What is the translation of " RELUCTANT TO GO " in Indonesian?

• enggan untuk pergi

Examples of using Reluctant to go in English and their translations into Indonesian

Why are you reluctant to go?
Kenapa kamu tidak mau pergi?

I was reluctant to go to the doctor, because.
Saya takut pergi ke dokter yang sama, karena.

So last night I was reluctant to go.
Anehnya tadi malam saya menyanggupi untuk pergi.

Some teens may be reluctant to go to school or be separated from their parents.
Sebagai contoh, seorang anak mungkin enggan untuk pergi ke sekolah atau dipisahkan dari orang tuanya.

Han Xiner looked at him in fear, still reluctant to go with him.
Han Xiner menatapnya ketakutan, masih enggan untuk pergi bersamanya.

At first, Caleb is very reluctant to go when his father is not invited to come along;
Pada awalnya, Caleb sangat enggan untuk pergi ketika ayahnya tidak diundang untuk datang bersama-sama;

I think that he is an angry person… and he is very reluctant to go.
Saya pikir dia adalah orang yang emosional, dan dia sangat enggan untuk pergi.

You seem reluctant to go.".
Kamu sepertinya enggan untuk pergi.".

Focus on that and help him face the problems that made him reluctant to go to school.
Fokuskan pada hal itu dan bantu ia menghadapi masalah yang membuatnya enggan pergi ke sekolah.

He was so reluctant to go!
Jadi, dia dengan tegas memilih untuk pergi!

Digging corpses in the forests would definitely be a dirty and tiring work, therefore he was naturally reluctant to go.
Menggali mayat di hutan pasti akan menjadi pekerjaan yang kotor dan melelahkan, oleh karena itu dia enggan untuk pergi.

Tourists are reluctant to go there.
Turis-turis pun tak tanggung-tanggung mau mampir ke sana.

When Beth sends Alvie a first-class plane ticket to visit her in Italy, Alvie is reluctant to go.
Ketika Beth mengirim Alvie sebuah tiket pesawat kelas satu untuk mengunjunginya di Italia, Alvie sebenarnya enggan untuk pergi.

Initially, I was reluctant to go this route.
Sejak awal aku sudah ragu untuk melewati jalur ini.

Yet despite all that's known about cervical cancer and the importance of going for a regular smear test, many women still appear to be reluctant to go.
Walau apa pun yang diketahui mengenai kanser serviks dan pentingnya menjalani ujian smear biasa, banyak wanita masih nampaknya enggan pergi.

He may become withdrawn, or reluctant to go to school.
Mereka mungkin menjadi menempel atau menolak untuk pergi ke sekolah.

I was very reluctant to go to a clinic- no one I knew was doing the same thing- but I wanted to know why(I was unable to conceive).
Saya sangat enggan pergi ke klinik- tidak ada seorang pun yang saya tahu yang melakukan hal yang sama- tapi saya ingin tahu kenapa( saya tidak dapat hamil).

And ahead of Saturday's away day, manager Ernesto Valverde was still reluctant to go into too much detail over the extent of Messi's injury.
Dan menjelang hari Sabtu, manajer Ernesto Valverde masih enggan untuk membahas terlalu banyak detail sejauh mana cedera Messi.

If your child is reluctant to go in the potty and you are withholding her pull-up, then there are chances of her becoming constipated or having accidents in her underwear.
Jika anak Anda enggan untuk pergi ke toilet dan Anda menahannya, maka ada kemungkinan ia menjadi sembelit atau mengalami kecelakaan di pakaian dalamnya.

Despite embracing other types of convenience foods and the rise of ready meals- with the market predicted to grow 20 per cent by 2017- the UK is still reluctant to go frozen.
Meskipun merangkul jenis lain makanan enak dan munculnya makanan siap saji- Dengan pasar diperkirakan tumbuh 20% oleh 2017- Inggris masih enggan untuk pergi beku.

For example, a child may be reluctant to go to school or be separated from her parents.
Sebagai contoh, seorang anak mungkin enggan untuk pergi ke sekolah atau dipisahkan dari orang tuanya.

Some experts see volatility as a problem because it can scare investors away from the markets, make companies reluctant to go public and undermine confidence in the economy, causing further drops in shares.
Beberapa ahli melihat volatilitas sebagai sebuah masalah karena dapat menakut-nakuti investor menjauh dari pasar, membuat perusahaan enggan untuk go public dan merusak kepercayaan dalam perekonomian, menyebabkan tetes lebih lanjut di saham.

As casinos become more and more reluctant to go after the high-rollers, the executive hosts and player development executives question the validity of the experience.
Karena kasino menjadi semakin ragu-ragu untuk mengejar para pemain papan atas, eksekutif dan eksekutif pengembangan pemain mempertanyakan validitas keahlian mereka.

Sometimes the reason kids are reluctant to go to school actually has nothing to do with the school.
Terkadang alasan anak-anak enggan untuk pergi ke sekolah sebenarnya tidak ada hubungannya dengan sekolah.

Norman is at first reluctant to go because he is scared but his grandmother tells him it is all right to be scared as long as he does not let it change who he is.
Norman pada awalnya enggan pergi karena dia takut tapi neneknya mengatakan bahwa tidak apa-apa kalau dia takut selama dia tidak membiarkan ritual itu mengubah siapa dirinya.

On the one hand, as an Eva pilot, Shinji is very reluctant to go to war, to cause deaths, and to enter battle or to actively do things;
Di tangan satunya, sebagai pilot Eva, Shinji sangat enggan untuk pergi berperang, menyebabkan kematian, dan untuk memasuki pertempuran atau untuk aktif melakukan hal-hal;

Critics accused him of being reluctant to go after militants for fear of alienating ultraconservative allies, while locals say his government failed to improve the quality of life in Sinai.
Kritikus menuduh dia menjadi enggan untuk pergi setelah militan karena takut mengasingkan sekutu ultrakonservatif, sementara penduduk setempat mengatakan pemerintahnya gagal memperbaiki kualitas hidup di Sinai.

Most children are occasionally reluctant to go to school or have some anxiety about activities like school camp.
Sebagian besar anak-anak kadang- kadang enggan untuk pergi ke sekolah atau memiliki beberapa kecemasan tentang kegiatan sekolah.

Of these five, he is the most reluctant to go along with their plans or adventures, but does not oppose them because he believes it to be futile to try.
Dari kelima, dia adalah yang paling enggan untuk pergi bersama dengan rencana atau petualangan mereka, tetapi tidak menentang mereka karena ia percaya hal itu menjadi sia-sia untuk mencoba.