What is the translation of " ONCE IN A LIFETIME " in Indonesian?

• sekali dalam seumur hidup
• satu kali dalam seumur hidup
• sekali dalam seumur hidupmu
• sekali dalam seumur hidupnya
• sekali waktu

Examples of using Once in a lifetime in English and their translations into Indonesian

Once in a lifetime, right?
Sekali dalam hidup, kan?

True friend comes once in a lifetime.".
Teman sejati hanya datang satu kali dalam hidup.

Once in a lifetime, I want to meet you.
Sekali waktu, aku ingin bertemu denganmu.

It comes only once in a lifetime.
Maka datanglah kendati hanya sekali seumur hidup.

Once in a lifetime you find someone.
Sekali dalam hidup Anda, Anda menemukan seseorang.

And that only comes once in a lifetime.
Maka datanglah kendati hanya sekali seumur hidup.

Once in a lifetime, you should visit this mosque.
Sekali waktu, Anda harus mengunjungi Masjid ini.

They only come along once in a lifetime.
Maka datanglah kendati hanya sekali seumur hidup.

Maybe once in a lifetime you find one like this.
Setidaknya sekali dalam hidup, Anda akan menemukan orang seperti ini.

He was the one who only comes along once in a lifetime.
Maka datanglah kendati hanya sekali seumur hidup.

This is once in a lifetime for me.
Ini sekali seumur hidupku.

Sweet Sixteens only come once in a lifetime.
Perayaan ulang tahun sweet seventeen akan hanya sekali dalam seumur hidupku.

It comes once in a lifetime, and I got to make it happen.".
Ini terjadi sekali dalam hidup dan Anda harus memaksimalkannya.

Sweet sixteens come only once in a lifetime.
Perayaan ulang tahun sweet seventeen akan hanya sekali dalam seumur hidupku.

It's a once in a lifetime opportunity and you have to do it'.”.
Ini terjadi sekali dalam hidup dan Anda harus memaksimalkannya.

For most, this was a once in a lifetime trip.
Untuk sebagian besar orang, ini adalah perjalanan sekali dalam hidupnya.

Only once in a lifetime, do I make someone my hearT-Throb.
Hanya sekali dalam kehidupan, Lakukan sesuatu yang membuat hati seseorang berdebar.

Marriage was a choice you made once in a lifetime.
Menikah adalah keputusan besar yang Anda buat sekali untuk seumur hidup.

It is obligatory once in a lifetime only for those who can afford it.
Kewajiban tersebut hanya satu kali seumur hidup bagi orang yang mampu.

So many of us face this moment more than once in a lifetime.
Banyak yang menghadapi momen ini lebih dari satu kali dalam hidup mereka.

I mean that's a once in a lifetime opportunity.
Maksudku ini adalah kesempatan sekali dalam seumur hidupmu.

A woman wears a wedding dress only once in a lifetime.
Para wanita akan mengenakan gaun pengantin hanya sekali dalam seumur hidupnya.

He lost the fight once in a lifetime, when he was 13 years old.
Sebenarnya dia kalah hanya sekali dalam hidupnya: ketika dia berumur 13 tahun.

It's a phenomenon you only see once in a lifetime.
Ini adalah fenomena yang hanya bisa kau lihat sekali dalam seumur hidupmu.

This is a once in a lifetime opportunity to actually change your life for good.
Inilah kesempatan Anda sekali dalam seumur hidup untuk merubah nasib.

For many people, this is a once in a lifetime trip.
Untuk sebagian besar orang, ini adalah perjalanan sekali dalam hidupnya.

Wedding day comes once in a lifetime in the life of a girl.
Hari pernikahan datang sekali dalam seumur hidup dalam kehidupan seorang gadis.

For some, shooting the Northern Lights is a once in a lifetime opportunity.
Bagi kebanyakan orang, melihat Northern Lights adalah satu kali dalam seumur hidup.

But every person at least once in a lifetime face this problem.
Setiap orang setidaknya sekali dalam hidupnya dihadapkan pada masalah ini.

It is difficult to win once in a lifetime, imagine two.
Sulit untuk menjuarainya satu kali seumur hidup, bayangkan kalau dua kali..