What is the translation of " TRYING TO CONVERT " in Indonesian?

• mencoba untuk mengubah
• mencoba untuk mengkonversi
• mencoba menobatkan
• upaya mengubah

Examples of using Trying to convert in English and their translations into Indonesian

I'm not trying to convert you.
Aku bukan berusaha untuk mengubahmu.

Vatican Commission under John Paul II again rejects trying to convert Jews!
Komisi Vatikan di bawah Yohanes Paulus II kembali menolak untuk mencoba mengonversikan para Yahudi!

Stop trying to convert them.
Berhentilah mencoba untuk mengubah mereka.

It became a possibility after Christian missionaries stopped trying to convert Jews.
Ini menjadi sebuah kemungkinan setelah misionaris Kristen berhenti mencoba untuk mengubah orang Yahudi.

Lebanon by trying to convert them.
Islam dan mencoba untuk mengubah mereka.

Invalid indirect reference in decodeIndirectRef when trying to convert C++ to Java.
Referensi tidak langsung tidak valid di decodeIndirectRef ketika mencoba untuk mengubah C++ ke Java.

Out of memory whilst trying to convert the archive symbol index.
Kehabisan memori ketika mencoba mengubak indeks simbol archive.

Patrick was ordained as a priest by a bishop and spent the rest of his days trying to convert the Irish to Christianity.
Setelah resmi ditahbiskan sebagai imam oleh uskup, Patrick kembali dan menghabiskan sisa hidupnya untuk mencoba meng-Kristen- kan warga Irlandia.

I'm done trying to convert you heathens. You mind if I continue invading Germany?
Aku muak mencoba mengubah kekafiranmu, Boleh aku lanjut menginvasi Jerman?

An Australian woman has been deported from Nepal for allegedly trying to convert people to Christianity.
Seorang perempuan Australia telah dideportasi dari Nepal karena diduga mencoba mengubah agama warga setempat menjadi Kristen.

Mohammed spent years trying to convert citizens of Mecca to his religion.
Muhammad menghabiskan bertahun-tahun mencoba untuk mengubah warga Mekah menjadi agamanya.

Buddhist hard-liners accuse Muslims and Christians of promoting extremism and trying to convert Buddhists to their own faiths.
Kelompok Budha garis keras ini menuduh Muslim dan Kristen mempromosikan ekstremisme dan mencoba untuk mengubah keyakinan para pemeluk Budha.

See trying to convert this string in ASCII string can display the password in hex string type here….
Melihat mencoba untuk mengkonversi string ini di ASCII string dapat sandi ditampilkan dalam string hex sini.

Most bloggers make the mistake of not trying to convert their traffic into regular subscribers.
Kebanyakan blogger membuat kesalahan dengan tidak mencoba mengubah lalu lintas mereka menjadi pelanggan reguler.

On October 12, 2002, Antipope John Paul II and the Schismatic Patriarch of Romania jointly denounced trying to convert each other.
Pada tanggal 12 Oktober 2002, Yohanes Paulus II dan Patriark skismatis dari Rumania bersama-sama menolak untuk mencoba mengonversikan satu sama lain di dalam sebuah pernyataan bersama.

The problem may occur when trying to convert other file types since they are not popular as PDFs.
Masalahnya dapat terjadi ketika mencoba mengkonversi jenis file lain karena mereka tidak sepopuler sebagai PDF.

Following this, Luke Castellan(who had survived his and Percy's battle in the previous film) appears and confronts Percy, trying to convert him to his cause.
Berikut ini, Luke( yang selamat dan pertempuran Percy di film sebelumnya) muncul dan menghadapkan Percy, mencoba untuk mengubah dia untuk tujuannya.

You have a lot of people trying to convert economic power into political power,” West told me.
Anda memiliki banyak orang yang mencoba untuk mengubah kekuatan ekonomi menjadi kekuatan politik, kata Darrel West kepada pembacanya.

Also, to the extent that they see their group as correct, members of religious groups risk social conflict by trying to convert others(Langone, 1985).
Juga, sejauh bahwa mereka melihat kelompok mereka sebagai benar, anggota kelompok agama risiko konflik sosial dengan mencoba untuk mengubah orang lain( Langone, 1985).

His way is to go about trying to convert everyone to his way of thinking with missionary zeal.
Jalannya adalah untuk mencoba mengubah setiap orang untuk mengikuti cara berpikirnya dengan semangat missionaris.

In 23, it encourages Episcopal Conferences to take"special measures" to avoid the"danger of proselytism"(trying to convert others).10.
Di dalam 23, hal tersebut mendorong Konferensi Keuskupan untuk menjalankan upaya-upaya khusus' untuk menghindari bahaya proselitisme'( mencoba mengonversikan orang lain).[ 10].

Even Buddhist authors refrained from trying to convert the patient to follow their particular religious ways.
Bahkan penganut agama pengarang-pengarang Budha telah menahan diri dari mencoba untuk mengubah pasien untuk mengikuti agama yang dianut.

After receiving complaints from Muslims, police have registered a case against a Hindu activist who is accused of trying to convert Muslims by promising them food ration cards.
Setelah menerima keluhan dari ummat Islam, polisi telah melakukan penyelidikan terhadap seorang aktivis Hindu yang dituduh mencoba untuk memurtadkan Muslim ke Hindu dengan iming-iming kartu jatah makanan.

Quoted Hagee,“I'm not trying to convert the Jewish people to the Christian faith… trying to convert Jews is a waste of time.”.
Hagee berkata, Saya tidak mencoba untuk menobatkan orang Yahudi ke iman Kristen. mencoba menobatkan orang Yahudi adalah membuang waktu.

He testified that“the people in my own local church have no interest in trying to condemn Mormons or trying to convert Mormons to be good old Baptists like me.”.
Dia bersaksi bahwa orang-orang di gereja lokal saya sendiri tidak tertarik mempersalahkan Mormon atau mencoba menobatkan Mormon menjadi Baptis seperti saya.

Maybe you are just trying to convert all the“washed out” rent imbursements in to mortgage payments that will essentially offer you something substantial.
Bisa jadi Anda hanya ingin mengubah semua pembayaran sewa terbuang menjadi pembayaran hipotek yang benar-benar mengarah pada Anda memiliki sesuatu yang nyata.

This can be done in a very scientific type of manner in education systems without trying to convert anybody and without any type of judgmental attitude, just general knowledge;
Ini bisa dilakukan dalam cara yang sangat ilmiah dalam tata-tata pendidikan tanpa berusaha mengubah agama seseorang dan tanpa segala macam sikap menghakimi, hanya pengetahuan umum;

In short: they pretend to fight communism in trying to convert people to the ideas of the Communist Manifesto.
Singkatnya: mereka pura-pura menentang komunisme dalam upaya mengubah pandangan masyarakat agar menerima gagasan-gagasan dalam The Communist Manifesto.