What is the translation of " DISCLOSE YOUR PERSONAL DATA TO THIRD PARTIES " in Indonesian?

• mengungkapkan data pribadi anda kepada pihak ketiga
• mengungkapkan informasi pribadi anda kepada pihak ketiga

Examples of using Disclose your personal data to third parties in English and their translations into Indonesian

We may transfer and disclose your personal data to third parties.
Kami dapat mentransfer dan mengungkapkan data pribadi Anda kepada pihak ketiga.

We disclose your Personal Data to third parties or public officials when we are legally obliged to do so.
Kami mengungkapkan Data Pribadi Anda kepada pihak ketiga atau pejabat publik ketika kami diwajibkan secara hukum untuk melakukannya.

In certain circumstances, we will disclose your Personal Data to third parties as described below.
Dalam keadaan tertentu, kami akan mengungkapkan Data Pribadi Anda kepada pihak ketiga seperti dijelaskan di bawah ini.

We disclose your personal data to third parties or public servants when we are legally required to do so.
Kami mengungkapkan Data Pribadi Anda kepada pihak ketiga atau pejabat publik ketika kami diwajibkan secara hukum untuk melakukannya.

As a rule, We will share your information with the education organizser you showed interest in, but as a rule, We will not disclose your Personal Data to third parties, but if so, the disclosure will be effected in accordance with this Privacy Policy.
Sebagai aturan, Kami akan membagi informasi Anda dengan pengelola pendidikan yang Anda tunjukkan minatnya, tetapi sebagai aturannya, Kami tidak akan mengungkapkan Data Pribadi Anda kepada pihak ketiga, tetapi jika demikian, pengungkapan akan dilakukan sesuai dengan Kebijakan Privasi ini.

We will also disclose your Personal Data to third parties(i) when required by applicable law;
Kami juga akan mengungkapkan Data Pribadi Anda kepada pihak ketiga( i) bila diwajibkan oleh hukum yang berlaku;

We do not sell, rent, lease or disclose your personal data to third parties unless otherwise stated below.
Kami tidak menjual, menyewakan, menyewagunakan atau membuka data pribadi Anda kepada pihak ketiga kecuali jika dinyatakan di bawah ini.

We disclose your personal data to third parties or civil servants when we are legally obligated to do so.
Kami mengungkapkan Data Pribadi Anda kepada pihak ketiga atau pejabat publik ketika kami diwajibkan secara hukum untuk melakukannya.

These service providers may not disclose your personal data to third parties or use these for any other purposes than instructed.
Penyedia layanan ini tidak boleh mengungkapkan data pribadi Anda kepada pihak ketiga atau menggunakannya untuk tujuan lain selain yang diinstruksikan.

If we disclose your personal data to third parties with your consent, we will ensure the best efforts are taken said third parties to protect your personal data..
Bila kami mengungkapkan data pribadi Anda kepada pihak ketiga dengan persetujuan Anda, kami akan berusaha sebaik-baiknya untuk mewajibkan pihak ketiga tersebut untuk melindungi data pribadi Anda..

We(and/ or its affiliated companies) also may disclose your Personal Data to third parties who work with us, the police and the courts, advertising companies, agencies and ad networks.
Kami( dan/ atau perusahaan afiliasinya) juga dapat mengungkapkan Data Pribadi Anda kepada pihak ketiga yang bekerjasama dengan kami, pihak kepolisian dan pengadilan, perusahaan iklan, agency dan jaringan iklan.

Tapp may disclose your personal data to third parties in circumstances other than those listed above if it is necessary in order to:(a) comply with applicable laws and regulations or requests or orders from competent courts;
Tapp dapat mengungkapkan data pribadi Anda kepada pihak ketiga dalam situasi selain dari yang dinyatakan di atas jika diperlukan untuk:( a) mematuhi hukum dan peraturan yang berlaku atau permintaan atau perintah dari pengadilan yang kompeten;

You agree that we may disclose your personal data to third parties who provide necessary services to us, including but not limited to:.
Anda setuju bahwa kami dapat mengungkapkan data pribadi Anda kepada pihak yang dianggap perlu oleh kami dalam rangka layanan kami, termasuk namun tidak terbatas oleh.

We may disclose your personal data to third parties if you have consented to it or if there are other legal grounds.
Kami mungkin mengungkapkan Data Pribadi Anda kepada pihak ketiga jika Anda telah menyetujui atau jika ada dasar hukum lain untuk itu.

However, please note that we may disclose your personal data to third parties without first obtaining your consent in certain situations, including, without limitations.
Namun, harap perhatikan bahwa kami dapat mengungkapkan Data Pribadi Anda kepada pihak ketiga tanpa terlebih dahulu mendapatkan persetujuan Anda dalam situasi tertentu.

