What is the translation of " EITHER MANUALLY OR AUTOMATICALLY " in Indonesian?

• baik secara manual atau secara otomatis
• secara manual maupun otomatis

Examples of using Either manually or automatically in English and their translations into Indonesian

Either manually or automatically?
Secara manual atau secara otomatis?

Then you can choose to delete them either manually or automatically.
Kemudian Anda dapat memilih jika Anda ingin mengakhiri mereka secara manual atau secara otomatis.

This can be done either manually or automatically(by selecting the“Quick Pick” option).
Anda dapat melakukan ini secara manual atau otomatis( melalui opsi Pilihan Cepat).

This information is provided to the system either manually or automatically from EPG.
Informasi ini disediakan ke sistem baik secara manual maupun secara otomatis dari EPG.

Often, the fluctuations of an amplitude fade just as the trend reaches the required height and the model needs to be adjusted with new parameters either manually or automatically.
Seringkali, fluktuasi amplitudo memudar seperti tren mencapai tinggi yang dibutuhkan dan model perlu disesuaikan dengan parameter baru baik secara manual maupun otomatis.

The WordPress installation process either manually or automatically via Softaculus is very easy.
Proses instalasi WordPress baik secara manual ataupun otomatis melalui Softaculus adalah sangat mudah.

After the doors have been shut down and sealed correctly, the cycle can be started either manually or automatically.
Setelah pintu ditutup dan disegel dengan benar, siklusnya bisa dimulai baik secara manual maupun otomatis.

After the malware removal tool runs either manually or automatically in the background it scan PC.
Setelah alat penghapus malware berjalan baik secara manual atau otomatis di latar belakang, lalu scan pc.

Here you can configure the slide show to open full screen and to advance either manually or automatically.
Di sini Anda dapat mengkonfigurasi tampilan slide untuk membuka layar penuh dan untuk memajukan baik secara manual atau secara otomatis.

Trendlines and trend channels are either manually or automatically drawn are strong price indicators as well.
Garis tren dan saluran tren baik secara manual atau otomatis ditarik adalah indikator harga yang kuat juga.

You can erase the program alongside its advertisements, either manually or automatically.
Anda dapat menghapus program bersama dengan iklan secara manual atau secara otomatis.

You may not link to this Website, either manually or automatically, without our prior written permission.
Anda tidak mungkin bisa terhubung ke situs ini, baik secara manual atau otomatis, tanpa izin tertulis sebelumnya dari kami.

In order that we are a sharp and clear photograph, we will need to ensure that we adjust the digital camera either manually or automatically.
Untuk memastikan bahwa kami mendapatkan foto yang tajam dan jelas, kami harus memastikan bahwa kami menyesuaikan kamera secara manual atau otomatis.

Start Start your new workflow, either manually or automatically, on a document or other item in a list or library.
Mulai Mulai alur kerja baru Anda baik secara manual atau otomatis, pada dokumen atau item lainnya di dalam daftar atau pustaka.

Then, either you or your broker may trade the system either manually or automatically.
Kemudian, baik Anda atau broker Anda bisa menukar sistem secara manual atau otomatis.

Drain the collector(s) and piping(collector loop), either manually or automatically, when there's a chance the temperature might drop below the liquid's freezing point.
Tiriskan kolektor( s) dan pipa( kolektor loop), baik secara manual atau secara otomatis, ketika ada kesempatan suhu mungkin turun di bawah titik beku cairan ini.

Unlike a fuse which work once and then has to be replaced, a circuit breaker can be reset(either manually or automatically) to resume normal operation.
Tidak seperti sekering, yang beroperasi sekali dan kemudian harus diganti, pemutus sirkuit dapat direset( baik secara manual atau secara otomatis) untuk melanjutkan operasi normal.

The cleaning process can be initiated either manually or automatically; furthermore, strainers that are automatically cleaned can usually be set to clean either on a periodic basis, or when the pressure drop across the strainer increases.
Proses pembersihannya dapat dimulai secara manual maupun otomatis, disamping itu, strainer yang membersihkan sendiri biasanya dapat diatur berdasarkan jangka waktu, atau dengan naiknya penurunan tekanan yang melintas strainer.

