What is the translation of " WE CAN'T HIDE " in Indonesian?

• kita tidak bisa bersembunyi
• kita tidak dapat menyembunyikan
• kita tidak bisa menyembunyikan
• kita tidak bisa sembunyi
• kita tidak dapat mengelak

Examples of using We can't hide in English and their translations into Indonesian

We can't hide.
Kita tidak bisa bersembunyi.

Of course that means that we can't hide.
Itu maksudnya kita tak bisa sembunyi.

We can't hide here.
Kita tidak bisa sembunyi disini.

But like Adam and Eve, we can't hide from the Lord.
Seperti Adam dan Hawa, kita tidak dapat mengelak dari.

We can't hide forever.
Kita tak bisa sembunyi selamanya.

But obviously we can't hide it from God.
Tapi sesungguhnya, kita tidak dapat menyembunyikannya dari Allah.

We can't hide anything.
Kami tidak bisa menyembunyikan apa pun.

But understand-- we can't hide from them anymore.
Tapi mengertilah, kita tidak bisa bersembunyi dari mereka lagi.

We can't hide from time.
Dan kita tak dapat sembunyi dari waktu.

However, we can't hide from God;
Namun kita tidak bisa bersembunyi dari Allah;

We can't hide forever.
Kita tidak dapat menyembunyikan selamanya.

We know we can't hide anything from Him.
Kita tahu bahwa kita tidak dapat menyembunyikan sesuatu dari Dia.

We can't hide it now.
Kami tidak bisa menyembunyikan itu saat ini.

But we can't hide anymore.
Tapi kita tidak bisa bersembunyi lagi.

We can't hide from it.
Kita tidak bisa bersembunyi dari masa depan.

Yet we can't hide behind that.
Namun, kita tak bisa berlindung di balik itu.

We can't hide here forever?
Kita tidak bisa sembunyi disini selamanya?

Look, we can't hide in here forever.
Dengar, kita tidak bisa sembunyi di sini selamanya.

We can't hide from the truth.”.
Kita tidak dapat mengelak dari kenyataan.

We can't hide Simon forever.
Kita tidak bisa menyembunyikan dia selamanya.

We can't hide from here forever.
Kita tidak bisa bersembunyi disini selamanya.

We can't hide in this cave forever.
Kita tak bisa sembunyi Di gua ini selamanya.

We can't hide our emotions.
Kami tidak dapat menyembunyikan emosi kami..

We can't hide behind small mercies.
Kita tidak bisa bersembunyi di balik belas kasihan kecil.

We can't hide behind a wall,” Obama said.
Kita tidak dapat bersembunyi di balik tembok, katanya.

We can't hide our sins from God.
Kita tidak dapat menyembunyikan dosa kita dari Tuhan.

We can't hide anything from the all-knowing God.
Tapi kita tidak bisa bersembunyi dari Tuhan Yang Maha Tahu.

We can't hide who we truly are.
Kita tidak bisa menyembunyikan siapa kita sesungguhnya.

We can't hide this truth, like ostriches.
Kita tidak bisa menutup realita seperti itu," ujar Intsiawati Ayus.

We can't hide anything from God because he already knows.
Karena kita nggak akan pernah bisa menyembunyikan apa pun karena Tuhan sudah mengetahuinya.