangat sulit untuk dilihat dan digambar dengan akurat.
Indeed, given the philosophical foundations of many of the world's religions today, it makes this picture incredibly complex,unclear and difficult to discern.
Memang, mengingat fondasi filosofis dari banyak agama dunia saat ini, gambaran ini menjadi sangat kompleks,tidak jelas dan sulit untuk dicamkan.
This also makes it difficult to discern between true and false ideas.
Hal ini juga membuat sulit untuk membedakan antara ide-ide yang benar dan palsu.
Over the years however, the amount of white markingshave increased to the point that it has become difficult to discern the Showa from the Sanke variety.
Selama bertahun-tahun, dalam perkembangannya jumlah tanda putih meningkat sampai-sampai sulit untuk membedakan antara varietas Showa dan varietas Sanke.
At this stage, it is very difficult to discern individual cells within the embryo.
Pada tahap ini, sangat sulit untuk membedakan sel-sel individual dalam embrio.
If you are only interested in the daily temperature variation over the month, the hourly fluctuations only contribute noise,which can make the daily variations difficult to discern.
Jika Anda hanya tertarik pada variasi suhu harian selama sebulan, fluktuasi per jam hanya memberi kontribusi pada kebisingan,yang dapat membuat variasi harian sulit dikenali.
Sometimes it can be very difficult to discern the truth and find out what is really going on.
Terkadang sangat sulit untuk melihat kebenaran dan memahami apa yang sedang terjadi.
Most acne sufferers know that their diet is at least partially responsible for their condition,but it can be difficult to discern exactly what foods they should and shouldn't be eating.
Kebanyakan penderita jerawat tahu bahwa diet mereka setidaknya sebagian bertanggung jawab untuk kondisi mereka,tetapi dapat menjadi sulit untuk membedakan persis apa makanan mereka harus dan tidak boleh makan.
One thing that's very difficult to discern among the drivers filling up the entry lists of Formula 1 races is that it's hard to tell what, or who, is a“pay driver.”.
Satu hal yang sangat sulit untuk dikenali di antara para pembalap yang mengisi daftar entri balapan Formula 1 adalah sulit untuk mengatakan apa, atau siapa, yang merupakan pembalap bayaran.
But ADA requirements that are relatively clear when applied to physical stores- such as determining where ramps should go and what height grab bars should be-become much more difficult to discern with a website.
Tetapi persyaratan ADA yang relatif jelas ketika diterapkan pada toko fisik- seperti menentukan kemana ramp harus pergi dan ketinggian apa yang harus dicapai-menjadi jauh lebih sulit untuk dilihat dengan situs web.
Small voice” of Yahuwah becomes very difficult to discern when the mind is in a fog from what has been put into the body.
Suara lembut Yahuwah menjadi sangat sulit untuk dipahami ketika pikiran berada dalam kabut karena apa yang telah dimasukkan ke dalam tubuh.
While difficult to discern, horses which have been trained solely through pain may behave well but they are mentally shut down and display little character, curiosity, or affection.
Meskipun sulit untuk membedakannya, kuda yang telah dilatih hanya melalui rasa sakit dapat berperilaku baik tetapi mereka secara mental ditutup dan menampilkan kepribadian kecil, keingintahuan, atau kasih sayang.
The demand side of the oilequation is always much more difficult to discern than the more transparent supply side and as equities slide amidst rate increases, the oil market could begin to discount a worst case scenario with regard to oil demand expectations," Jim Ritterbusch, president of Ritterbusch and Associates.
Sisi permintaan dari persamaan minyak selalu jauh lebih sulit untuk dibedakan ketimbang sisi pasokan yang lebih transparan dan karena penurunan ekuitas di tengah kenaikan suku bunga, pasar minyak bisa mulai mendiskon skenario terburuk terkait dengan ekspektasi permintaan minyak," papar Jim Ritterbusch, Presiden Ritterbusch and Associates.
While difficult to discern, horses which have been trained solely through pain may behave nicely but they are mentally shut down and exhibit little character, fascination, or affection.
Meskipun sulit untuk membedakannya, kuda yang telah dilatih hanya melalui rasa sakit dapat berperilaku baik tetapi mereka secara mental ditutup dan menampilkan kepribadian kecil, keingintahuan, atau kasih sayang.
Results: 29, Time: 0.0422

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Indonesian