What is the translation of " THE DROUGHTS " in Indonesian?

• kekeringan
• kemarau

Examples of using The droughts in English and their translations into Indonesian

You have the droughts of the'70s and'80s which brought millions of dollars in US aid which continues today.
Pada kekeringan tahun 80- an dan 90- an mereka mendapat bantuan jutaan dolar dari Amerika, yang berlanjut hingga hari ini.

A lot of you, a lot of people have been watching the floods, the droughts, the storms, the fires.
Banyak dari kalian, banyak orang telah menyaksikan banjir bandangnya, kekeringannya, badainya, kebakarannya.

Decades later due to climate change and the droughts that happened in Mexico over the past 10 years, the Temple of Santiago re-emerged from the water due to the water level dropping by 82 feet.
Perunahan iklim dan kekeringan yang terjadi di Meksiko selama 10 tahun terakhir, membuat Kuil Santiago muncul kembali dari air, karena ketinggian air turun 82 kaki.

At one point the church was fully submerged, but it keeps rising again, especially in summer with the droughts of the 21st century.
Pada satu titik gereja itu sepenuhnya terendam, tapi terus naik lagi, terutama di musim panas dengan kekeringan di abad 21.

While the inscriptions are business-like in tone, the droughts of the 1890s led to severe starvation and triggered local social instability, which eventually resulted in a fierce conflict between government and civilians in 1900.
Kekeringan pada tahun 1890 menyebabkan kelaparan yang parah dan memicu instabilitas sosial lokal, yang akhirnya memicu konflik sengit antara pemerintah dan warga sipil pada tahun 1900.

Also known by his Vedic name of Ahi, which translates to‘snake', Vritra personified the droughts that‘imprisoned' numerous rivers and water bodies.
Juga dikenal dengan nama Veda-nya Ahi, yang diterjemahkan menjadi' ular', Vritra mempersonifikasikan kekeringan yang' memenjarakan' banyak sungai dan badan air.

Oxfam and Swiss Re, together with Rockefeller Foundation, are helping farmers like this one build hillside terraces and find other ways to conserve water, but they're also providing for insurance when the droughts do come.
Oxfam dan Swiss Re, bersama dengan Yayasan Rockefeller membantu para petani seperti ini membangun teras-teras di sisi bukit dan mencari cara lain untuk menyimpan air, dan juga sebagai jaminan saat terjadi kekeringan.

This epithet is a recently adopted description of the region, to describe the droughts that have risen in intensity and frequency over the last 10 years.
Epithet ini adalah penerangan baru-baru ini rantau ini, untuk menggambarkan kemarau yang telah meningkat dalam intensiti dan kekerapan sepanjang tahun 10 yang lalu.

Where we should turn away from the battles of the past and fall on our faces to seek the Lord for the prophetic words that will end the droughts in our lives.
Dimana kita seharusnya berbalik dari peperangan masa lalu dan mengarahkan wajah kita untuk mencari perkataan profetik dari Allah yang akan mengakhiri kekeringan dalam hidup kita.

This epithet is a recently adopted description of the region, to describe the droughts that have risen in intensity and frequency over the last 10 years.
Julukan ini adalah deskripsi wilayah yang baru-baru ini diadopsi, untuk menggambarkan kekeringan yang telah meningkat dalam intensitas dan frekuensi selama tahun-tahun terakhir 10.

Around 9600 BCE the droughts and cold of the Younger Dryas stadial came to an end, making it possible for Natufian groups to extend the duration of their stay leading to year-round habitation and permanent settlement.
Sekitar 9600 SM, kekeringan dan dingin stadial Younger Dry telah berakhir, memungkinkan kelompok Natufian untuk memperpanjang durasi tinggal mereka, akhirnya mengarah ke tempat tinggal sepanjang tahun dan pemukiman permanen.

