What is the translation of " SWIFT RECOVERY " in Indonesian?

• pemulihan yang cepat
• kesembuhan yang cepat

Examples of using Swift recovery in English and their translations into Indonesian

And a swift recovery!
Pemulihan yang cepat!

Father Claude Grou, Canadians are thinking of you and wishing you a swift recovery.
Bapa Claude Grou, warga Kanada memikirkan Anda dan mengharapkan kesembuhan yang cepat bagi Anda.

And a swift recovery!
Dan pemulihan yang cepat!

Bayern CEO Karl-Heinz Rummenigge confirmed the incident and wished his colleague a swift recovery.
CEO Bayern Karl-Heinz Rummenigge mengkonfirmasi kejadian tersebut dan berharap koleganya pulih dengan cepat.

Here's to a swift recovery and.
Memastikan pemulihan cepat dan.

She dropped a box on her foot- and broke a distal phalange.- Please wish her a swift recovery.
Dia tak sengaja menjatuhkan kotak ke kakinya dan mematahkan ruas jari kakinya./ Semoga dia lekas sembuh.

I pray for your swift recovery.”.
Saya akan berdoa untuk pemulihan cepat Anda.".

He wishes a swift recovery to the injured," his spokesperson said.
Ia berharap pemulihan cepat untuk mereka yang terluka, kata juru bicara.

A remarkable and swift recovery.
Pemulihan yang cepat dan luar biasa.

To ensure a swift recovery and to minimise complications, please ensure the following are carried out.
Untuk memastikan pemulihan yang lancar dan mengurangi komplikasi, pastikan Anda melakukan hal-hal berikut.

I hope he has a swift recovery.”.
Saya berharap dia melakukan pemulihan yang cepat.".

And to all the media and the haters who are quick to pass judgement, I sincerely wish you a swift recovery.
Dan untuk semua media dan haters yang terlalu cepat menilaiku, ku harap kalian cepat sembuh.

I pray for your swift recovery.”.
Saya akan berdoa untuk pemulihan anda yang cepat.".

This led to a swift recovery in exports and the country soon swung into a massive trade surplus.
Ini menyebabkan pemulihan ekspor yang cepat dan negara ini segara mengalami surplus perdagangan yang besar.

The Afflicted: Accurate diagnosis, swift recovery, miracle healing.
Mereka yang menderita: Diagnosis yang akurat, pemulihan yang cepat, penyembuhan yang ajaib.

The message from the show operator added that“spirits are high” and“the artist is on the path to a swift recovery.”.
Pesan dari operator acara menambahkan bahwa' semangat tinggi' dan' artis sedang dalam perjalanan menuju pemulihan yang cepat'.

They help in swift recovery of your muscles.
Mereka membantu dalam pemulihan otot cepat.

However, it is optimistic that within a short period of time, the bitcoin price increased from $6,500 to $8,400, initiating a swift recovery for the first time since mid March.
Walau bagaimanapun, dalam masa yang singkat, harga bitcoin meningkat dari$ 6,500 hingga$ 8,400, memulakan pemulihan pantas buat kali pertama sejak pertengahan Mac.

Given its growth rate over the past month and its swift recovery, it will be possible for bitcoin to reach the $20,000 mark if it can sustain its trading and transaction volume.
Mengingat tingkat pertumbuhannya selama sebulan terakhir dan pemulihannya yang cepat, adalah mungkin bagi bitcoin untuk mencapai angka$ 20.000 jika dapat mempertahankan volume perdagangan dan transaksinya.

Japan's Prime Minister Shinzō Abe posted a statement on Twitter on Thursday praying for those who have died and for the swift recovery of those who are injured.
Perdana Menteri Jepang Shinzo Abe memposting pernyataan di Twitter pada hari Kamis, dengan cara memberikan penghormatan berdoa untuk mereka yang telah meninggal dan untuk pemulihan cepat dari mereka yang terluka.

Even though this physique was capable of swift recovery, it was of no use under this pressure.
Meskipun fisik ini mampu pulih dengan cepat, tidak ada gunanya di bawah tekanan ini.

