What is the translation of " I'M NOT GOING TO FIGHT " in Indonesian?

• saya tidak akan bertarung

Examples of using I'm not going to fight in English and their translations into Indonesian

I'm not going to fight you, Liu.
Aku tak ingin bertarung, Liu.

No, friends, I'm not going to fight.
Tidak, kawan, aku tidak akan bertarung.

I'm not going to fight you, Sam.
Aku tidak berniat melawanmu, Sam.

I told you, I'm not going to fight.
Sudah kubilang, aku tidak akan berperang.

I'm not going to fight you, Helena.
Aku tidak akan melawanmu, Helena.

So I said, I'm not going to fight.
Jadi saya berkata, saya tidak akan bertarung.

I'm not going to fight with you.
Aku tidak akan bertarung dengan Anda.

I'm not saying I'm not going to fight.
Aku tidak bilang aku tidak akan berkelahi.

I'm not going to fight some girl.
Saya tidak akan melawan seorang gadis.

I have no idea if we're going to reach a compromise or not, but I'm not going to fight with you and continue to damage our relationship because it's still important to me.
Saya tidak tahu apakah kita akan mencapai kompromi atau tidak, tapi saya tidak akan bertarung dengan Anda dan terus merusak hubungan kita karena itu masih penting bagi saya..

I'm not going to fight this war.
Aku tak akan bertarung dalam perang ini.

My battle is not personal, I'm not going to fight with him,” he said when asked by reporters whether he would meet Najib.
Perjuangan saya bukan bersifat personal, saya tak akan berkelahi dengan dia, katanya saat ditanya wartawan apakah bakal berjumpa Najib.

I'm not going to fight him by myself.
Aku tidak akan melawan dia sendiri.

I'm not going to fight in an MMA ring.
Saya tidak akan bertanding di ring MMA.

I'm not going to fight with you anymore.”.
Aku tidak akan bertarung denganmu lagi.''.

I'm not going to fight you.
Aku takkan bertarung denganmu.

I'm not going to fight with you anymore, Caroline.
Aku tak ingin bertengkar lagi denganmu, Caroline.

I'm not going to fight you for it, just hand it over.
Aku tidak akan berjuang untuk itu, hanya menyerahkannya.

I'm not going to fight you.- One way or another, we're going to square this.
Aku tidak mau melawanmu./ Bagaimana pun, kita harus menyelesaikan ini.

I'm not going to fight with anyone because he's happy with us and has euphoria.".
Saya tidak akan bertarung dengan siapa pun karena dia senang dengan kami dan memiliki euphoria.

She has accepted that I am not going to fight with her.
Dia bilang aku tidak akan bertarung dengannya.

However, I wasn't going to fight using just physical strength.
Namun, saya tidak akan repot2 melawan dia dengan menggunakan fisik.

I wasn't going to fight them, so I tried to talk my way out of it.
Aku tak berniat melawan mereka, jadi, kucoba berbicara baik-baik.

You see what Mohammed Ali went through when he said,‘I'm not going to go fight these people.
Anda melihat apa yang dialami oleh Mohammed Ali ketika dia mengatakan, Saya tidak akan pergi melawan orang-orang ini.

I am not going to fight every battle.
Mereka tidak akan berjuang setiap pertempuran.

Grandma, I am not going to fight a war.
Nenek, aku tidak pergi ke medan perang.

Abdul. Grandma, I am not going to fight a war.
Abdul. Nenek, aku bukan mau pergi berperang.

I'm not going there to fight.
Aku pergi ke sana bukan untuk berkelahi.

I'm not always going to fight these addictions.
Saya tak harus selalu menjawab kontra-tesis itu.