What is the translation of " NOT TO CONCLUDE " in Indonesian?

• tidak menyimpulkan

Examples of using Not to conclude in English and their translations into Indonesian

Emergency is not to conclude.
Darurat tidak menutup.

We are not to conclude from this that a husband should always accede to his wife's wishes.
Janganlah kita menarik kesimpulan bahwa suami harus selalu mengalah terhadap isteri.

With the scale and the nature of the targets, it's difficult not to conclude that this was a state-sponsored attack.”.
Mengingat ukuran dan sifat tujuan, sulit untuk tidak menyimpulkan bahwa ini adalah serangan yang disponsori negara.".

Analysts were careful not to conclude the economy would start contracting in the first quarter of 2019, not least because British consumer spending tends to be resilient.
Analis berhati-hati untuk tidak menyimpulkan bahwa ekonomi Inggris akan mulai berkontraksi pada kuartal pertama 2019, paling tidak karena belanja konsumen Inggris cenderung tangguh.

So while there isn't a definitive answer, it's hard not to conclude that Australia is both an island and a continent.
Jadi, meskipun tidak ada jawaban pasti, sulit untuk tidak menyimpulkan bahwa Australia adalah pulau sekaligus benua.

It's hard not to conclude that the government considers the far right in the United States and elsewhere a partner in the battle against extremist Islam and“infiltrators,” and sees its strengthening as a stamp of approval for continuing the occupation and deporting asylum seekers.
Sulit untuk tidak menyimpulkan bahwa pemerintah[ Israel] menganggap yang paling kanan di Amerika Serikat dan di tempat lain sebagai mitra dalam pertempuran melawan ekstremis Islam dan penyusup', kata editorial di Haaretz pada 30 Oktober, dan melihat penguatannya. sebagai tanda persetujuan untuk melanjutkan pendudukan dan mendeportasi pencari suaka.

It's hard not to conclude“2”.
Sulit untuk tidak menyimpulkan" 2".

A similar procedure, for exploratory case studies, has been commonly cited as part of a hypothesis-generating process(see Glaser and Strauss, 1967); however, its goal is not to conclude a study but to develop ideas for further study p.
Prosedur tersebut, bagi studi kasus eksplanotoris, umumnya dipandang sebagai bagian dari proses pengembangan hipotesis( Glaser dan Starus 1967), namun tujuannya bukan untuk menyimpulkan suatu penelitian melainkan mengembangkan gagasan-gagasan untuk penelitian selanjutnya.

If we all stand equally before God, it is hard not to conclude that we should all have a voice before this world's rulers.
Jika mereka semua setara di hadapan Allah, tidaklah sulit untuk menyimpulkan bahwa kita semua seharusnya memiliki suara di hadapan para penguasa dunia ini.

It's hard not to conclude that the[Israeli] government considers the far right in the United States and elsewhere a partner in the battle against extremist Islam and‘infiltrators',” stated an editorial in Haaretz on 30 October,“and sees its strengthening as a stamp of approval for continuing the occupation and deporting asylum seekers”.
Sulit untuk tidak menyimpulkan bahwa pemerintah[ Israel] menganggap yang paling kanan di Amerika Serikat dan di tempat lain sebagai mitra dalam pertempuran melawan ekstremis Islam dan penyusup', kata editorial di Haaretz pada 30 Oktober, dan melihat penguatannya. sebagai tanda persetujuan untuk melanjutkan pendudukan dan mendeportasi pencari suaka.

Although he does propagate wickedness and sin, we must be careful not to conclude that we are powerless against him.
Meskipun Iblis menyebarkan kejahatan dan dosa, kita harus berhati-hati agar tidak menyimpulkan bahwa kita tak berdaya menghadapinya.

Mr Graham said“you have to be willfully blind” not to conclude this was orchestrated and organised by those under the crown prince's command.
Graham mengatakan" Anda harus buta dengan sengaja" untuk tidak menyimpulkan bahwa ini diatur dan dilakukan oleh orang-orang di bawah komando pangeran mahkota.

