What is the translation of " PUBLISHED AND UNPUBLISHED " in Indonesian?

• diterbitkan dan tidak
• dipublikasikan dan tidak dipublikasikan

Examples of using Published and unpublished in English and their translations into Indonesian

Published and unpublished literature.
Yang dipublikasikan dan literatur yang tidak dipublikasikan.

Copyright covers both published and unpublished work.
Hak cipta mencakup karya yang diterbitkan dan tidak dipublikasikan.

A list of published and unpublished works, with expertise(if they were elaborated) and list of other research and artistic activities results.
Daftar karya yang diterbitkan dan yang tidak diterbitkan, dengan keahlian( jika diuraikan) dan daftar hasil penelitian dan kesenian lainnya.

The protection is valid for both published and unpublished works.
Perlindungan ini berlaku baik untuk karya yang telah dipublikasikan maupun yang tidak dipublikasikan.

They analysed 83 published and unpublished studies covering around 3,000 people between 1980 and 2018.
Mereka menganalisis 83 studi yang diterbitkan dan tidak dipublikasikan yang mencakup sekitar 3.000 orang antara 1980 dan 2018.

We also reviewed most of the artifacts both published and unpublished by these groups.
Kami juga memeriksa sebagian besar artefak keduanya diterbitkan dan tidak diterbitkan oleh kelompok-kelompok ini.

They analysed 83 published and unpublished studies covering around 3,000 people between 1980 and 2018.
Mereka pun menganalisis 83 studi yang diterbitkan dan tidak dipublikasikan yang mencakup sekitar 3.000 orang pada periode 1980 hingga 2018.

Contacts with experts in the field yielded additional published and unpublished studies.
Komunikasi dengan pakar-pakar dalam bidang ini telah menambah bilangan kajian yang diterbitkan dan tidak diterbitkan.

The UNSW team analysed 83 published and unpublished studies covering around 3,000 people between 1980 and 2018.
Mereka menganalisis 83 studi yang diterbitkan dan tidak dipublikasikan yang mencakup sekitar 3.000 orang antara 1980 dan 2018.

The group looked at all the studies on vaccines and autism, both published and unpublished.
Kelompok ini mengamati semua studi tentang vaksin dan autisme, baik yang diterbitkan maupun yang tidak diterbitkan.

The list may include both published and unpublished information.
Informasi tersebut dapat berupa informasi yang dipublikasikan maupun informasi yang tidak dipublikasikan.

Spalatin left behind him a large number of literary remains, both published and unpublished.
Saat ini koleksi PDSGI terdiri dari dua bagian besar, yaitu: literatur yang sudah dipublikasikan dan dokumen lepas dan belum dipublikasikan.

Literature review is a documentation of a comprehensive review of the published and unpublished work from secondary sources of data in the area of specific interest to the researcher.
Survey literatur merupakan dokumentasi dari tinjauan menyeluruh terhadap publikasi dan nonpublikasi dari sumber sekunder dalam bidang minat khusus bagi peneliti.

While somewhat dated, one of the most significant studies looking at moon phases and linking this with behavior is a 1985 meta-analysis- a study of the findings of 37 published and unpublished studies.
Meskipun agak ketinggalan jaman, salah satu studi paling penting yang melihat fase Bulan dan menghubungkannya dengan perilaku adalah 1985 meta-analisis- sebuah studi tentang temuan 37 yang diterbitkan dan studi yang tidak dipublikasikan.

The book is based on a large number of published and unpublished sources, including interviews with political leaders, scientists, military officials and diplomats.
Buku ini dibuat berdasarkan sumber-sumber yang terbit dan tidak terbit, termasuk wawancara dengan para pemimpin politik, ilmuwan, pejabat militer dan diplomatik.

Collation and review of existing estimates of IDU prevalence and HIV prevalence from published and unpublished documents for the period 1998-2003.
Pemeriksaan dan memantau kembali dari perkiraan prevalensi IDU dan prevalensi HIV yang ada dari dokumen yang dipublikasikan dan tidak dipublikasikan untuk periode 1998- 2003.

Written data sources can include published and unpublished documents, company reports, memos, letters, reports, email messages, faxes, newspaper articles and so forth.
Sumber data tertulis dapat mencakup dokumen yang dipublikasikan dan tidak dipublikasikan, laporan perusahaan, memo, surat, laporan, email pesan, fax, artikel koran dan sebagainya.

In 1923, he published Money, Credit, and Commerce, a broad amalgam of previous economic ideas, published and unpublished, stretching back a half-century.
Pada tahun 1923, ia menerbitkan Uang, Kredit, dan Perdagangan, sebuah campuran yang luas ide-ide ekonomi sebelumnya, dipublikasikan dan tidak dipublikasikan, peregangan kembali setengah abad.

