What is the translation of " THAT'S NOT THE SAME " in Indonesian?

• itu tidak sama

Examples of using That's not the same in English and their translations into Indonesian

That's not the same.
Itu tak sama.

You got me, that's not the same.
Kau membuat saya, yang tidak sama.

That's not the same thing.
Itu tak sama.

They always have an opinion that's not the same as ours.
Mereka selalu memiliki opini yang berbeda dari kami.

No, that's not the same.
Tidak, itu tak sama.

Look, I might be a freak, but that's not the same as dangerous.
Dengar, aku mungkin aneh, tapi itu tidak sama dengan berbahaya.

That's not the same as 4.
Yang tidak sama dengan 4.

It would be correct to say that's not the same for Joe.
Itu akan benar untuk mengatakan bahwa itu tidak sama untuk Joe.

No, that's not the same!”.
Tidak, itu bukan hal yang sama!''.

This empress' injuries are not severe, though that's not the same for Yun Che.
Cedera permaisuri ini tidak parah, meski itu tidak sama dengan Yun Che.

But that's not the same thing as intent.
Itu tak sama dengan niat.

We're talking about trends and status of the forest, but that's not the same as evaluation.
Kita bicara tentang tren dan status hutan, tapi itu tidak sama dengan evaluasi.

That's not the same as running away.
Jalan itu tak sama dengan lari.

No, you just give people what they want to stop them nagging, that's not the same.
Tidak, kamu hanya memberi kepada orang-orang apa yang mereka mahu untuk menghentikan mereka mengomel, itu tidak sama.

That's not the same thing as stealing.”.
Hal itu sama dengan mencuri.".

Clients love freelancers with enthusiasm, but that's not the same as the freelancer who changes things without getting the green light first.
Klien menyukai freelancer dengan antusiasme, tapi itu tidak sama dengan freelancer yang mengubah banyak hal tanpa mendapatkan lampu hijau dari klien terlebih dahulu.

That's not the same as support.
Tapi itu tidak identik dengan dukungan.

While this might be translated to indicate that about one in three investors does not shed loan trading currencies, that's not the same as getting rich trading forex.
Meskipun hal ini bisa diartikan bahwa sekitar satu dari tiga trader tidak kehilangan uang trading mata uang, itu tidak sama dengan mendapatkan kekayaan dari forex trading.

But that's not the same… you said 200?
Tapi itu tidak sama anda bilang 200?

Salas points out that while there's more acceptance for LGBTQ+ identities, that's not the same as saying that those identities are widely considered normal and expected.
Michael J Salas menunjukkan bahwa meskipun ada lebih banyak penerimaan untuk identitas LGBT, itu tidak sama dengan mengatakan bahwa identitas tersebut secara luas dianggap normal dan diharapkan.

That's not the same as lying, is it?
Itu sama saja berbohong, bukan?

But he says that's not the same as selling people's data.
Tapi dia mengatakan itu tidak sama dengan menjual data orang.

That's not the same as being the same..
Tidak, itu tidak sama dengan menjadi sama..

But that's not the same as losing weight.
Tapi itu bukan hal yang sama seperti kehilangan nilai.

That's not the same thing. It is exactly the same thing.
Itu tak sama./ Itu sama..

But that's not the same five miles across town;
Tapi itu tidak sama lima mil di kota;

But that's not the same as dealing with the disease outbreak.
Tetapi hal itu tak sama dengan menangani wabah penyakit.

That's not the same as having you here, and you know it.
Itu tidak sama dengan memiliki Anda di sini, dan kau tahu itu..

But that's not the same as actually spending money with independent traders.
Tapi itu tidak sama dengan benar-benar menghabiskan uang dengan pedagang independen.

And that's not the same as these two kinds of clinging to the self of the person and the self of phenomena.
Dan itu tidak sama dengan kedua jenis kemelekatan pada diri seseorang dan pada diri dari fenomena ini.