What is the translation of " FORWARD IN TERMS " in Indonesian?

• maju dalam hal
• ke depan dalam hal

Examples of using Forward in terms in English and their translations into Indonesian

Option robot is a massive leap forward in terms of functionality and features.
Option Robot adalah lompatan besar ke depan dalam hal fungsi dan fitur.

I expect that both of them, also considering the characteristics of the track, will be able to take another step forward in terms of performance".
Saya berharap bahwa keduanya, juga mempertimbangkan Karakteristik dari trek, akan mampu mengambil langkah lain ke depan dalam hal kinerja.".

We are taking a huge step forward in terms of quality, prestige and image.
Kami mengambil sebuah langkah penting ke depan dalam hal kualitas, prestise, dan image.

In[the next race at] Le Mans we will be able to see a step forward in terms of material.”.
Pada[ balapan berikutnya di] Le Mans, kami akan dapat melihat langkah kemajuan dalam hal material.

Hard drives are fairly straight forward in terms of the size and the performance may be impacted by the rotational speed.
Hard drive cukup lurus ke depan dalam hal ukuran dan kinerja dapat dipengaruhi oleh kecepatan rotasi.

What is lacking in Italian football to make a leap forward in terms of mentality?
Apa yang kurang dalam sepakbola Italia untuk membuat kemajuan dalam hal mentalitas?

This is a big step forward in terms of giving users more control over their funds and security at the same time.
Ini adalah langkah besar ke depan dalam hal memberi pengguna lebih banyak kontrol atas dana dan keamanan mereka pada saat yang bersamaan.

My business is to speak to my own people in the context of the culture wars and point a way forward in terms of group identity.
Bisnis saya adalah berbicara kepada orang-orang saya sendiri dalam konteks perang budaya dan menunjukkan jalan ke depan dalam hal identitas kelompok.

Adobe Flash Player represents a leap forward in terms of quality as well as stability and security.
Adobe Flash Player mewakili lompatan ke depan dalam hal kualitas serta stabilitas dan keamanan.

Regardless of whether you are managing a corporate setup or are the owner of a startup, the following tips will guide you forward in terms of the best gifting ideas.
Terlepas dari apakah Anda mengelola pengaturan perusahaan atau pemilik startup, tips berikut akan memandu Anda maju dalam hal ide hadiah terbaik.

Adobe Flash Player represents a leap forward in terms of quality as well as stability and security.
Adobe Flash Player 10 merepresentasikan sebuah lompatan ke depan dalam hal kualitas dan kestabilan serta keamanan.

I had recently posted about a touchscreen 6000 MHz UMPC with 512 MB running Windows 7 nicely, so it shows that Windows 7 is indeed a step forward in terms of performance on low-end systems.
Seseorang bernama ed bott baru-baru ini diposting sekitar 6.000 MHz UMPC touchscreen dengan 512 MB menjalankan Windows 7 dengan baik, sehingga hal itu menunjukkan bahwa Windows 7 adalah benar-benar suatu langkah maju dalam hal kinerja pada sistem low end.

If we win then we will take a step forward in terms of confidence and points; we know about the importance of the game.
Jika kami menang maka kami akan mengambil langkah maju dalam hal kepercayaan diri dan poin, kami tahu tentang pentingnya permainan.

Netanyahu was received cordially, but behind closed doors, there is the feeling that the situation is not further forward in terms of Middle East peace effort than they were before.".
Netanyahu disambut dengan hormat, namun di balik pintu tertutup, ada perasaan bahwa situasinya tidak berlanjut ke depan dalam hal upaya perdamaian Timur Tengah daripada sebelumnya.".

Yes, the new app is a step forward in terms of design, but it still isn't useful enough for me to keep it on my phone.
Ya, aplikasi baru adalah langkah ke depan dari segi reka bentuk, tetapi masih tidak berguna bagi saya untuk menyimpannya di telefon saya.

The Commissioner of the European Commission Development, Andris Piebalgs, highlighted the benefits of the programme:"These innovative projects are a real step forward in terms of bringing energy to some of the most remote and poor areas in Africa.
Menjelang acara, Komisaris Piebalgs mengatakan:" Proyek-proyek yang inovatif adalah langkah nyata ke depan dalam hal membawa energi ke beberapa daerah yang paling terpencil dan miskin di Afrika.

