What is the translation of " SUBMITTED AN APPLICATION " in Indonesian?

• mengajukan permohonan
• mengajukan aplikasi

Examples of using Submitted an application in English and their translations into Indonesian

Lin Qian understood why Li Jin had submitted an application.
Lin Qian mengerti mengapa Li Jin telah mengajukan aplikasi.

In November 2017, the Lab submitted an application which outlines the“fundamental flaws” of cryptoassets issued by private entities.
Pada bulan November 2017, Lab mengajukan aplikasi yang menguraikan kelemahan mendasar dari cryptoassets yang diterbitkan oleh entitas swasta.

Intrigued by the prospect of making beer, Sonoda submitted an application.
Penasaran dengan prospek pembuatan bir, Sonoda mengajukan aplikasi.

But what about when a user mistakenly submitted an application to another person and would like to cancel the action?
Tetapi bagaimana dengan ketika pengguna secara keliru mengirimkan aplikasi ke orang lain dan ingin membatalkan tindakan?

We are pleased to announce that the club intends to establish its first ever professional women's team and has submitted an application to enter WSL2.
Kami dengan senang hati mengumumkan bahwa klub bermaksud untuk membentuk tim wanita profesional pertama dan telah mengajukan permohonan untuk memasuki WSL2.

My accreditation lapsed and I have submitted an application for re-accreditation.
Yang masa akreditasinya telah berakhir dan sudah mengajukan permohonan re-akreditasi.

Manchester United has submitted an application to the Football Association to establish a professional women's team in the second tier of the Women's Super League.
Berita MUFC- Manchester United telah mengajukan permohonan ke Asosiasi Sepak Bola untuk membentuk tim wanita profesional di tingkat kedua Liga Super Wanita.

You can book your skills tests once you have submitted an application through UCAS Teacher Training.
Anda dapat memesan tes keterampilan Anda setelah Anda mengajukan aplikasi melalui Pelatihan Guru UCAS.

If you have already submitted an application for a visa at the Visa Application Centre you can track your application on this website.
Bila Anda telah mengajukan permohonan visa melalui AVAC, Anda dapat melacak status permohonan visa Anda melalui situs ini.

Candidates can only attend skills tests once you have submitted an application through UCAS Teacher Training.
Anda dapat memesan tes keterampilan Anda setelah Anda mengajukan aplikasi melalui Pelatihan Guru UCAS.

For Applicants who have submitted an application before the date of this announcement is allowed to deliver new applications via the Web;
Bagi Pelamar yang telah mengirimkan lamaran sebelum tanggal pengumuman ini agar menyampaikan lamaran baru melalui Web tersebut.

Application for the scholarship will only be processed if candidate has submitted an application for a Master's programme as well.
Aplikasi untuk beasiswa hanya akan diproses jika Anda telah mengajukan aplikasi ke program master.

Mancheter United have submitted an application to the English Football Association with hopes that they will be granted permission to start their own women's team.
Mancheter United telah Mansion88 mengajukan aplikasi ke Asosiasi Sepakbola Inggris dengan harapan bahwa mereka akan diberikan izin untuk memulai tim perempuan mereka sendiri.

Your application for a scholarship will only be processed if you have submitted an application for a Master's program as well.
Aplikasi untuk beasiswa hanya akan diproses jika Anda telah mengajukan aplikasi ke program master.

The organizers of the show have already submitted an application to the Guinness Book of Records to record a new achievement in the nomination"The most ambitious fireworks.".
Penyelenggara acara telah mengajukan aplikasi ke Guinness Book of Records untuk mencatat prestasi baru dalam nominasi" Kembang api yang paling ambisius.".

On July 16, 2013, Russian Federal Migration Service officials confirmed that Snowden had submitted an application for temporary asylum in Russia.
Tanggal 16 Juli 2013, pejabat layanan migrasi federal Rusia menegaskan bahwa Snowden telah mengajukan permohonan suaka sementara di Rusia.

The firm, which is owned by Ben Tan, has submitted an application to set up a 20 megawatt Bitcoin mining operation in Collie, Australia.
Perusahaan, yang dimiliki oleh Ben Tan, telah mengajukan permohonan untuk mengatur operasi pertambangan Bitcoin 20 megawatt di Collie, Australia.

