What is the translation of " NECESSARY TO RESOLVE " in Indonesian?

• diperlukan untuk menyelesaikan

Examples of using Necessary to resolve in English and their translations into Indonesian

A second procedure may be necessary to resolve the problem.
Prosedur kedua mungkin diperlukan untuk memperbaiki masalah ini.

Your patience with them and their situations lets them know you care about their concerns and will take the time necessary to resolve them.
Kesabaran Anda pada mereka dan situasi mereka membuat mereka tahu bahwa Anda peduli dengan masalah mereka dan akan mengambil waktu yang diperlukan untuk menyelesaikannya.

Further research is necessary to resolve this mystery.
Penelitian lebih lanjut perlu dilakukan untuk memecahkan misteri ini.

On the contrary, a believer is held responsible for taking all appropriate actions and resorting to all methods necessary to resolve a problem.
Sebaliknya, orang beriman bertanggung jawab untuk mengambil tindakan yang tepat dan mencoba semua cara yang dianggap perlu untuk memecahkan masalah.

That's the new level of consciousness necessary to resolve the problems created by the old way of thinking.
Itulah tahap kesedaran baru yang diperlukan untuk menyelesaikan masalah yang dicipta oleh cara pemikiran lama.

If there is an inconsistency between this license and the Terms of Service, this license will apply to the extent necessary to resolve the inconsistency.
Jika ada ketidakkonsistenan antara lisensi ini dan Syarat Ketentuan tersebut, lisensi ini akan berlaku sejauh yang diperlukan untuk menyelesaikan inkonsistensi.

Procedures shall be established, whenever necessary, to resolve conflicts which may arise in the application of this principle.
Prosedur-prosedur harus ditetapkan, bilamana perlu, untuk memecahkan konflik-konflik yang dapat timbul dalam penerapan prinsip ini.

Based on the results of the National Socioeconomic… take the form of cooperation as a behavioral adjustment and coordination necessary to resolve the conflict.
Dalam level mekanismenya, modal sosial dapat mengambil bentuk kerja sama sebagai upaya penyesuaian dan koordinasi tingkah laku yang diperlukan untuk mengatasi konflik.

We are strongly committed to employ all means necessary to resolve this disruptive matter with the shortest delay," FECAFOOT's interim president Joseph Owona said.
Kami berkomitmen untuk menggunakan segala cara yang diperlukan untuk menyelesaikan masalah yang mengganggu ini dengan segera," ujar penjabat presiden FECAFOOT Joseph Owona.

Those parties will take any further action they deem necessary to resolve the situation.
Mengambil segala tindakan yang dianggap perlu untuk mengatasi situasi.

If the root causes of the conflict lie in the structure of relationships within which parties operate, then a transformation of this structure is necessary to resolve the conflict.
Jika akar permasalahan sebuah konflik terletak pada struktur hubungan antara pihak-pihak maka transformasi dari struktur tersebut adalah hal yang mutlak diperlukan dalam menyelesaikan konflik.

Typically, such caching DNS servers also implement the recursive algorithm necessary to resolve a given name starting with the DNS root through to the authoritative name servers of the queried domain.
Biasanya, server caching DNS seperti juga menerapkan algoritma rekursif yang diperlukan untuk menyelesaikan nama yang diberikan dimulai dengan akar DNS melalui ke server nama otoritatif domain tanya.

While the Parliament attempts to resolve the issue as a mediator, it can resort to legal proceedings if necessary to resolve the citizen's dispute.
Ketika Parlemen berupaya menyelesaikan masalah ini sebagai mediator, Parlemen dapat melakukan proses hukum jika diperlukan untuk menyelesaikan perselisihan warga.

Typically, such caching DNS servers, also called DNS caches, also implement the recursive algorithm necessary to resolve a given name starting with the DNS root through to the authoritative name servers of the queried domain.
Biasanya, seperti caching DNS server, juga disebut DNS cache, juga menerapkan algoritma rekursif yang diperlukan untuk menyelesaikan nama yang diberikan dimulai dengan akar DNS melalui ke server nama otoritatif dari domain dipertanyakan.