When you combine published and unpublished studies of antidepressants, the treatments we have today are no better than they were 50 years ago.
Jika Anda mengumpulkan berbagai penelitian tentang antidepresan baik yang diterbitkan maupun tidak diterbitkan, Anda akan tahu bahwa cara penanganan yang kita punya saat ini tidak lebih baik dari yang ada 50 tahun yang lalu.

In the year 1923, this is the particular time he published Credit, Money, and Commerce, a wide combination with regard to earlier economic thoughts, that was published and unpublished, and actually it stretched back a half-century.
Pada tahun 1923, ia menerbitkan Uang, Kredit, dan Perdagangan, sebuah campuran yang luas ide-ide ekonomi sebelumnya, dipublikasikan dan tidak dipublikasikan, peregangan kembali setengah abad.

Under the(UCC), both published and unpublished works by nationals of member countries are allowed the same protection in other member countries as they grant their own nationals.
Di bawah( UCC), kedua-dua diterbitkan yang tidak diterbitkan dan bekerja oleh warga negara-negara anggota dibenarkan perlindungan yang sama lain ahli negara-negara mereka memberikan rakyat mereka sendiri.

Published studies may not be representative of all studies completed on a given topic(published and unpublished) or may be unreliable due to the different study conditions and variables.
Hasil studi/ penelitan yang diterbitkan mungkin tidak mewakili semua studi yang diselesaikan pada topik tertentu( diterbitkan dan tidak diterbitkan) atau mungkin tidak dapat diandalkan karena kondisi studi yang berbeda dan bervariasi.

Using published and unpublished documents of Dutch, Portuguese and Malay provenance, the present study explores how news of the Twelve Years Truce in December 1609 negatively impacted politics and commerce at the court of the Kingdom of Johor.
Menggunakan dokumen DuTch yang diterbitkan dan tidak diterbitkan, bahasa Portugis dan bahasa Melayu Studi saat ini mengeksplorasi bagaimana berita tentang Tahun Perjuangan Dua Tahun di bulan Desember 1609 secara negatifberdampak pada politik dan perdagangan di istana Kerajaan Johor.

As the reform is still in its early stages, I try to make sense of its emerging character and to speculate on the direction it might take, based on recent published and unpublished papers, a series of workshops held at Universitas Gadjah Mada(UGM), and interviews with some reformist Indonesian historians.
Karena perubahan masih pada tahap masa awal, saya berusaha mengerti karakter yang muncul dan berspekulasi mengenai arah yang akan dilewatinya, berdasarkan terbitan baru dan karangan yang tidak diterbitkan, satu seri kerja ilmiah yang diadakan di Universitas Gadjah Mada( UGM), dan melakukan wawancara dengan beberapa sejarawan Indonesia yang mendukung perubahan.

The book, which cites more than 1,000 published and unpublished studies, is the story of how 250 million years of evolution have produced major differences in the brain that distinguish us from our ancestors.
Buku yang mengutip lebih dari 1.000 studi yang dipublikasikan dan tidak dipublikasikan ini bercerita tentang bagaimana evolusi selama 250 juta tahun telah menghasilkan perbedaan besar dalam otak yang membedakan kita dari nenek moyang kita.

The material in this volume is a rich collection of many of Marcuse's published and unpublished writings, interviews and talks, including‘Lyric Poetry after Auschwitz', reflections on Proust, and Letters on Surrealism; a poem by Samuel Beckett for Marcuse's eightieth birthday with exchange of letters; and many articles that explore the role of art in society and how it provides possibilities for liberation.
Materi dalam buku ini adalah koleksi tulisan Marcuse diterbitkan dan tidak diterbitkan, wawancara dan pembicaraan, termasuk Lyric Poetry after Auschwitz, refleksi tentang Proust, dan Letters on Surrealism, sebuah puisi karya Samuel Beckett untuk ulang tahun kedelapan puluh Marcuse dengan pertukaran surat, dan banyak artikel yang mengeksplorasi peran seni dalam masyarakat dan bagaimana hal itu memberikan kemungkinan untuk pembebasan.

Published books and unpublished manuscripts.
Buku yang telah diterbitkan dan naskah yang belum terbit.

Full versions of several published books and unpublished manuscripts of Dr. Berzin.
Versi lengkap dari sejumlah buku yang telah diterbitkan dan naskah yang tidak diterbitkan karya Dr. Berzin.

Any game, published or unpublished and competing in IMGA SEA is eligible for IMGAGlobal with an English localized version.
Setiap game, dipublikasikan atau tidak dipublikasikan dan bersaing di IMGA SEA, memenuhi syarat untuk mengikuti IMGA dengan versi pelokalan berbahasa Inggris.

Any game, published or unpublished and competing in IMGA SEA is eligible for IMGAGlobal with an English localized version. For more information, see the rules of the IMGA Global.
Setiap game, dipublikasikan atau tidak dipublikasikan dan bersaing di IMGA SEA, memenuhi syarat untuk mengikuti IMGA dengan versi pelokalan berbahasa Inggris.