After careful examination of all the documentation and explanations provided, the Chamber decided not to conclude a voluntary agreement with AC Milan.
Setelah memeriksa semua dokumentasi dan penjelasan dengan saksama, Komite memutuskan untuk tidak menyepakati kesepakatan perjanjian sukarela dengan Milan.

Graham said“you have to be willfully blind” not to conclude that this was orchestrated and organized by people under the crown prince's command.
Graham mengatakan" Anda harus buta dengan sengaja" untuk tidak menyimpulkan bahwa ini diatur dan dilakukan oleh orang-orang di bawah komando pangeran mahkota.

Yet, as he lurched from an insistence he has been overachieving to preaching realism over Chelsea's aspirations in the wake of a humiliating home loss to Bournemouth, it was hard not to conclude that this is a head coach pushing his relationship with his employers to breaking point.
Namun, saat dia bangkit dari desakan, dia terlalu berprestasi untuk mengkhotbahkan realisme mengenai aspirasi Chelsea setelah kehilangan rumah yang memalukan ke Bournemouth, sulit untuk tidak menyimpulkan bahwa ini adalah pelatih kepala yang mendorong hubungannya dengan atasannya untuk memecahkan masalah.

After the Rohingya crisis reached its peak during 2017, it is hard not to conclude that the country's troubles have contributed to Myanmar's people being less willing or less able to give in these ways,” the foundation said.
Setelah krisis Rohingya memuncak sepanjang 2017, sulit untuk tidak menyimpulkan bahwa masalah negara itu telah berkontribusi terhadap sikap warga Myanmar yang menjadi lebih enggan untuk memberi," menurut laporan itu.

The lead authors of the study further elucidated that the intention of the study is not to conclude that athletes are smarter than a non-athletes.
Peneliti lebih lanjut menjelaskan bahwa tujuan dari penelitian ini bukan untuk menyimpulkan bahwa atlet lebih pintar daripada yang bukan atlet.

After the Rohingya crisis reached its peak during 2017, it is hard not to conclude that the country's troubles have contributed to Myanmar's people being less willing or less able to give in these ways,” the foundation said.
Setelah krisis Rohingya mencapai puncaknya pada 2017 lalu, sulit untuk tidak menyimpulkan bahwa masalah negara tersebut turut berkontribusi pada menurunnya keinginan dan kemampuan warga Myanmar untuk memberi," tulis CAF.

In light of all the data and research on the subject that is available, one may find it very difficult not to conclude that reincarnation is a possible reality of life after death.
Mengingat semua data dan penelitian tentang subjek yang tersedia, seseorang mungkin merasa sangat sulit untuk tidak menyimpulkan bahwa reinkarnasi adalah realitas kehidupan yang mungkin setelah kematian.

But reading the new Mother Jones profile of Assange, it's hard not to conclude the serially successful exposer is a seriously odd fellow.
Tapi membaca profil Assange di penerbitan Mother Jones sulit untuk tidak menyimpulkan, pria itu adalah jenius yang aneh.

The acquirer of a qualifying holding is required to promptly notify the Tax and Customs Board of conclusion of a transaction or a decision not to conclude a transaction by which qualifying holding is acquired or increased or control is gained over a gambling operator.
Pengakuisisi memegang kualifikasi diperlukan untuk segera memberitahu pajak dan pabean papan kesimpulan dari transaksi atau keputusan untuk tidak menyelesaikan transaksi yang kualifikasi memegang diperoleh atau meningkat atau mengontrol diperoleh selama menjadi operator perjudian.

I do not wish to conclude.
Saya tidak mau menyimpulkan.

I do not wish to conclude.
Dan saya tidak mau menyimpulkan.

I don't want to conclude anything.
Saya tidak ingin menyimpulkan apa-apa.

That's not enough to conclude anything.
Tak cukup untuk menyimpulkan apa pun.

However, we are not entitled to conclude that.
Tetapi kita tidak berhak untuk menarik kesimpulan bahwa.