Thank you for your kind advice, but even if our Qingyuan Empire Combat Master Hall has not recovered from the damage we suffered twenty years ago, we are still making a swift recovery.
Terima kasih atas nasehat baikmu, tapi bahkan jika Master Master Pertempuran Kerajaan Qingyuan kami belum pulih dari kerusakan yang kami derita dua puluh tahun yang lalu, kami masih membuat pemulihan cepat.

Al Allaq said Iraq was trying to limit the damage by engaging in a swift recovery plan through small projects to rehabilitate destroyed cities.
Al Allaq menjelaskan, pemerintah Irak berusaha meminimalisir kerugian dengan melakukan rencana pemulihan yang cepat melalui proyek-proyek kecil untuk merehabilitasi kota-kota yang hancur.

Everyone will hope for a swift recovery for the talented defender as he starts to revive his career after it was stalled by injury and a once difficult relationship with United manager Jose Mourinho.
Semua orang akan berharap untuk pemulihan cepat untuk bek berbakat saat ia mulai menghidupkan kembali karirnya setelah terhenti oleh cedera dan hubungan yang pernah sulit dengan manajer United Jose Mourinho.

S Sharp Corp said it will buy Toshiba Corp's personal computer business and issue $1.8 billion in new shares to buy back preferred stock from banks, highlighting a swift recovery under the control of Foxconn.
Com- Sharp Corp Jepang mengatakan akan membeli bisnis komputer pribadi Toshiba Corp dan mengeluarkan$ 1,8 miliar saham baru untuk membeli kembali saham preferen dari bank, menyoroti pemulihan cepat di bawah kendali Foxconn.

Who has eight league goals to his name this season from six appearances, has made a swift recovery and trained for the first time on Monday, although it remains to be seen whether he will feature in Saturday's trip to Osasuna.
Messi yang telah mengoleksi delapan gol dari enam penampilan di liga musim ini, telah mengalami pemulihan yang cepat dari perkiraan tim medis dan bisa berlatih untuk pertama kalinya sejak cedera, meskipun masih harus dilihat apakah dia akan bisa ditampilkan dalam perjalanan ke Osasuna pada hari Sabtu.

Premier Li Keqiang last week announced hundreds of billions of dollars in additional tax cuts and infrastructure spending, even as officials vowed they would not resort to massive stimulus like in the past, which produced swift recoveries in China and strong reflationary pulses worldwide.
Perdana Menteri Li Keqiang pekan lalu mengumumkan pemangkasan pajak tambahan dan anggaran infrastruktur ratusan miliar dollar, meskipun pejabat pemerintahnya berjanji tidak akan menggunakan stimulus besar-besaran seperti masa lalu yang menghasilkan pemulihan cepat di Tiongkok.

The previous week the country's premier Li Keqiang announced hundreds of billions of dollars in extra tax trims as well as infrastructure spending, even as China's statesmen told they wouldn't resort to huge stimulus like in the previous years that produced swift recoveries in this Asian country and firm reflationary pulses around the globe.
Perdana Menteri Tiongkok Li Keqiang pekan lalu mengumumkan ratusan miliar dolar di bidang pemotongan pajak tambahan dan pengeluaran di bidang infrastruktur, bahkan ketika para pejabat bersumpah tidak akan menggunakan stimulus besar-besaran seperti di masa lalu, yang menghasilkan pemulihan cepat di Tiongkok dan getaran inflasi mata uang yang kuat di seluruh dunia.

Premier Li Keqiang last week announced hundreds of billions of dollars in additional tax cuts and infrastructure spending, even as officials vowed they would not resort to massive stimulus like in the past, which produced swift recoveries in China and strong reflationary pulses worldwide.
Perdana Menteri Tiongkok Li Keqiang pekan lalu mengumumkan ratusan miliar dolar di bidang pemotongan pajak tambahan dan pengeluaran di bidang infrastruktur, bahkan ketika para pejabat bersumpah tidak akan menggunakan stimulus besar-besaran seperti di masa lalu, yang menghasilkan pemulihan cepat di Tiongkok dan getaran inflasi mata uang yang kuat di seluruh dunia.