What is the translation of " WILL JUDGE ME " in Indonesian?

• akan menghakimi saya
• akan menilai saya

Examples of using Will judge me in English and their translations into Indonesian

Everybody will judge me.'.
Semua orang menilai saya.

This is intense because I know people will judge me.
Ini sangat mengganggu, karena orang-orang akan menghakimi saya.

Everybody will judge me.'.
Semua orang menghakimiku.

He will judge me by the fact that my face don't fit.
Dia akan menilai saya dengan kenyataan bahwa wajah saya tidak fit.

And who will judge me?
Dan siapa yang akan mengadili ku?

Am I scared that other people will judge me?
Apakah saya takut orang lain akan menghakimi saya?

Others will judge me badly.
Orang lain pun akan menilai buruk.

It is the LORD who will judge me.
Tuhanlah yang menjadi hakim bagiku.

History will judge me differently.".
Sejarah akan menilai kami dengan baik.".

Am I afraid that they will judge me?
Apakah mereka akan menghakimi saya?

Others will judge me based on my behavior.
Orang lain menilai diri kita berdasarkan tingkah laku kita.

I feel they will judge me.
Saya pikir mereka akan menilai saya.

God will judge me- with all the strengths and the weaknesses that He has given me.”.
Tuhan akan menilai saya- dengan segala kekuatan dan kelemahan bahwa Dia telah memberi saya..

My friends, will judge me.
Teman- teman saya akan menghakimi saya.

A thought like,“I'm nervous about eating in public” may stem from your assumptive feeling,“People will judge me when I eat.”.
Sebuah pikiran seperti, Aku gugup tentang makan di depan umum mungkin berasal dari perasaan berasumsi, Orang-orang akan menilaiku saat aku makan.

If not, I know you will judge me as… Innocent.”.
Kalau tidak, kami sudah tahu Engkau hanyalah pemberontak yang layak dihakimi.

Because I think everyone will judge me.
Karena setiap orang akan menilai kita.

Now I hope they will judge me on my performance on the field.
Sekarang saya harap kamu akan menilai saya dari penampilan saya di lapangan saja.

I'm terrified that they will judge me.
Aku sangat takut mereka akan menghakimiku.

I'm sure lots of people will judge me and think I am insane- but I'm simply being honest.
Saya yakin banyak orang akan menilai saya dan berpikir saya gila- tapi aku hanya jujur.

If I tell you, you will judge me..
Jika ku beritahu, kau pasti menilaiku.

For example if I speak words of judgement to a person they will judge me back, probably with more intensity as their judgement has the pain or anger caused by my words attached to it Words of kindness and acceptance will generate a warm and appreciative reaction in a person.
Sebagai contoh jika saya mengucapkan kata-kata penghakiman kepada orang, mereka akan menghakimi saya kembali, mungkin dengan intensitas lebih sebagai penilaian mereka memiliki rasa sakit atau kemarahan yang disebabkan oleh kata-kata saya yang melekat padanya Kata kebaikan dan penerimaan akan menghasilkan reaksi hangat dan menghargai dalam orang.

I'm too worried others will judge me..
Terlalu khawatir akan penilaian orang lain.

I thought that people will judge me for it.
Saya tahu, orang-orang akan menghakimi saya untuk itu.

Am I afraid that they will judge me?
Apakah saya takut orang lain akan menghakimi saya?

At least here, no one will judge me.".
Setidaknya, di sini tidak seorang pun akan menghakimiku.".

There will be people who will judge me.
Akan ada orang-orang yang akan menghakimimu.

Those who need to judge me will judge me.
Mereka yang yang harus menilai saya akan menilai saya.

Those who need to judge me will judge me.
Mereka yang ingin menghakimi saya akan menghakimi saya.

Who won't judge me.
Siapa yang tidak akan menghakimi saya.