What is the translation of " HAVE PROBLEMS UNDERSTANDING " in Indonesian?

• memiliki masalah memahami
• mempunyai masalah dalam memahami
• mengalami masalah dalam memahami
• kesulitan memahami

Examples of using Have problems understanding in English and their translations into Indonesian

I always have problems understanding what a legend is and isn't.
Saya selalu punya masalah untuk memahami siapa yang bisa disebut legenda dan yang tidak.

I don't name names, it's not my style but I think you won't have problems understanding.
Aku tidak menyebutkan nama, itu bukan gayaku, tapi kupikir kamu tidak akan kesulitan memahami.

Some people with aphasia have problems understanding what others are saying.
Beberapa orang dengan afasia memiliki masalah dalam memahami apa yang dikatakan orang lain.

I don't name names, it's not in my style but I think you won't have problems understanding.
Aku tidak menceritakan nama, ini bukan gaya aku namun aku pikir Anda tidak akan bermasalah memahaminya.

But the person may have problems understanding written material and difficulties with handwriting.
Tapi orang mungkin memiliki masalah memahami materi tertulis dan kesulitan dengan tulisan tangan.

Some larvae suffer from social phobias, and some people have problems understanding the instructions.
Beberapa aspies menderita fobia sosial, dan beberapa memiliki masalah dalam memahami instruksi.

They may have problems understanding when an object has more than one meaning(e.g. soup bowl, toilet bowl).
Mereka mungkin mengalami kesulitan memahami ketika suatu benda memiliki lebih dari satu makna( misalnya, mangkuk sup, toilet).

Children with these disorders are often confused in their thinking and they have problems understanding the world around them.
Anak-anak dengan kondisi ini sering bingung dalam pemikiran mereka dan umumnya memiliki masalah memahami dunia di sekitar mereka.

If you have problems understanding any terms or Jargon, refer to the“Deciphering the Jargon” section.
Jika Anda mengalami kesulitan dalam memahami beberapa istilah atau Jargon, cobalah beralih pada bagian Deciphering the Jargon atau Penafsiran Jargon.

Children with these disorders often are confused in their thinking and generally have problems understanding the world around them.
Anak-anak dengan kondisi ini sering bingung dalam pemikiran mereka dan umumnya memiliki masalah memahami dunia di sekitar mereka.

They may also have problems understanding conversation, reading and comprehending written words, writing words, and using numbers.
Mereka juga mungkin memiliki masalah memahami percakapan, membaca dan memahami kata-kata tertulis, menulis kata-kata, dan menggunakan angka.

Does this internet business have Support to assist me if I have problems understanding how to set my business up….
Apakah perusahaan internet ini memiliki dukungan untuk membantu saya jika saya mempunyai masalah dalam memahami cara memulai bisnis saya.

People with this condition may have problems understanding speech in crowded environments, locating the source of a sound, and tuning out background noise.
Orang dengan kondisi ini mungkin mengalami masalah dalam memahami pembicaraan di lingkungan yang ramai, menemukan sumber suara, dan fokus pada satu suara di lingkungan dengan kondisi yang berisik.

If you are a football fanatic for example, you probably won't have problems understanding an English text about football.
Jika Kita adalah seorang fanatik sepak bola misalnya, Kita mungkin tidak akan memiliki masalah memahami teks bahasa Inggris tentang sepak bola.

Survivors often have problems understanding or forming speech, they may have difficulty controlling their emotions or may express inappropriate emotions.
Korban sering mengalami masalah dalam memahami atau membentuk ucapan, mereka mungkin mengalami kesulitan mengendalikan emosi mereka atau mungkin mengekspresikan emosi yang tidak pantas.

While the definitions of halftone and full shade are clearly distinguishable, many people have problems understanding the light shadow.
Sementara definisi halftone dan naungan penuh jelas dapat dibedakan, banyak orang memiliki masalah dalam memahami bayangan cahaya.