Waymo in October became the first company to receive a permit from the state of California to test driverless vehicles without a backup driver in the front seat, and the company has also submitted an application to the CPUC to transport passengers, like Zoox.
Waymo pada bulan Oktober menjadi perusahaan pertama yang menerima izin dari negara bagian California untuk menguji kendaraan tanpa pengemudi di kursi depan, dan perusahaan juga telah mengajukan aplikasi ke CPUC untuk mengangkut penumpang, seperti Zoox.

English Premier League football club Manchester United has submitted an application to the Football Association(FA) to form a professional women's team.
Manchester United telah mengajukan permohonan ke Asosiasi Sepak bola( FA) untuk membentuk tim wanita profesional.

The UMF Honey Association last year submitted an application with the government to trademark the name, saying the move was"fundamental to protecting an internationally recognised premium product that is unique to New Zealand.".
Asosiasi Honey UMF tahun lalu mengajukan permohonan dengan pemerintah untuk merek nama, mengatakan langkah mendasar untuk melindungi produk premium yang diakui secara internasional yang unik ke New Zealand.

As a follow up to the entire series of improvements that have been conducted, in June 2018 PT Mega Marine Pride has submitted an application for ASC-Shrimp certification to one of the Certification Agency Bodies(CAB).
Sebagai tindak lanjut dari seluruh rangkaian perbaikan yang telah dilakukan, pada bulan Juni 2018 PT MMP telah mengajukan aplikasi sertifikasi ASC-Shrimp ke salah satu Certification Agency Body( CAB).

News has broken that Manchester United has submitted an application to the Football Association to establish a professional women's team in the second tier of the Women's Super League.
Berita MUFC- Manchester United telah mengajukan permohonan ke Asosiasi Sepak Bola untuk membentuk tim wanita profesional di tingkat kedua Liga Super Wanita.

It is still unclear how that happened, but CoinDesk noted that Current submitted an application for its logo on June 26, a few days after Calibra was launched.
Masih belum jelas bagaimana itu terjadi, tetapi CoinDesk mencatat bahwa Current mengajukan aplikasi untuk logonya pada tanggal 26 Juni, beberapa hari setelah Calibra diluncurkan.

The Championship club have submitted an application for a change of name to the Rugby Football League, although officials insist they will retain their Swinton identity by keeping the same colours and including the return of the famous white‘V' on the blue shirt.
Klub Championship telah mengajukan aplikasi untuk perubahan nama ke qqcasino Rugby Football League, meskipun para pejabat bersikeras mereka akan mempertahankan identitas Swinton mereka dengan menjaga warna yang sama dan termasuk kembalinya V' putih yang terkenal di baju biru.

A” also used a similar method for singer Cho Kyu Man, who submitted an application for the graduate doctoral program in postmodern music.
A juga menggunakan metode yang mirip untuk penyanyi Cho Kyu Man, yang mengajukan aplikasi untuk program pascasarjana doktoral dalam musik postmodern.

If your Personal Information changes after you have submitted an application through the Website, you must submit a new application with your new or updated information.
Jika Informasi Personal Anda berubah setelah Anda mengumpulkan aplikasi melalui Website, Anda harus mengumpulkan aplikasi baru dengan informasi baru atau yang telah diperbarui Anda.

To meet the needs of primary care at the Ministry of Health, Ministry of Health submitted an application to Kemristekdikti for delivering education DLP with a minimum of two years of study time.
Untuk memenuhi kebutuhan pelayanan primer di Kementerian Kesehatan, Menteri Kesehatan mengajukan permohonan kepada Kemristekdikti untuk menyelenggarakan pendidikan DLP dengan waktu belajar minimal dua tahun.

This“Track your Application” facility can only be used if you have already submitted an application for a Visa at the New Zealand Visa Application Centre and have received an acknowledgement with a tracking number.
Fasilitas" Melacak Aplikasi Anda" ini hanya bisa digunakan jika Anda telah mengajukan permohonan untuk visa di Pusat Aplikasi Visa Selandia Baru dan telah menerima nomor pelacakan yang berlaku.

In conjunction with the revised POD, INPEX, with support from Shell have als submitted an application to extend the duration of the PSC to enable competitive project economics, taking into account the Project's long-term production outlook.
Berkaitan dengan POD yang direvisi, INPEX, dengan dukungan Shell juga telah mengajukan permohonan untuk memperpanjang jangka waktu PSC untuk menghasilkan keekonomian proyek yang kompetitif, dengan mempertimbangkan prospek produksi jangka panjang Proyek tersebut.