What is the translation of " CHANGES INVOLVING " in Italian?

• cambiamenti che coinvolgono
• le modifiche che comportano

Examples of using Changes involving in English and their translations into Italian

You will find that they all lead to a moment in time, when there are great changes involving Mother Earth.
Scoprirete che tutte conducono ad un momento preciso, in cui inizieranno i grandi cambiamenti concernenti Madre Terra.

Changes involving new additives should continue by a Council and Parliament procedure.
Le modifiche riguardanti nuovi additivi dovrebbero continuare ad essere adottate mediante una procedura che coinvolga il Consiglio e il Parlamento;

In the first line, it can sometimes be changes involving mutation, a permanent change of arvsmassam.
Nella prima riga, a volte può essere cambiamenti che coinvolgono mutazione, un cambiamento permanente di arvsmassam.

Changes involving only changes in application should be
Le modifiche che comportano solo cambiamenti sul piano dell'applicazione dovrebbero

To further understand the scope of changes involving the sector, it's worth it to see what's.
Per capire ulteriormente la portata dei cambiamenti che stanno coinvolgendo il settore, merita dare un'occhiata a quello che bolle nelle.

and complex changes involving several chromosomes.
e complesso cambia la coinvoluzione dei parecchi cromosomi.

Patients with chronic fatigue syndrome may have changes involving the occipital lobe that show up on SPECT scans
I pazienti con sindrome da stanchezza cronica possono avere cambiamenti che coinvolgono il lobo occipitale che compaiono su scansioni SPECT

Because of the changes involving the intermediary bodies that make political representation possible,
In virtù dei cambiamenti che hanno coinvolto gli organi intermedi che rendono possibile la rappresentanza,

Menopause, whether natural or induced, determines a range of changes, involving virtually all organs and systems of a woman's body.
La menopausa, sia spontanea che indotta, provoca una serie di cambiamenti che coinvolgono tutti gli organi e apparati dell'organismo femminile.

Changes involving only changes in application should be
Le modifiche che comportano solo cambiamenti sul piano dell'applicazione dovrebbero

the project has begun to inspire changes involving external partners,
il progetto ha iniziato a ispirare cambiamenti che coinvolgono partner esterni,

Sculpting means engaging in continuous changes involving his most cerebral, spiritual and profound side
Scolpire significa impegnar si in continui cambiamenti che coinvolgono la sua parte più cerebrale,

Some changes involved: section a, further deposit of sandy materials;
Alcune variazioni hanno riguardato: il settore a, per ulteriore deposito di materiali sabbiosi;

These changes involve relatively small effects compared with the 2016 distribution.
Queste modifiche comportano effetti relativamente limitati rispetto alla distribuzione 2016.

The changes involve.
Le modifiche riguardano.

Changes involve many leaders.
I cambiamenti coinvolgono molti leader.

In case of partial molar pregnancy, these changes involve only part of the CVS.
In caso di gravidanza molare parziale, questi cambiamenti riguardano solo una parte del CVS.

The process of changing involves both organizational and personal transitions.
Il processo di cambiamento coinvolge sia le transizioni organizzative che quelle personali.

This change involves the use of the new file Default. cfg.
Questa modifica comporta l'utilizzo del nuovo file Default. cfg.

Another change involved the charger, which was upgraded, to make the charge faster.
Altra modifica riguardò il caricabatterie, il quale fu potenziato, per rendere la carica più veloce.

This change involves, first of all, the issue of secrecy.
Questo cambiamento riguarda in primo luogo la questione della segretezza.

The change involves a stop of a few minutes to change trains and tracks.
Il cambio prevede una una sosta di pochi minuti per cambiare treno e binario.

I would prefer to talk about'change with security' because any change involves risks.
Preferirei parlare di"cambiamento in sicurezza”, perché qualsiasi cambiamento comporta dei rischi.

These processes of change, involving different social layers in a wide debate,
Questi processi di cambiamento, coinvolgendo in un ampio dibattito diversi strati sociali,

Where such changes involve other competent authorities than those concerned in the original notification,
Se le modifiche coinvolgono autorità competenti diverse da quelle interessate dalla notifica iniziale,

There was also widespread support for the idea of devising a strategy for change, involving research and the exchange of information, ideas and experience between a wide range of partners.
Ha ottenuto ampio sostegno l'idea di concepire una strategia di cambiamento che comporti ricerche e scambi di informazioni, idee e esperienze tra diversi partner.

These changes involved a revision of the lists annexed to the 1960 Directive,
Queste modifiche hanno comportato un rimaneggiamento degli elenchi allegati alla direttiva del 1960,

Should the changes involve processing the legal basis of which is consent,
Qualora le modifiche interessino trattamenti la cui base giuridica è il consenso,

My next set of changes involved using the 5 equalizers to see if I could
La fase successiva di modifiche riguardava l'uso dell'equalizzatore a 5 bande, per capire se fosse

Should the changes involve data processing that requires consent,
Qualora le modifiche interessino trattamenti la cui base giuridica è il consenso,

How to use "changes involving" in an English sentence

There are also changes involving screenshots.

Other changes involving the Saturday a.m.

Any changes involving programming costs $190 p/h.

Merge makefile changes involving SVN_REVISION from trunk.

What will the legislative changes involving non-U.S.

Sensory changes involving the medial left foot.

Next we have changes involving grammatical usage.

There are many changes involving copyright ahead.

Changes involving mental abilities: Changes involving levels of consciousness should be reported to your physician.

Changes involving what you eat take individual paths.

How to use "cambiamenti che coinvolgono" in an Italian sentence

Cambiamenti che coinvolgono ogni aspetto della nostra vita, ivi compreso la fotografia.

Cambiamenti che coinvolgono sia le società di immigrazione che quelle di origine.

Cambiamenti che coinvolgono ogni aspetto dell’attività, da quello produttivo alla commercializzazione fino all’organizzazione interna.

Cambiamenti che coinvolgono in prima linea anche la mobilità.

Ma quali sono i principali cambiamenti che coinvolgono queste tipologie di impianti?

Ci sono anche cambiamenti che coinvolgono l’intera crosta terrestre.

Quando iniziano a manifestarsi cambiamenti che coinvolgono l'età?

Si tratta di cambiamenti che coinvolgono l’intero sistema Panorama.

Nell’aria sembra ci siano importanti cambiamenti che coinvolgono il cuore del progetto stesso.

Durante la menopausa il corpo della donna subisce alcuni cambiamenti che coinvolgono l’intero organismo.