Some children with this disorder have problems understanding such specific types of terms as abstract nouns, complex sentences, or spatial terms.
Beberapa anak dengan gangguan ini memiliki masalah pemahaman jenis tertentu seperti istilah sebagai kata benda abstrak, kalimat yang rumit, atau istilah spasial.

Children with these disorders are confused in their thinking and generally have problems understanding the world around them.
Anak-anak dengan gangguan ini mengalami kebingungan dalam pikiran mereka dan umumnya memiliki masalah untuk memahami dunia di sekeliling mereka.

If you may have problems understanding several processes even with the modules, you can search the Internet for numerous sponsored forums where you could get many more pointers, guidelines and advices on using this computer program.
Jika Anda mungkin memiliki masalah pemahaman kiu kiu online beberapa proses bahkan dengan modul, Anda dapat mencari di Internet untuk berbagai disponsori forum di mana Anda bisa mendapatkan banyak petunjuk lebih lanjut, panduan dan nasihat tentang cara menggunakan program komputer ini.

If you are a football fanatic for example, you probably won't have problems understanding an English text about football.
Anda seorang fanatik sepak bola misalnya, Anda mungkin tidak akan mengalami kesulitan untuk mengerti sebuah naskah dalam bahasa Inggris tentang sepak bola.

People who have dyslexia have problems that may include seeing letters backwards or have problems understanding what written words mean.
Orang yang memiliki disleksia memiliki masalah yang mungkin termasuk melihat surat mundur atau memiliki pemahaman masalah apa artinya kata-kata tertulis.

Knowing that there are differences goes a long way towards explaining things like why we have problems understanding and communicating with some people and not with others, and why we handle some situations more easily than others.
Mengetahui bahwa terdapat perbedaan besar dalam menjelaskan hal-hal seperti mengapa kita mempunyai masalah dalam memahami dan berkomunikasi dengan beberapa orang, dan tidak bermasalah dengan orang lain, dan mengapa kita dapat mengatasi suatu keadaan lebih mudah dari pada orang-orang lain.

But there may be issues in the Pakistani-China relationship as Sultan pointed out that both nations“have problems understanding each other's mindset”.
Tapi kemungkinan ada masalah dalam hubungan Pakistan-China seperti yang ditunjukkan oleh Sultan bahwa kedua negara memiliki masalah dalam memahami pola pikir satu sama lain.

Knowing that there are differences goes a long way towards explaining things like why we have problems understanding and communicating with some people and not with others, and why we handle some situations more easily than others, and why we may have learning difficulties.
Mengetahui bahwa terdapat perbedaan besar dalam menjelaskan hal-hal seperti mengapa kita mempunyai masalah dalam memahami dan berkomunikasi dengan beberapa orang, dan tidak bermasalah dengan orang lain, dan mengapa kita dapat mengatasi suatu keadaan lebih mudah dari pada orang-orang lain.

If you are familiar with Objective-C, Java, Ruby, PHP, or JavaScript, then you won't have problems understanding the concepts explained in this series.
Jika Anda akrab dengan Objective-C, Java, Ruby, PHP, atau JavaScript, maka Anda tidak akan memiliki masalah memahami konsep-konsep yang dijelaskan dalam seri ini.

Knowing that there are differences goes a long way towards explaining things like why we have problems understanding and communicating with some people and not with others, and why we handle some situations more easily than others, and why we may have learning difficulties.
Mengetahui bahwa terdapat perbedaan besar dalam menjelaskan hal-hal seperti mengapa kita mempunyai masalah dalam memahami dan berkomunikasi dengan beberapa orang, dan tidak bermasalah dengan orang lain, atau mengapa kita dapat mengatasi suatu keadaan- atau masalah- lebih mudah daripada orang-orang yang lain.

Most likely you cannot connect or communicate with your current spouse; you may have problems understanding you with family or fighting with friends because of some misunderstandings.
Kemungkinan besar anda tidak dapat terhubung atau berkomunikasi dengan pasangan anda saat ini, anda mungkin memiliki masalah untuk memahami diri anda dengan keluarga atau pertengkaran dengan teman karena beberapa kesalahpahaman.