What is the translation of " WERE GOING TO GO " in Indonesian?

[w3ːr 'gəʊiŋ tə gəʊ]
Verb
[w3ːr 'gəʊiŋ tə gəʊ]
akan pergi
will go
would go
will leave
would leave
shall go
gonna go
will travel
are going
am leaving
going to go
akan
will
would
shall
be
are going
are gonna

Examples of using Were going to go in English and their translations into Indonesian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
Yes, so the two of us were going to go.
Ya, kami berdua akan pergi.
We were going to go fight them on their own turf.
Kami pergi melawan mereka di kamp mereka sendiri.
I didn't know you were going to go.
Saya tidak tahu bahwa Kamu akan keluar.
You were going to go to the dance with me, right?
Kau akan pergi ke pesta dansa denganku, benar kan?
That you and Nick were going to go to Eden.
Bahwa kau dan Nick, akan pergi ke Eden.
People also translate
But rather than making that argument, Democrats(e.g. Barack Obama)claimed that premiums were going to go down.
Tapi daripada membuat argumen itu, Demokrat( misalnya Barack Obama)mengklaim bahwa premi akan down.
Initially we were going to go into Walmart.
Untuk pertama kalinya kami masuk ke Walmart.
When the owners came in at City you knew they were going to go for it.
Ketika pemiliknya datang ke Man City, Anda tahu mereka akan melakukannya.
There was no way we were going to go over there and lose.
Kami tidak akan pergi ke sana dan kalah.
Rehmar said that for a few moments, he thought“we were going to go down”.
Rehmar mengatakan bahwa untuk beberapa saat, dia berpikir kami akan turun.
Oh, my car! But Yayita, we were going to go celebrate at El Tulfo.
Oh, mobilku! Tapi Yayita, kami akan merayakannya di El Tulfo.
They were going to go across the Jordan River into Israel and take on some tribes that were already living there.
Mereka akan pergi ke seberang Sungai Yordan menuju ke Israel dan mengambil beberapa suku yang sudah tinggal di sana.
That you and Nick, were going to go to Eden.
Kau dan Nick akan pergi sendirian Eden.
We weren't able to maintain the same ambition and hunger,that real conviction that we were going to go for the title.”.
Kami tidak mampu mempertahankan ambisi dan kelaparan,bahwa keyakinan nyata kita akan pergi untuk judul yang sama.
Did you think you were going to go to prison?
Pernah berfikir Anda akan masuk penjara?
This photo marks a turning point in my euphoria to a strong understanding of just how much time, energy,and matches were going to go into this sphere.
Foto ini menandai titik balik dalam euforia saya untuk pemahaman yang kuat tentang berapa banyak waktu, energi,dan kecocokan yang akan masuk ke bidang ini.
Liz told me that we were going to go see a movie.
Simmi mengatakan kami pergi untuk menonton film.
Originally, we were going to go with the name Jester, but we didn't want people.
Awalnya, kami akan pergi dengan nama Jester, tapi kami tidak ingin orang.
We were absolutely certain we were going to go back.
Kami benar-benar yakin kami akan kembali.
Originally, we were going to go to nearby Krabi, but when it was too quiet for them, we moved to Ko Phi Phi.
Awalnya, kami akan pergi ke dekat Krabi, tetapi ketika terlalu sepi bagi mereka, kami pindah ke Ko Phi Phi.
Because she said you were going to go to Hell?”.
Apakah Anda mengatakan ia yang akan pergi ke neraka?.".
Originally, we were going to go to nearby Krabi, but when it was too quiet for them, we moved to Ko Phi Phi.
Pada asalnya, kita akan pergi ke Krabi berdekatan, tetapi apabila ia terlalu tenang untuk mereka, kami berpindah ke Ko Phi Phi.
I heard them say that they were going to go to Dothan.".
Aku mendengar mereka mengatakan bahwa mereka pergi ke Dotan.
I told my wife that we were going to go as far away as possible in January because I couldn't deal with this pressure.
Saya bilang kepada istri saya kalau kami akan pergi sejauh mungkin di Januari karena saya tidak bisa mengatasi tekanan ini.
This is because, if I recall, they were going to go on horseback.
Ini karena, jika saya ingat, mereka akan pergi berkuda.
I told my wife that we were going to go as far away as possible in January because I couldn't deal with this pressure.
Saya mengatakan kepada isteri saya bahwa kami akan pergi sejauh mungkin pada Januari karena saya tidak bisa menghadapi tekanan ini.
When the owners came in at City you knew they were going to go for it," he said.
Ketika pemiliknya datang di City, Anda tahu mereka akan melakukannya, katanya.
They also said they were going to go to nuclear war with us, they were going to defeat us in a nuclear war,” he said.
Mereka juga mengatakan mereka akan berperang nuklir dengan kita, mereka akan mengalahkan kita di perang nuklir, tegasnya.
It was clear that they were the last group of people who were going to go on the Martial Saint Mountain.
Jelas bahwa mereka adalah kelompok orang terakhir yang akan pergi ke Martial Saint Moutain.
How was I supposed to know you were going to go play baseball all afternoon?”.
Kukira saat kau sedih, kau akan bermain bola sepanjang hari.
Results: 53, Time: 0.0384

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Indonesian