Areas that lose thick, rich soils are more susceptible to drying out during droughts, thus making the droughts even worse than they would have been.”.
Area yang kehilangan tanah yang kaya dan tebal cenderung lebih rentan untuk mengering, sehingga membuat kekeringan yang dialami lebih buruk dari yang seharusnya.

Around 9600 BCE the droughts and cold of the Younger Dryas stadial came to an end, making it possible for Natufian groups to extend the duration of their stay, eventually leading to year-round habitation and permanent settlement.
Sekitar 9600 SM berarkhirlah masa kering dan dingin Younger Dryas, sehingga memungkinkan kelompok Natufian untuk memperpanjang masa tinggal mereka, akhirnya mengarah ke tempat tinggal sepanjang tahun dan pemukiman permanen.

This will help us better understand instrumental and pre-instrumental drought behaviour, and put the droughts observed in the instrumental record into context.
Ini akan membantu kita lebih memahami perilaku kekeringan instrumental dan pra-instrumental, dan menempatkan kekeringan yang diamati dalam catatan instrumental ke dalam konteks.

Around 9600 BCE, the droughts and cold of the Younger Dryas stadial had come to an end, making it possible for Natufian groups to extend the duration of their stay leading to year-round habitation and permanent settlement.
Sekitar 9600 SM kekeringan dan dingin dari periode Younger Dryas Stadial telah berakhir, sehingga memungkinkan bagi kelompok-kelompok itu untuk memperpanjang masa tinggal mereka, akhirnya menimbulkan pemukiman sepanjang tahun dan permanen.

We determined which specific characteristics belonged to each area, depending on whether or not the land retained moisture and whether the droughts were intermittent or ongoing.”.
Kami menentukan karakteristik spesifik yang dimiliki masing-masing daerah, tergantung pada apakah tanah tetap memiliki kelembaban dan apakah kekeringan terputus-putus atau sedang berlangsung.".

From the floods that swamp our coastlines to the droughts that bake our crops, from the fires on the mountains to the coral dying at sea, America is telling us every way it can that it's time to cut the fossil fuel pollution that's driving global climate change- before it's too late.
Dari banjir yang membanjiri garis pantai kita hingga kekeringan yang membakar tanaman kita, dari kebakaran di gunung hingga karang yang sekarat di laut, Amerika sendiri memberi tahu kita segala cara untuk menghentikan polusi bahan bakar fosil yang mendorong iklim global ubah- sebelum terlambat.

It's storms in South Asia and the South Pacific that are occurring at the same time- and, as you said, the droughts and fires, the wildfires on a new level, more and more encroaching into urban areas.
Ribut di Asia Selatan dan Pasifik Selatan yang berlaku pada masa yang sama- dan, seperti yang anda katakan, kemarau dan kebakaran, kebakaran hutan pada tahap yang baru, semakin banyak menceroboh kawasan bandar.

Navigating landscapes that change dramatically and become even more dangerous with every new road, building and pipeline, not to mention the droughts, floods and other weather events that result from climate change.
Menavigasi bentang alam yang berubah secara dramatis dan menjadi lebih berbahaya dengan setiap jalan baru, bangunan dan jalur pipa, belum lagi musim kemarau, banjir dan peristiwa cuaca lainnya yang dihasilkan dari perubahan iklim.

It's storms in South Asia and the South Pacific that are occurring at the same time- and, as you said, the droughts and fires, the wildfires on a new level, more and more encroaching into urban areas.
Ini adalah badai di Asia Selatan dan Pasifik Selatan yang terjadi pada saat bersamaan- dan, seperti yang Anda katakan, kekeringan dan kebakaran, kebakaran hutan pada tingkat yang baru, semakin banyak terjadi di daerah perkotaan.

They might hope to plant early and harvest before the drought.
Mereka mungkin berharap untuk menanam lebih awal dan panen sebelum musim kering.

Who's to Blame During the Drought?
Jadi siapa yang mau disalahkan ketika banjir?

This drought is now worse than the drought of 2002.
Banjir kali ini lebih parah dari banjir 2002.