By spanning the diameter of Earth with many different telescopes(or telescope arrays) simultaneously, we were able to obtain the data necessary to resolve the event horizon.
Dengan merentangkan diameter Bumi dengan banyak teleskop yang berbeda( atau susunan teleskop) secara bersamaan, kami dapat memperoleh data yang diperlukan untuk menyelesaikan horizon peristiwa.

I would simply turn your attention to the fact that Donald Trump after this phone conversation has said several times in both Tweets and in words that it is necessary to resolve issues with Russia, we want to have good relations with Russia, this is better than not having good relations, and that only a fool thinks otherwise,” Lavrov said.
Saya sangat tertarik kepada fakta bahwa Donald Trump setelah pembicaraan telepon ini telah berulang kali berkata baik lewat cuitan maupun kalimat langsung bahwa adalah penting mengatasi masalah dengan Rusia, kami ingin berhubungan baik dengan Rusia, ini lebih baik ketimbang tidak berhubungan baik, dan bodoh jika berpikir yang sebaliknya," kata Lavror.

The company firmly believes that the assessments are without merit and plans to pursue all administrative and judicial remedies necessary to resolve this matter," Coke said in the filing.
Perusahaan itu dengan kuat yakin bahwa klaim IRS itu tidak berdasar dan berencana untuk menempuh semua jalur pemerintahan dan pengadilan yang diperlukan untuk menyelesaikan perkara tersebut, kata Coke dalam laporan keuangannya.

Such a process has the added benefit of building the trust necessary to resolve future problems.
Proses demikian mempunyai tambahan manfaat pembangunan kepercayaan yang diperlukan untuk menanggulangi masalah dimasa mendatang.

Such a process has the added benefit of building the trust necessary to resolve future problems.
Proses ini memiliki manfaat tambahan untuk membangun kepercayaan yang diperlukan untuk menyelesaikan masalah masa depan.

These processes have the added benefit of building the trust necessary to resolve future problems.
Proses ini memiliki manfaat tambahan untuk membangun kepercayaan yang diperlukan untuk menyelesaikan masalah masa depan.

We firmly believe the IRS' proposed income tax assessments of our company are without merit, and we plan to pursue all administrative and judicial remedies necessary to resolve this matter,” Coke said in a statement.
Perusahaan itu dengan kuat yakin bahwa klaim IRS itu tidak berdasar dan berencana untuk menempuh semua jalur pemerintahan dan pengadilan yang diperlukan untuk menyelesaikan perkara tersebut, kata Coke dalam laporan keuangannya.

Everyone creates a lesson contract before incarnating, one that will bring together the right people at the right time for the situations necessary to resolve whatever old concepts and beliefs they are ready to release.
Setiap orang menciptakan sebuah kontrak pelajaran sebelum berinkarnasi, yang akan mempertemukan bersama orang yang tepat pada saat yang tepat untuk situasi-situasi yang diperlukan untuk menyelesaikan konsep-konsep dan keyakinan-keyakinan lama apa pun yang siap mereka lepaskan.

If the CEOs of the parties fail to resolve the dispute within a further 20 Business Days of notification of the dispute, either party may take such additional action as it deems necessary to resolve the dispute, including initiating legal proceedings.
Jika CEO atau yang jabatannya setara dari masing-masing pihak gagal menyelesaikan sengketa tersebut dalam waktu 20 Hari Kerja sejak pemberitahuan tentang sengketa tersebut, salah satu pihak dapat mengambil tindakan tambahan yang dianggapnya perlu untuk menyelesaikan sengketa tersebut, termasuk dengan memulai proses hukum.

If your use of the Software is subject to an App Store's terms of use, then in the event of any conflict or ambiguity between the terms of this Agreement and such App Store's terms of use, the App Store's terms of use will govern, but only to the extent necessary to resolve such conflict or ambiguity, and the terms of this Agreement will otherwise remain in full force and effect.
Jika penggunaan Perangkat Lunak ini oleh Anda tunduk pada persyaratan penggunaan Bursa Aplikasi, maka apabila terdapat konflik atau ambiguitas antara persyaratan Perjanjian dan persyaratan penggunaan Bursa Aplikasi tersebut, persyaratan penggunaan Bursa Aplikasi tersebut akan berlaku, tetapi hanya sejauh yang diperlukan untuk menyelesaikan konflik atau ambiguitas tersebut, dan persyaratan Perjanjian ini akan tetap berlaku penuh.