We are able to give you advice regarding the path forward in terms of recovery and restructuring, and we will assist you with the necessary bankruptcy procedures.
Kami dapat memberi Anda saran mengenai langkah maju dalam hal pemulihan dan restrukturisasi, dan kami akan membantu Anda dengan prosedur kepailitan yang diperlukan.

Making a big step forward in terms of design with the Hyundai Look strategy, we will move towards becoming a brand that customers can really relate to emotionally.
Membuat langkah besar ke depan dalam hal desain dengan strategi Hyundai Look, kami akan bergerak menuju menjadi merek yang benar-benar dapat dihubungkan dengan emosional.

The must-have Adobe Flash Player represents a leap forward in terms of quality as well as stability and security.
Adobe Flash Player mewakili lompatan ke depan dalam hal kualitas serta stabilitas dan keamanan.

Each year that the country moves forward in terms of remedying poverty and crime puts forth a new generation of smart individuals ready to take to the internet.
Setiap tahun bahwa negara bergerak maju dalam hal remedying kemiskinan dan kejahatan menempatkan sebagainya generasi baru orang pintar yang siap mengantar ke internet.

Enjoy the latest in gaming innovations with constant moves forward in terms of speed, sounds, graphics and bonus features when you join up with one of our top New Zealand Casinos.
Nikmati inovasi game terbaru dengan terus bergerak maju dalam hal kecepatan, suara, grafik dan fitur bonus saat Anda bergabung dengan salah satu Kasino Selandia Baru kami yang top.

The new cruise missile represents a“a step forward in terms of accuracy and range”, analyst Kim Dong-Yub of the Kyungnam University Institute for Far Eastern Studies told AFP.
Rudal jelajah baru itu mewakili sebuah langkah maju dalam hal akurasi dan jangkauan, ungkap analis Kim Dong-yub dari Institut Kyungnam untuk Studi Timur kepada media.

If the franchise is going to grow and move forward in terms of diversity, narrative focus and sheer scale, then perhaps it's time to let it move on from its mythological roots, as well.
Jika waralaba akan tumbuh dan bergerak maju dalam hal keragaman, narasi fokus dan skala belaka, maka mungkin sudah waktunya untuk membiarkannya bergerak dari akar mitologi, dan juga.

For us, the I2P contributors, it represents a leap forward in terms of what we're capable of pulling off as a community, how we communicate the usecases of I2P and reach out to privacy conscious individuals.
Bagi kami, kontributor I2P, ini merupakan lompatan ke depan dalam hal apa yang dapat kita lakukan sebagai sebuah komunitas, bagaimana kita mengkomunikasikan penerapan I2P dan menjangkau individu yang sadar privasi.

The Slovak Ministry of Defense is actively moving forward in terms of re-equipping its air force with the latest American F-16 fighter of the Viper version, which will replace the outdated MiG-29.
Kementerian Pertahanan Slovakia secara aktif bergerak maju dalam hal memperlengkapi kembali angkatan udara dengan pesawat tempur F-16 Amerika terbaru dari versi Viper, yang akan menggantikan MiG-29 yang sudah ketinggalan zaman.

Hagerty added,“and to encourage our counterparts in Japan to look forward in terms of our relationship, rather than to continue to look back and asking us to do something that is just a political dead end in the United States.”.
Hagerty menambahkan, dan untuk mendorong rekan-rekan kami di Jepang untuk melihat ke depan dalam hal hubungan kami, daripada terus melihat ke belakang dan meminta kami untuk melakukan sesuatu yang hanya jalan buntu politik di Amerika Serikat.

While the leading players such as Apple, Google, and Samsung are pushing the industry forward in terms of software and technology, it's the white-box players who are driving down costs and finding new ways to reproduce technologies more efficiently.
Sementara pemain terkemuka seperti Apple, Google, dan Samsung yang mendorong industri maju dalam hal perangkat lunak dan teknologi, itu adalah pemain white-box yang mengemudi menurunkan biaya dan menemukan cara baru untuk mereproduksi teknologi yang lebih efisien.