What is the translation of " DOESN'T AFFECT ME " in Indonesian?

• tidak mempengaruhi saya
• tidak memengaruhi saya
• nggak ngefek

Examples of using Doesn't affect me in English and their translations into Indonesian

It doesn't affect me.
Ini nggak ngefek untukku.

But this dispute doesn't affect me.
Padahal, ini perseteruan tidak menyangkut saya.

It doesn't affect me at all!
Ini nggak ngefek sama sekali!

What happened today doesn't affect me.
Apa yang terjadi sekarang, tidak mempengaruhi kami.

It doesn't affect me at all any more".
Jawabnya Tentu ia tidak mengenai aku lagi.

They fear me, but that doesn't affect me.
Mereka takut pada saya, namun itu tidak berdampak padaku.

Criticism doesn't affect me, it just makes me want to be better.”.
Kritik tak mempengaruhi saya, itu hanya membuat aku ingin jadi lebih baik.

Jesse, I can't pretend that this doesn't affect me.
Jesse, aku tidak bisa berpura-pura bahwa hal tidak mempengaruhi aku.

That sort of news doesn't affect me or even enter my mind.”.
Kabar semacam ini tidak memengaruhi saya atau bahkan masuk ke dalam pikiran saya,.

In the Hindu thoughts-“me,” I'm permanent- that doesn't affect me.
Dalam pemikiran Hindu- aku, aku tetap- itu tidak memengaruhi aku.

It doesn't affect me that Barcelona haven't started well," Coutinho said.
Saya tidak terpengaruh oleh start Barcelona yang tidak bagus, kata Coutinho.

If I'm not HIV+, the disease doesn't affect me.
Jika saya tidak positif HIV, penyakit itu tidak berdampak untuk saya.

Criticism doesn't affect me, it just makes me want to be better".
Kritik tidak memengaruhi saya karena itu hanya akan membuat saya ingin jadi yang terbaik.

I am aware of some individuals involved with unethical conduct, but it doesn't affect me.
Saya sadar beberapa individu terlibat dalam perilaku tidak etis, tetapi hal tersebut tidak memengaruhi saya.

The price tag doesn't affect me- fees for players have got very big in the last couple of years".
Label harga tidak memengaruhi saya- biaya untuk pemain sudah sangat besar dalam beberapa tahun terakhir.

You may be considering“I'm too youthful to begin worrying about loss of memory, it doesn't affect me.”.
Anda mungkin berpikir Saya terlalu muda untuk mulai mengkhawatirkan kehilangan ingatan, ini tidak mempengaruhi saya.

It doesn't affect me but in the reality it was very disrespectful for many people," the Spurs boss continued.
Itu tidak mempengaruhi saya tapi kenyataannya sangat tidak sopan bagi banyak orang, bos Spurs melanjutkan.

I have no memory of what happened last night, which is weird, because alcohol normally doesn't affect me.
Saya memiliki memori tidak apa yang terjadi tadi malam, yang aneh, karena alkohol biasanya tidak mempengaruhi saya.

The abuse doesn't affect me on the pitch, I just think it's stupid," Nasri told several national newspapers.
Pelecehan tidak mempengaruhi saya di lapangan, saya hanya berpikir itu bodoh, kata Nasri kepada beberapa surat kabar nasional.

I can touch any electrical appliance like a television, washing machine, fridge, and an inverter with my bare hands and it doesn't affect me.
Saya bisa menyentuh alat listrik seperti televisi, mesin cuci, lemari es, dan inverter dengan tangan kosong dan itu tidak mempengaruhi saya.

I want to get to the point where it doesn't affect me in my normal life, a recreational ankle if you will.
Saya ingin sampai ke titik di mana hal itu tidak mempengaruhi saya dalam kehidupan normal saya, pergelangan kaki rekreasi jika Anda mau.

I won't speak about that, because if you type into Google‘Cristiano goals' there's everything there, so it doesn't affect me at all.
Saya tidak akan membicarakannya, karena jika Anda mengetikkan gol Cristiano di Google ada segalanya di sana, jadi sama sekali tidak mempengaruhi saya.

But I don't let it affect me at all, it doesn't affect me going into matchday or going into training every day.
Tapi saya tidak membiarkan hal itu mempengaruhi saya, hal itu tidak mempengaruhi saya saat pergi melakoni laga atau pergi berlatih setiap hari.

My main worry is my players and what they do at Real Madrid; the rest isn't my business and doesn't affect me.
Kekhawatiran utama saya adalah pada pemain saya dan apa yang mereka lakukan di Real Madrid, sisanya bukan urusan saya dan tidak mempengaruhi saya.

It's a pity about the injury, but I hope that it doesn't affect me too much and that I can get a great result in front of the fans.”.
Sangat disayangkan tentang cedera ini, tetapi saya berharap bahwa hal itu tidak mempengaruhi saya terlalu banyak dan bahwa saya bisa mendapatkan hasil yang besar di depan para fans.

We know we have a lot of support behind us anyway and at the end of the day it's us players who have to do the job, and it doesn't affect me at all.”.
Kami tahu bahwa kami mendapat banyak dukungan, dan pada akhirnya kami para pemain harus bekerja, dan itu sama sekali tidak mempengaruhi saya.".

Regarding football, it doesn't affect me, in the sense that if I'm bad on Sunday, on Monday I can talk to the coach about what didn't go well, what I should or shouldn't have done..
Tentang sepakbola, itu tidak mengganggu Saya, entah itu apakah Saya bermain buruk pada Minggu, pada Senin Saya bisa bicara kepada pelatih tentang apa yang membuatnya tidak berjalan lancar, apa yang sebaiknya atau tidak seharusnya Saya lakukan.

We know we have a lot of support behind us anyway and at the end of the day it's us players who have to do the job, and it doesn't affect me at all.”.
Kami tahu bahwa kami memiliki banyak dukungan- dukungan di belakang kami dan pada akhirnya kami adalah para pemain dan juga tim yang harus melakukan pekerjaan kami, dan itu hal seperti itu tidak akan mempengaruhi saya sama sekali.".

For example when we're backstage and the lights go out and the manic roar of the crowd begins, it doesn't affect me the way in which it did for Freddy Mercury, who seemed to love, relish in the love and adoration from the crowd, which is something I totally admire and envy.
Sebagai contoh ketika kita kembali panggung dan lampu-lampu pergi keluar dan manik gemuruh orang banyak dimulai., Itu tidak mempengaruhi saya cara yang dilakukannya untuk Freddie Mercury, yang tampaknya menyukai, menikmati dalam kasih dan adorasi dari kerumunan orang yang merupakan sesuatu yang saya benar-benar mengagumi dan iri hati.

For example, when we�re backstage and the lights go out and the manic roar of the crowds begins, it doesn't affect me the way in which it did for Freddy[sic] Mercury who seemed to love, relish in the love and adoration from the crowd, which is something I totally admire and envy.".
Sebagai contoh ketika kita kembali panggung dan lampu-lampu pergi keluar dan manik gemuruh orang banyak dimulai., Itu tidak mempengaruhi saya cara yang dilakukannya untuk Freddie Mercury, yang tampaknya menyukai, menikmati dalam kasih dan adorasi dari kerumunan orang yang merupakan sesuatu yang saya benar-benar mengagumi dan iri hati.