Tidak ada wanita lain yang menghabiskan banyak waktu di ruang angkasa.
Whitson has spent more time in space than any other American.
Whitson merupakan astronaut yang lebih banyak menghabiskan waktunya di ruang angkasa dibanding astronaut AS lainnya.
No other human had spent that much time in space.
Tidak ada wanita lain yang menghabiskan banyak waktu di ruang angkasa.
It's an exciting time in space exploration!
Sungguh beruntung kita hidup di masa eksplorasi ruang angkasa!
What humans might look like if they spend too much time in space.
Apa dampaknya jika manusia menghabiskan terlalu banyak waktu di luar angkasa?
It's your first time in space, Tracy.
Ini pertama kalinyakau ke antariksa, Tracy.
All that time in space, and we getting on each others' nerves, and what do we do when shore leave comes along?
Sepanjang waktu di luar angkasa, dan kita saling gugup, Dan apa yang kita lakukan saat pantai pergi?
Perhaps next time in space.
Mungkin lain kali di ruang angkasa.
While green-tinted bulbs may work well in homes and private offices, he adds, special glasses may be more practical when people have to work orspend time in spaces with other people.
Sementara bohlam berwarna hijau mampu bekerja dengan baik di tempat tinggal dan kantor pribadi, ia menambahkan, kacamata tertentu mungkin lebih praktis dikala orang mesti bekerja ataumenggunakan waktu di area dengan orang lain.
Apollo 13 commander Jim Lovell has more time in space, almost 24 days already, than any other man, and I asked him recently if he ever was scared.
Komandan Apollo 13Jim Lovell memiliki lebih banyak waktu dalam ruang, hampir 24 hari sudah, daripada laki-laki lain, dan aku bertanya padanya baru-baru ini apakah dia pernah merasa takut.
No other woman has spent more time in space.
Tidak ada perempuan lain yangtelah menghabiskan lebih banyak waktu di antariksa.
By the time her mission ends,she will have spent more time in space than any other United States astronaut, surpassing the 534-day record set by Jeff Williams.(more…).
Pada saat misinya berakhir,ia akan menghabiskan lebih banyak waktu di ruang angkasa mengalahkan astronot AS lainnya, Jeff Williams yang melampaui rekor 534 hari.
The announcement comes at an active time in space exploration.
Pengumuman datang pada waktu aktif dalam eksplorasi ruang angkasa.
On April 24, Whitson will have spent more time in space than any other American astronant, surpassing the current US record of 534 days held by NASA's Jeff Williams, 59.
Pada 24 April nanti, Whitson akan menghabiskan lebih banyak waktu di ruang bersama astronaut AS lainnya, yakni astronaut NASA Jeff Williams( 59 tahun) yang telah menjalani misi di ISS selama 534 hari.
Just seven other Russian men have spent more time in space than Peggy Whitson.
Hanya astronot laki-laki Rusia yang pernah tinggal lebih lama di ruang angkasa daripada Whitson.
As space tourism takes off and people spend more time in space, we need to allow bread to be made from scratch," Sebastian Marcu, CEO and founder of Bake In Space, told New Scientist.
Begitu pariwisata ruang angkasa mulai marak dan orang menghabiskan lebih banyak waktu di luar angkasa, kita perlu membuat roti dari nol," ucap Sebastian Marcu, dari' Bake In Space' kepada New Scientist.
A Russian cosmonaut, Gennady Padalka, has spent more time in space than any other human.
Seorang kosmonot Rusia, Gennady Padalka, telah menghabiskan lebih banyak waktu di luar angkasa daripada manusia lainnya.
As space tourism takes off and people spend more time in space we need to allow bread to be made from scratch," company representative Sebastian Marcu told New Scientist.
Begitu pariwisata ruang angkasa mulai marak dan orang menghabiskan lebih banyak waktu di luar angkasa, kita perlu membuat roti dari nol," ucap Sebastian Marcu, dari' Bake In Space' kepada New Scientist.
Scott Kelly also holds the American record for most time in space: 520 days over four missions!
Scott Kelly juga memegang rekor Amerika untuk manusia terlama yang menghabiskan waktu di luar angkasa: 520 hari selama empat misi luar angkasa!.
Previous research has shown that spending time in space causes bone density loss, immune dysfunction, cardiovascular issues such as stiffening of arteries, and loss of skeletal muscle mass and strength in both humans and rodent models.
Penelitian sebelumnya telah menunjukkan bahwa menghabiskan waktu di ruang angkasa menyebabkan hilangnya kepadatan tulang, disfungsi kekebalan tubuh, masalah kardiovaskular seperti pengerasan pembuluh darah, dan hilangnya massa serta kekuatan otot rangka pada manusia dan model hewan pengerat.
During her three-day mission, shecircled the Earth 48 times and set a new record for time in space by completing the most orbits in the shortest recorded time..
Selama misi tiga harinya,ia mengelilingi Bumi 48 kali dan mencetak rekor baru untuk waktu di ruang angkasa dengan menyelesaikan orbit dalam waktu singkat.
To track physical changes caused by time in space, scientists measured Scott's metabolites(necessary for maintaining life), cytokines(secreted by immune system cells) and proteins(workhorses within each cell) before, during and after his mission.
Untuk melacak perubahan fisik yang disebabkan oleh waktu di luar angkasa, para ilmuwan mengukur metabolit Scott( diperlukan untuk mempertahankan kehidupan), sitokin( disekresikan oleh sel sistem kekebalan) dan protein( workhorses di dalam setiap sel) sebelum, selama dan setelah misinya.
As space tourism takes off and people spend more time in space we need to allow bread to be made from scratch,” Sebastian Marcu, the company's founder, told New Scientist.
Begitu pariwisata ruang angkasa mulai marak dan orang menghabiskan lebih banyak waktu di luar angkasa, kita perlu membuat roti dari nol," ucap Sebastian Marcu, dari' Bake In Space' kepada New Scientist.
As space tourism takes off and people spend more time in space we need to allow bread to be made from scratch," said Sebastian Marcu, founder of Bake In Space, in a report from New Scientists.
Begitu pariwisata ruang angkasa mulai marak dan orang menghabiskan lebih banyak waktu di luar angkasa, kita perlu membuat roti dari nol," ucap Sebastian Marcu, dari' Bake In Space' kepada New Scientist.
In fact, when NASA astronaut Peggy Whitson,who has spent more time in space than any other American, returned from her last trip to the ISS and was asked to describe her experience, she said“I would call it a camping trip.”.
Malah, apabila angkasawan NASA, Peggy Whitson,yang menghabiskan lebih banyak masa di angkasa daripada mana-mana orang Amerika lain, kembali dari perjalanan terakhirnya ke ISS dan diminta untuk menggambarkan pengalamannya, katanya," Saya akan menyebutnya perjalanan berkhemah.".
Bahasa indonesia
中文
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt