What is the translation of " SEPARATE CATEGORIES " in Indonesian?

• kategori terpisah
• kategori yang berbeda

Examples of using Separate categories in English and their translations into Indonesian

Man and Women start in separate categories.
Menempatkan laki-laki dan perempuan dalam kategori yang terpisah.

There are separate categories for the same conditions occurring when a particular disease is not specified as the underlying cause.
Terdapat kategori yang berbeda untuk kondisi yang sama ketika penyakit tertentu tidak dinyatakan sebagai penyebab dasar.

Today's marketer consists of two separate categories….
Saat ini pemasok kami terdiri dari dua kategori yang berbeda.

You can organize your daily tasks into separate categories using themed lists, giving you a quick look at exactly what you need to do next.
Anda dapat mengatur tugas harian Anda ke dalam kategori terpisah menggunakan daftar bertema, memberi Anda gambaran singkat tentang apa yang perlu Anda lakukan selanjutnya.

It is as if we cannot easily separate categories.
Seolah-olah kita tidak bisa dengan mudah kategori terpisah.

Now let's break those choices down into 2 separate categories to make it easier to identify your new kit and educate you on what to look for.
Sekarang mari kita istirahat pilihan mereka ke dalam 2 kategori terpisah untuk membuatnya lebih mudah untuk mengidentifikasi kit baru Anda dan mendidik Anda pada apa yang harus dicari.

In the theory of warfare, strategy and tactics have usually been put into separate categories.
Dalam teori perang, strategi dan taktik umumnya ditempatkan dalam dua kategori yang berbeda.

Any repairs that have to be made should be placed into two separate categories, one being essential and the other one that increases value.
Perbaikan yang akan dilakukan harus dibagi menjadi dua kategori berbeda, satu penting dan satu bernilai tambah.

There are various tools available online to segregate the people into separate categories.
Ada berbagai alat yang tersedia secara online untuk memisahkan orang-orang ke dalam kategori yang terpisah.

The judges will choose between 10 nominees in 12 separate categories, deciding on first and second place in each category..
Para juri akan memilih di antara 10 nominator dalam 12 kategori terpisah, memutuskan tempat pertama dan kedua di masing-masing kategori..

They choose related articles, from relevant industrial sectors and then place them underneath separate categories.
Mereka memilih artikel yang relevan dari sektor industri yang relevan dan kemudian menempatkannya dalam kategori terpisah.

Most sites have the different bouquets they offer in separate categories, so that searching is made easier.
Sebagian besar situs memiliki susunan yang berbeda yang mereka tawarkan dalam kategori yang berbeda, untuk memastikan bahwa browsing dibuat lebih mudah.

They choose relevant articles, from relevant industrial sectors then position them under separate categories.
Mereka memilih artikel yang relevan, dari sektor industri yang relevan lalu menempatkannya dalam kategori yang berbeda.

This year's Global Theme Design competition is divided into four separate categories, including illustrations, animations, 2D graphics, and 3D graphics.
Kompetisi Desain Tema Global tahun ini terbagi ke dalam empat kategori yang berbeda, termasuk ilustrasi, animasi, grafis 2 D dan 3 D.

They choose relevant articles, from relevant industrial sectors and then place them under separate categories.
Mereka memilih artikel yang relevan, dari sektor industri yang relevan lalu menempatkannya dalam kategori yang berbeda.

There are still many other sleep disorders which will be discussed in separate categories, such as insomnia, narcolepsy, periodic limb movements and parasomnia.
Masih banyak gangguan tidur lain yang dibahas dalam kategori terpisah, seperti insomnia, narkolepsi, periodic limb movement dan parasomnia.

Curie was the first woman to receive the Nobel Prize and the first person to win the Nobel Prize for two separate categories.
Curie adalah wanita pertama yang menerima Hadiah Nobel dan orang pertama yang memenangkan Hadiah Nobel untuk dua kategori terpisah.

Most people separate emotional and rational thinking into two separate categories, but is it plausible you could be a unique blend of both?
Kebanyakan orang terpisah emosional dan rasional berpikir menjadi dua kategori terpisah, tetapi apakah itu masuk akal Anda bisa menjadi campuran unik dari keduanya?

They pick out applicable articles, from applicable commercial sectors after which vicinity them under separate categories.
Mereka memilih artikel yang relevan, dari sektor industri yang relevan lalu menempatkannya dalam kategori yang berbeda.

By treating consultancy, market research, library expenses, report and databases as separate categories, many organisations are confusing media with content.
Dengan memperlakukan konsultasi, riset pasar, biaya perpustakaan, laporan dan database sebagai kategori terpisah, banyak organisasi media yang membingungkan dengan konten.

On top of that, at the 5S National Inter-Organization Competition 2004, the ELKEN group of companies bagged the top national awards in 3 separate categories.
Di atas semua itu, di Kompetisi Inter-Organisasi 5 S Nasional 2004, grup perusahaan ELKEN mengantongi penghargaan nasional dalam 3 kategori terpisah.

This means manufacturers can know the stocks withstanding, track inventory level in separate categories, and plan JIT(Just-in-time) delivery of their products.
Ini berarti produsen dapat mengetahui saham yang bertahan, melacak tingkat persediaan dalam kategori terpisah, dan merencanakan pengiriman JIT( Just-in- time) dari produk mereka.

However, sand is a highly variable substance and therefore it is definitely possible to make an attempt to classify it into separate categories.
Namun, pasir merupakan material yang sangat bervariasi dan oleh karena itu sudah pasti mungkin untuk membuat upaya untuk mengklasifikasikannya ke dalam kategori terpisah.

However, unlike WordPress, it has separate categories for front-end and back-end plugins, enabling developers to filter their plugin searches more effectively.
Akan tetapi, bedanya dari WordPress, Serendipity memiliki kategori terpisah untuk plugin front-end dan back-end sehingga developer bisa memfilter pencarian plugin yang lebih efektif.

In order to understand the side effects of Methenolone Enanthate/primo E, we have broken them down into their separate categories along with all the information you will need.
Untuk memahami efek samping Methenolone Enanthate/ primo E, kami telah memecahnya ke dalam kategori terpisah beserta semua informasi yang Anda butuhkan.

They included baked, boiled and mashed potatoes as one category, as well as potato chips and potato crisps as two separate categories.
Kentang termasuk kentang panggang, rebus dan kentang tumbuk sebagai salah satu kategori, serta keripik kentang potato chips dan potato srisps sebagai dua kategori terpisah.

In order to help you understand the possible side effects of AndroGel, we have broken them down into their separate categories along with all the information you will need.
Untuk memahami kemungkinan efek samping dari Testosteron Enanthate, kami telah memecahnya ke dalam kategori terpisah beserta semua informasi yang Anda perlukan.

A common ancestor is believed to link the animals together, but some zoologists and taxonomists disagree over whether certain animals should be placed in separate categories.
Nenek moyang bersama diyakini menghubungkan hewan-hewan ungulata bersama-sama, tetapi beberapa ahli zoologi dan ahli taksonomi tidak sepakat mengenai apakah hewan-hewan tertentu harus ditempatkan dalam kategori yang berbeda.

In order to help you understand the possible side effects of Testosterone Propionate, we have broken them down into their separate categories along with all the information youll need.
Untuk memahami kemungkinan efek samping dari Testosteron Enanthate, kami telah memecahnya ke dalam kategori terpisah beserta semua informasi yang Anda perlukan.