We may disclose your personal data to third parties if you agreed to this or if there are other legal grounds to this end.
Kami mungkin mengungkapkan Data Pribadi Anda kepada pihak ketiga jika Anda telah menyetujui atau jika ada dasar hukum lain untuk itu.

Give your permission to us to disclose your personal data to third parties collaborating with us for purposes described in this Privacy Policy.
Memberikan izin kepada Kami untuk mengungkapkan data pribadi anda kepada pihak ketiga yang berkerjasama dengan Kami, untuk tujuan sebagaimana yang diuraikan di Kebijakan Privasi ini.

We will disclose your Personal Data to third parties for legal reasons or in the context of an acquisition or a merger(see Section 4 for details).
Kami akan mengungkapkan Data Pribadi Anda kepada pihak ketiga untuk alasan hukum atau dalam konteks akuisisi atau merger( lihat Bagian 5 untuk rincian).

However, please note that we may disclose your personal data to third parties without first obtaining your consent in certain situations permissible under law.
Namun, harap perhatikan bahwa kami dapat mengungkapkan Data Pribadi Anda kepada pihak ketiga tanpa terlebih dahulu mendapatkan persetujuan Anda dalam situasi tertentu, sesuai dengan persyaratan hukum yang berlaku.

We only disclose your personal data to third parties, if this is necessary for the purpose of providing this Website and services, we are obligated or entitled hereto by contract or law or you have granted your explicit consent.
Kami hanya mengungkapkan data pribadi Anda kepada pihak ketiga, jika ini diperlukan untuk tujuan menyediakan Situs Web dan layanan ini, kami diwajibkan atau berhak di sini berdasarkan kontrak atau hukum atau Anda telah memberikan persetujuan eksplisit Anda..

However, please note that we may disclose your personal data to third parties without first obtaining your consent in certain situations such as the following.
Namun, harap perhatikan bahwa kami dapat mengungkapkan Data Pribadi Anda kepada pihak ketiga tanpa terlebih dahulu mendapatkan persetujuan Anda dalam situasi tertentu, sesuai dengan persyaratan hukum yang berlaku.

We will not disclose your Personal Data to third parties unless you have consented to this disclosure or unless the third party is required to fulfil a service you have requested(in such circumstances, the third party is also bound by GDPR).
Kami tidak akan mengungkapkan Data Pribadi Anda kepada pihak ketiga kecuali Anda telah menyetujui pengungkapan ini atau kecuali pihak ketiga diminta untuk memenuhi layanan yang Anda minta( dalam keadaan seperti itu, pihak ketiga juga terikat oleh GDPR).

However, please note that we may disclose your Personal Data to third parties without first obtaining your consent in certain situations, in accordance with the requirements of applicable laws.
Namun, harap perhatikan bahwa kami dapat mengungkapkan Data Pribadi Anda kepada pihak ketiga tanpa terlebih dahulu mendapatkan persetujuan Anda dalam situasi tertentu, sesuai dengan persyaratan hukum yang berlaku.

We may also disclose your Personal Data to third parties in order to facilitate any special arrangements that you may have requested, such as liaising with airport authorities to arrange wheelchair assistance or our catering providers to accommodate any special meal requests.
Kami juga dapat mengungkapkan Data Pribadi Anda kepada pihak ketiga demi memfasilitasi pengaturan khusus yang mungkin sudah Anda minta, seperti menghubungi otoritas bandara untuk mengatur bantuan kursi roda, atau penyedia jasa boga untuk menampung permintaan makanan khusus.

ICEBRG may disclose your personal data to third parties from time to time in our sole discretion.
YEPS juga dapat menyingkapkan Data Pribadi Anda kepada penyedia layanan pihak ketiga dari waktu ke waktu.

Notwithstanding, we may disclose your personal data to third parties which have not established contractual relations with CMI on the grounds of their authority and their official status.
Meskipun demikian, kami dapat mengungkapkan data pribadi anda kepada pihak ketiga yang belum membuat hubungan kontraktual dengan Forex4you atas dasar otoritas mereka dan status resmi mereka.

We may disclose your personal data to third parties, the court service and/or regulators or law enforcement agencies in connection with proceedings or investigations anywhere in the world or in order to enable us to comply with our regulatory requirements or dialogue with our regulators as applicable.
Kami dapat mengungkapkan informasi pribadi Anda kepada pihak ketiga, layanan pengadilan dan/ atau regulator atau badan penegak hukum sehubungan dengan pertanyaan, proses atau penyelidikan oleh pihak-pihak tersebut di manapun di dunia atau untuk memungkinkan Pengiklan mematuhi persyaratan peraturannya atau dialog dengan regulatornya sebagaimana berlaku.