Another name for sliding Stop loss is Trailing stop, that can be modified either manually or automatically based on the traders' settings.
Nama lain untuk sliding stop loss adalah Trailing stop yang dapat digantikan secara manual maupun otomatis dengan mempertimbangkan pengaturan para trader.

Non-organic Visitor can come because you spread your blog links either manually or automatically to some social media, or email, if done automatically with the help of 3rd party tools may still be tolerated but if you do it manually let alone excessively then very potentially banned your Adsense account, so be careful.
Visitor non organik bisa datang karena anda menyebar link blog anda baik secara manual maupun otomatis ke beberapa media social, maupun email, jika dilakukan secara otomatis dengan bantuan tool pihak ke 3 mungkin masih bisa ditolelir namun jika anda melakukannya dengan cara manual apalagi secara berlebihan maka sangat berpotensi dibannednya akun adsense anda, jadi berhati-hatilah.

Because I use Viraltag, these posts end up in my bank so they can easily be reposted either manually or automatically(when I don't have new posts to add).
Karena saya menggunakan Viraltag, posting ini berakhir di bank saya sehingga mudah diposting ulang secara manual atau otomatis( bila saya tidak memiliki entri baru untuk ditambahkan).

Any attempt to view/ update pages intensively either manually or automatically, will lead to the permanent suspension of your account.
Setiap upaya untuk secara manual atau secara otomatis memuat ulang/ melihat halaman secara intensif akan menyebabkan penangguhan permanen dari akun Anda.

Doorway pages are optimized pages that pull in SE traffic, but this traffic is immediately redirected(either manually or automatically) to a different page.
Doorway halaman yang dioptimalkan Halaman yang menarik lalu lintas SE, tujuan ini ADALAH Segera diarahkan lalu lintas( Baik secara manual atau secara otomatis) ke halaman yang berbeda.

Unless you want your brain to explode, it's a good idea to create folders in your email system and either manually or automatically have incoming mails filed into those folders.
Kecuali jika Anda ingin otak Anda meledak, ada baiknya membuat folder di sistem email Anda dan secara manual atau otomatis ada surat masuk yang dimasukkan ke dalam folder itu.

The duration of the active period of the certificate or insurance certificate(policy) is(12) twelve months and can be renewed at the same time of the time of purchase(either manually or automatically).
Durasi masa aktif dari surat keterangan atau sertifikat asuransi( polis) adalah( 12) duabelas bulan dan dapat diperbaharui pada waktu yang sama saat pembelian( baik secara manual maupun otomatis).

Forex tester is an intuitive, easy-to-use piece of software that allows traders to simulate Forex trading either manually or automatically, using 15 years of real historical data provided free as part of the service.
Penguji forex adalah perangkat lunak intuitif dan mudah digunakan yang memungkinkan para pedagang untuk mensimulasikan perdagangan Forex baik secara manual maupun otomatis, menggunakan 15 tahun data historis nyata yang disediakan gratis sebagai bagian dari layanan.

With the right ecommerce solution, you can easily manage ratings and reviews from your own store admin and choose to either manually or automatically approve new submissions.
Dengan solusi e-niaga yang tepat, Anda dapat dengan mudah mengelola penilaian dan ulasan dari admin toko Anda sendiri dan memilih untuk secara manual atau secara otomatis menyetujui pengiriman baru.

The system is capable of automatic detection and when a fire is detected, the system is actuated either manually or automatically, operating the Cartridge cylinder valve.
Sistem ini dapat melakukan deteksi otomatis dan ketika kebakaran terdeteksi, sistem digerakkan secara manual atau otomatis, yang mengoperasikan katup silinder Kartrij.

The most basic search engine optimization companies around don't actually perform search engine optimization at all- they are merely submission services which either manually or automatically submit your site to various search engines or directories.
Organisasi optimisasi mesin pencari paling mendasar di sekitar tidak benar-benar melakukan optimasi mesin pencari internet sama sekali- bahwa mereka hanya layanan pengajuan yang secara manual atau otomatis mengirimkan situs web Anda ke beberapa mesin pencari atau direktori.